无止境与无止尽的区别是读音不一样、总笔画不一样、侧重点不一样。
1、读音不一样。
无止境读音是wú zhǐ jìng，无止尽读音是wú zhǐ jìn。
2、总笔画不一样。
无止境总笔画是22画，无止尽总笔画是14画。
3、侧重点不一样。
无止境指没有尽头侧重于说明一种抽象概念，如爱恨、喜怒哀乐、学习理论、道、规律、革命等。一般不描述长度、时间等具体概念。
无止尽可以指一切没有尽头，如这条河流无止尽。