衍生和派生的区别是：意思不同、拼音不同、出处不同。
1、意思不同：衍生的意思是指演变而产生，从母体物质得到的新物质。派生是指江河的源头产生出支流。
2、拼音不同：衍生的拼音是yǎn shēng。派生的拼音是pài shēng。
3、出处不同：衍生出自杨沫《不是日记的日记·美丽的西子湖畔》：“这是中华民族赖以繁荣昌盛，赖以衍生下来的宝贵遗产呀！”派生出自南朝·梁·刘勰《文心雕龙·隐秀》：“源奥而派生，根盛而颖峻。”《新华文摘》1983年第12期：“一件艺术品的价值不仅仅在于它包含了多少思想，还在于它在被社会欣赏的过程中能激发出、派生出多少思想。”