《夜泊荆溪》的意思：小雪已经停了，天气放晴，芦叶暗了许多，水波急促，鹤声嘶厉。在孤舟上歇了一夜，眼看着山头月亮落到溪水下面。虽然有点寒冷，但景色还是很美妙的。
原文是：小雪已晴芦叶暗，长波乍急鹤声嘶。孤舟一夜宿流水，眼看山头月落溪。
《夜泊荆溪》是唐代诗人陈羽创作的一首七言绝句。
陈羽（约753年一？），江东吴县（今属江苏）人，唐宪宗元和初前后应在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年（公元七九二年）以第二人登进士第与韩愈、王涯等共为龙虎榜，后仕历东宫卫佐，著有诗集《唐才子传》传世。