“黄帝将见大隗乎具茨之山”的翻译是黄帝到具茨山去拜见大隗，该故事出自《庄子·徐无鬼》。“徐无鬼”是开篇的人名，以人名作为篇名。《庄子》代表了先秦散文的最高成就。
原文：
黄帝将见大隗于具茨之山，适遇牧马童子，问凃焉，曰：“若知具茨之山乎？”曰：“然。”“若知大隗之所存乎？”曰：“然。”黄帝曰：“异哉小童!非徒知具茨之山，又知大隗之所存。请问为天下。”小童辞，黄帝再问。小童曰：“夫为天下者，亦何异乎牧马者哉？亦去其害马者而已矣！”黄帝再拜稽首，称天师而退。
《庄子·杂篇·徐无鬼》的主要部分：
第一部分：至“莫以真人之言謦吾君之侧乎”，写徐无鬼拜见魏武侯，用相马之术引发魏武侯的喜悦，借此讥讽诗、书、礼、乐的无用。
第二部分：至“君将恶乎用夫偃兵哉”，继续写徐无鬼跟魏武侯的对话，指出当世国君的作法实质上是在害民，只有“应天地之情”，才真正是“社稷之福”。
第三部分：至“称天师而退”，写黄帝出游于襄城之野，特向牧马小童问路，喻指为政者的迷乱。
第四部分：至“终身不反悲夫”，批评事事“皆囿于物”的人。
第五部分：至“未始离于岑而足以造于怨也”，写庄子和惠子的对话，指出天下并没有共同认可的是非标准，从而批评了各家“各是其所是”的态度。