东楼喜奉连枝会是什么意思
桃花旗袍
2021-12-21 15:34:09
“东楼喜奉连枝会”的意思:你在东楼喜开连枝兄弟的送别酒宴。出自《别中都明府兄》:“吾兄诗酒继陶君,试宰中都天下闻。东楼喜奉连枝会,南陌愁为落叶分。城隅渌水明秋日,海上青山隔暮云。取醉不辞留夜月,雁行中断惜离群。”
译文:
你继承陶渊明的遗风,诗酒治理县政,管理中都的业绩天下传闻。
你在东楼喜开连枝兄弟的送别酒宴,我马上就要在南陌发愁,为我们的分别而悲哀。
江城的渌水在秋日的照耀下更加明媚,海上青山却遮隔着暮云。
咱们今夜大醉一场,留下夜月的明媚月光,明天再放手,可惜的是,我这只孤雁不得不离开雁群分飞了。
《别中都明府兄》是唐代伟大诗人李白创作的一首七言律诗。全诗八句五十六字,表达了兄弟间的别情和友谊。
写作背景:唐天宝年间,李白的哥哥曾任中都县令。仕途不顺、穷困潦倒的李白携妻女迁居汶上,“寄家东鲁”23年。
爱问教育
2021-12-21 15:34:09