非英语专业学生值得报考英语中高级口译或笔译考试吗?
云淡天高
公共英语考试
精选回答
考三级笔译需要达到大学英语六级考试或者英语专业四级考试水平,语法水平高中以上。词汇量是一个重要因素,CATTI三级大纲要求5000个以上词汇。CATTI三笔考试题型1-综合:单选60分。实务部分的备考,要看综合能力。推荐以下学习材料:历年真题,官方三笔实务教材,最新政府工作报告,外刊。CATTI笔译和MTI翻硕书单:许渊冲《翻译的艺术》;思果《翻译研究》;平卡姆《中式英语之鉴》;庄绎传《翻译漫谈》;庄绎传《汉英翻译五百例》;庄绎传《英汉翻译简明教程》;李学平《通过翻译学英语》;冯庆华《实用翻译教程》;钱歌川《翻译的技巧》;张培基《英汉翻译教程》;王恩冕《大学英汉翻译教程》;李长栓《非文学翻译理论与实践》;叶子南《高级英汉翻译理论与实践》;乔萍/翟淑蓉/宋洪玮《散文108篇》;张培基《英译中国现代散文选一二三四》。
与往事干杯 2022-10-11 20:44:48
相关推荐
生物历史政治组合前景 好就业吗
坦率地说,这一个组合不太利于就业,政治和历史属于纯文科组合生物属于理科中的文科,其专业覆盖的面儿是非常窄的,前景也不是特别好。生物历史政治组合前景怎么样我们从这个数据分析,历史、政治加生物的组合达到了75.3%...
展开详情没学历最吃香的职业 什么职业有前景
没学历最吃香的职业主要有月嫂、裁缝、皮具护理师、售楼员、木匠、房屋装修工、礼仪小姐、开锁匠、印刷技工、电焊工、快递员、按摩技工、泥水匠等。没学历什么职业有前途一、外卖员伴随着互联网的兴起,网络点餐也逐渐的发展起...
展开详情生物好找工作吗 就业前景怎么样
生物专业毕业生主要在科研机构、高等院校以及国家机关等部门从事科研、教学和高级管理工作,前景是很不错的,但是本科照到一个待遇优越的好工作难度稍微高一点,研究生毕业比较好就业。生物专业就业前景生物学专业的毕业生可以...
展开详情没学历可以做什么工作 能干什么职业
没学历可以做电商或者视频博主等等,下面小编整理了相关内容,来看一下吧!没学历可以做什么1.直接干销售销售这个岗位是相对门槛比较低的,是个人都能去做,公司只看你的业绩水平,能拉到客户达成越多的销售,那你就是成功者...
展开详情预防医学前景分析 就业前景好吗
预防医学的就业前景,相比来说要比基础医学和临床医学的就业面广一些。而且就业后接触的行业领域要较基础医学和临床医学丰富一些。预防医学前景如何预防医学前景还不错,相对稳定,收入还不错。预防医学专业的毕业生主要是在防...
展开详情