早久何当雨秋深渐入冬是什么意思
姑娘有苦不流泪
2022-05-09 11:40:05
“早久何当雨,秋深渐入冬”意思是早久又怎么会下雨,秋深逐渐进入冬季。出自元代诗人陆文圭的《立冬》。
原文:
早久何当雨,秋深渐入冬。
黄花独带露,红叶已随风。
边思吹寒角,村歌相晚春。
篱门日高卧,衰懒愧无功。
译文:
早久又怎么会下雨,秋深逐渐进入冬季。
黄花独自粘上了露水,红叶已经随风飘落。
边想吹冷角,村里的歌声说明春季已经到了末尾。
篱笆门天大睡,衰懒惭愧没有功劳。
创作背景:
南宋咸淳九年(1273),陆文圭参加乡试,以一篇《春秋》中式。当时由于战事紧急,元兵已下樊城、襄阳,陆文圭没有去应省试。南宋王朝灭亡以后,陆文圭就隐居在江阴东乡,学者们都称他为墙东先生。元至元二十八年(1291),陆文圭在吴县县学执教。
元代延祐年间,政府开科取士,地方官强制陆文圭参加乡试,陆文圭又两次中举。延祐七年(1320),获江浙行省第2名。陆文圭善于写文章,他学识广博,融会经传,纵横变化,文名卓著。他隐居澄东,担任塾师,东南一带的学者,很多人拜陆文圭为师。
朝廷听说陆文圭的文名,派人几次来江阴,请陆文圭出山做官,被陆文圭以各种理由谢绝。元泰定、天历年间,陆文圭应聘设教于容山。至顺末作了《立冬》一诗。
爱问教育
2022-05-09 11:40:05