半年准备跨专业考英语专业研究生时间够用么
这点痛算什么
专四专八考试
精选回答
首先个人觉得你需要弄清楚两类研究生,英语语言文学的翻译方向属于文学类,
毕业取得文学硕士学位,还有一个是翻译专业研究生,即MA,毕业取得翻译硕士
学位,比第一个更加专业,目前能培养MA硕士的很有限的几所,能培养MA博士的
只有上外,非常强大的专业。 以上外为例,这两类翻译目前都是中国最前沿的
专业,导师力量几乎都是最强的,所以竞争也相对激烈。但是只要下定决心了,
仔细准备一年的时间应该会很有成效。如何准备翻译考试是个大问题,要熟读经
典,用精读的心态仔细揣摩中国作家或翻译家的著作,比如张培基的散文翻译,
还有刘士聪的108篇等都可以拿来细读,凤凰出版社前年和去年也出了一套翻
译系列丛书,还有上海外语教育出版社的本科翻译教材系列也是针对这个专业最
新出版的,读这些书从中提炼出自己的心得,勤于练笔,平时多关注世界风云和
中国动态,因为现在越来越强调翻译要为中国文化和经济走出去的战略服务了,
大多数大学都在在研究生入学考试中突出实用翻译这一部分内容,所以,懂的他
们培养的侧重点是很重要的,这样你才会找到自己努力的方向。英语基础部分的
内容,重点是看你要报考学校的指定参考书,这些会在招生简章中列出,另外,
还有它招考研究生历年的考题,这些一般来说都是必备的资料了,最近,外研社
和星火教育都出了英语专业考研的各校真题,相对全面,建议买来一读,应该很
有帮助。因为你是跨专业考英语,所以,我还要建议你看一下英语专业学生是如
何学习或准备专业考试的,可以去全国英语专业四八级考试委员会的官方网站
“四八级在线”浏览相关内容,在论坛中也有专业学生的学习经验和老师推荐
等,还有专业等级考试的真题视频讲解,是阅卷老师亲自录制的,对于你了解考
题难度很有参考价值,比较权威可信。很显然你的二外水平已经很高了,对付研
究生考试是绰绰有余的,所以,应集中精力拼搏专业课考试,祝你成功!
毕业取得文学硕士学位,还有一个是翻译专业研究生,即MA,毕业取得翻译硕士
学位,比第一个更加专业,目前能培养MA硕士的很有限的几所,能培养MA博士的
只有上外,非常强大的专业。 以上外为例,这两类翻译目前都是中国最前沿的
专业,导师力量几乎都是最强的,所以竞争也相对激烈。但是只要下定决心了,
仔细准备一年的时间应该会很有成效。如何准备翻译考试是个大问题,要熟读经
典,用精读的心态仔细揣摩中国作家或翻译家的著作,比如张培基的散文翻译,
还有刘士聪的108篇等都可以拿来细读,凤凰出版社前年和去年也出了一套翻
译系列丛书,还有上海外语教育出版社的本科翻译教材系列也是针对这个专业最
新出版的,读这些书从中提炼出自己的心得,勤于练笔,平时多关注世界风云和
中国动态,因为现在越来越强调翻译要为中国文化和经济走出去的战略服务了,
大多数大学都在在研究生入学考试中突出实用翻译这一部分内容,所以,懂的他
们培养的侧重点是很重要的,这样你才会找到自己努力的方向。英语基础部分的
内容,重点是看你要报考学校的指定参考书,这些会在招生简章中列出,另外,
还有它招考研究生历年的考题,这些一般来说都是必备的资料了,最近,外研社
和星火教育都出了英语专业考研的各校真题,相对全面,建议买来一读,应该很
有帮助。因为你是跨专业考英语,所以,我还要建议你看一下英语专业学生是如
何学习或准备专业考试的,可以去全国英语专业四八级考试委员会的官方网站
“四八级在线”浏览相关内容,在论坛中也有专业学生的学习经验和老师推荐
等,还有专业等级考试的真题视频讲解,是阅卷老师亲自录制的,对于你了解考
题难度很有参考价值,比较权威可信。很显然你的二外水平已经很高了,对付研
究生考试是绰绰有余的,所以,应集中精力拼搏专业课考试,祝你成功!
天很蓝 2022-08-20 14:43:34
相关推荐
高校对计算机学术会议论文有要求吗?
高校对计算机学术会议论文有要求吗?在现代社会,计算机学术会议论文已经成为了科学研究和学术交流的重要方式之一。而在高校中,对计算机学术会议论文的要求也越来越高。那么,高校对计算机学术会议论文有哪些要求呢?本期ae...
展开详情SCI会议论文的附件会查重吗?
SCI会议论文的附件会查重吗?我们都知道在撰写SCI会议论文时应该注意避免抄袭或引用他人的内容,以免被检测出抄袭行为。但是有一些朋友感到疑惑,在写SCI会议论文的时候或多或少会有附件,这附件部分需要进行查重的吗...
展开详情Scopus会议论文前三名作者能加分吗?
Scopus会议论文前三名作者能加分吗?其实对于作者朋友们来说,能够被Scopus会议收录并发表,是一种荣誉和认可。在Scopus会议论文的作者排名中,前三名作者能加分吗?其实这涉及到学术论文评价和奖励机制的问...
展开详情没有单位可以发IEEE会议论文吗?
没有单位可以发IEEE会议论文吗?论文是一种重要的学术成果,它代表着作者在某一领域的研究成果和贡献。在学术界,论文的发表和评价往往与作者的单位密切相关。一些作者朋友开始好奇,没有单位可以发IEEE会议论文吗?本...
展开详情Scopus会议论文字数超了还能发表吗?
Scopus会议论文字数超了还能发表吗?其实发表Scopus会议论文的字数限制因会议而异,但通常来说,一些会议可能对论文字数有所限制,而另一些则没有。如果Scopus会议论文超出了该会议规定的字数限制,可能需要...
展开详情