翕然在文言文中的意思是一致。一致称颂。安宁、和顺。(鸟)飞的样子。忽然；突然。凹陷。
翕然，汉语词汇，拼音xī rán。
出处：《汉书·郑当时传》：“闻人之善言，进之上，唯恐后。山东诸公以此翕然称郑庄。”
例句：
1、明·汤显祖《紫钗记·佳期议允》：“若论此生，门族清华，少有才思。丽词佳句，时谓无双；先达文人，翕然推伏。”
2、鲁迅《集外集·说鈤》：“昔之学者曰：‘太阳而外，宇宙间殆无所有。’历纪以来，翕然从之；怀疑之徒，竟不可得。”
3、《汉书·郑当时传》：“闻人之善言，进之上，唯恐后。山东诸公以此翕然称郑庄。”
4、《史记·太史公自序》：“诸侯骄恣，吴首为乱，京师行诛，七国伏辜，天下翕然。”