考研书目中242日语什么意思呀拜托各位大神

精选回答
长街旧友 2022-12-17 13:40:34
大连信雅达翻译公司回答
在日语当中把剖腹产表现为「帝王切」吗,这个词很有意思。很多外语初学者,往往不理解,不知道这和剖腹产有什么关系。为什么要这么表述。因为我在讲课的时候,经常跟大家说,“如果,你读过很多书的话,并且自认为很爱读书的话,那么学习日语时,就会事半功倍,我不敢说,你听力口语会从中受益多少,但是,最起码,日语的书面阅读对你而言是小菜一碟”因为,日本采用老祖宗发明的汉字,无论回去改造,都无法摆脱其最初的含义,当然有时你看不到而已,也就是说受限于你自己本身的见闻。就以这个【帝王切】为例,从东方文化来看,伟大人物的出生,是不经过母亲产道的。请看,道家始祖【老子】划其母左肋而生。所谓非凡之子,必异其生!【西游记】的如来在大雪山修成金身后,被孔雀大明王吸入腹中,如来佛祖本想从其便门而出,但恐金身被其所污,于是从其脊背而出,所以无法伤害孔雀,伤害孔雀如同伤害其母,故封孔雀为孔雀大明王菩萨。
无论是中国的帝王-皇帝,还是周边各国的国王无一例外都自诩为天子,至高无上。所以他们的出生也不可以走母亲的产道(尽管无济于事),所以望子成龙的家长宝剖腹产美化为【帝王的切割】。到此,我们就明白了,这个词的前生今世。

相关推荐
turn into用法及例句
turninto的意思是“变成”用法例句有:Neverletyourpersistenceandpassionturnintostubbornnessandignorance(永远不要让你的坚持和激情变成固执和...
展开详情often的比较级和最高级
often的比较级是moreoften,最高级是mostoften。often是一个英语单词,副词,作副词时意为“常常,时常;往往,大多”一般用在主语后情态动词后实义动词前。一、often读音英[?fn]美[?...
展开详情either与neither区别用法
either与neither区别用法:中文意思不同、用法不同。either中文意思为或者……或者……而neither中文意思为两者都不…&h...
展开详情齐齐哈尔大学是211吗
齐齐哈尔大学不是211大学。该校是黑龙江省西部地区唯一一所省属综合性普通高等学校,不仅是黑龙江省属三所综合性大学之一,还是黑龙江省高水平大学和黑龙江省高教强省(一期)重点建设高校。一、黑龙江省有几所211院校黑...
展开详情intellect intelligence区别
intellect、intelligence的区别在于含义不同、用法不同、侧重点不同。intellect意为“(尤指高等的)智力,思维逻辑领悟力;智力高的人;才智超群的人”侧重强调能力;intelligence...
展开详情