淹淹一息和奄奄一息都是正确的。“淹淹一息”汉语成语，拼音是yān yān yī xī，意思是形容呼吸微弱，濒于死亡。童话奄奄一息。出自《儒林外史》第十五回：“马二先生大惊，急上楼进房内去看，已是淹淹一息，头也抬不起来。”
造句：
1、我出来的时候，王师兄已经淹淹一息了。
2、雨水仿佛扼杀着夏日的最后几天，而你很久以来也在扼杀我淹淹一息的爱。
3、张逍背对着云若雪，双眸打量着脚下已经淹淹一息的黑山老妖，伸出一只脚在黑山老妖脸上抹了两下，一甩手中的拂尘，一阵狂笑道。
4、扶起淹淹一息的王大福，众弟子看着秦云全身的羽毛，惊恐万分。