李商隐的九日是一首表达爱情的诗吗
去掉浮华虚夸
2022-04-29 14:20:06
李商隐的《九日》不是一首表达爱情的诗,而是述说了对恩师的追念之情以及对令狐绹不出来相见的抱怨。
原文:
曾共山翁把酒时,霜天白菊绕阶墀。十年泉下无人问,九日樽前有所思。不学汉臣栽苜蓿,空教楚客咏江蓠。郎君官贵施行马,东阁无因再得窥。
译文:
我当年和您父亲在重阳节把酒畅饮,秋天的白菊花香绕满阶。如今先师已经去世十多年,今年的重阳节饮酒之时我更是想念。如今公子已经不学张骞一样兼容并蓄对我也不再待见,空让我在这里写诗抱怨。今天您已经当了大官门前也有了阻拦人通行的拒马,以前我们一起读书和欢谈的东阁却再也不能在那里见到你了。
赏析:
诗前两联暗喻旧日府主令狐楚对诗人的赏识和栽培,缅怀追思和感激之情;后两联暗喻遭到府主之子令狐绹的冷遇和排斥。这首诗是诗人借重阳节把酒之兴,怀念恩师令狐楚,同时也表露出对恩师之子令狐绹的不满,写得含蓄空灵,耐人寻味。
诗由重阳把酒赏菊展开联想,深情追怀令狐楚对自己的赏爱栽培,怨恨令狐绹对自己的冷遇排斥,今昔对照,感念怨愤交并。“十年”一联,将缅怀追思之情,长期牢落之感,今昔迥异之慨与“九日樽前”之现境融为一体,空灵含蕴,语浅情深。“有所思”三字束上起下,感念怨愤,耐人寻味,前后幅之过渡也很自然。后幅感情由深情缅怀转为怨怼不满,写法亦由微婉转为发露。
爱问教育
2022-04-29 14:20:06