学骑自行车
以前,我就会骑两个轮子的自行车,但那是小自行车。现在,我要学骑大自行车了。
i used to ride a two wheeled bike, but it was a small one. now, i'm going to learn to ride a big bike.
今天,爸爸教我骑大自行车。我很快就学会了上车和骑车。可是,下车怎么也不敢下,一直都是爸爸扶着下。
today, my father taught me how to ride a big bike. i soon learned to get on and ride. however, i dare not to get off the bus. my father always supports me.
“不会下车,怎么办呢?”我问爸爸。
"i won't get off. what can i do?" i asked dad.
“不要怕。先减速,再‘噔’一下跳下来。”爸爸说。
"don't be afraid. slow down first, and then jump down with a thump. " dad said.
我按照爸爸的方法去做,刚“噔”跳下来,就听见“啪”一声,原来是脚踏打在屁股上。我“哎呀”一声趴在了地上,又听见“扑通”一声,自行车倒在了地上。
i did it according to my father's method. as soon as i "deng" jumped down, i heard a "pa" sound. it turned out that i hit my butt with my foot. i fell on the ground with a "whoops" and heard a "plop" and the bike fell to the ground.
爸爸说:“跳的时候,脚离脚踏远点。”
dad said, "when you jump, keep your feet away from your feet."
我按爸爸说的做了。果然,我顺利地下了车。
i did what my father said. sure enough, i got off the train.
“耶——我会下车喽。”我欢呼起来。
"yeah - i'll get off." i cheered.
今天真高兴,因为我学会骑大自行车了。
i'm so happy today because i learned to ride a big bike.
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992408081768984663.jpg)