“寒颤”和“寒碜”都是对的。
“寒颤”意思是指冷得发抖，不停地哆嗦，欲罢而不能。表示冷或者惊吓后人身体自然的颤抖。出自张之路《羚羊木雕》：“月亮出来了，冷冷的，我不禁打了个寒颤。”
“寒碜”是汉语词汇，意思是穷酸难看；不体面；丢脸。讥笑；揭人短处，使之丢脸。使受嘲笑或愚弄。出自郭澄清《大刀记》开篇二：梁宝成赌气骂了一声：“呸！不嫌寒碜的臊货。”
“寒颤”造句：
1、时光是一组不知谁人之齿叩出的寒颤，为这宇宙之广漠而终有孤胆。
2、声音如同雷霆乍惊，虺虺然，鼠妖打了个寒颤。
3、黑衣人一看我又来了吓得打了一个寒颤，往后瑟缩了几步。
“寒碜”造句：
1、人所有的卑微、寒碜、烦恼和痛苦，所有的委屈和眼泪，是不是都因为有求？
2、感情经不起比，一比比出寒碜；感情经不起推敲，一敲碎成片段。
3、他每月给一点点生活费。尽管要他的钱十分寒碜的。她也只好这样做了。