EI期刊论文怎么注意语言表述？

EI期刊论文怎么注意语言表述？

要知道一篇ei论文中，语言的表述是非常重要的。想要让ei期刊论文能够顺利发表，作者朋友更加要注意论文中的语言表述。有不少作者没有注意，反而导致ei论文被拒绝。EI期刊论文怎么注意语言表述？本期aeic小编给大家分享相关知识。

1、欠缺主句

期刊论文就全篇观念通常能够应用无主语的语句(尤其是在引言中)，那样的无主句并不是沒有主语，由于能够默认设置语句的主语是文中或文中作者。这将会促使一些作者在语言表述上产生错乱，在涉及到实际难题时应用无主句，造成句子成分残缺不全，含意表述不清楚;在一些期刊论文中，有时候作者会直接需求量名字开展描述，缺乏量的行为主体，使语句含意表述不详细，这类状况在图题和表题上多见。比如，一个图的名字叫发电量输出功率图。这一图题中只有一个发电量输出功率这一量名字，尽管别的信息内容都会图上，要表达的意思能够看懂，但仅就图题而言是不适合的。这一图题改动成摇晃摆品质对设备发电量输出功率的影响，那样信息内容就比较全面了。

2、句子主干成份分离出来

在一些期刊论文中，也有句子主干成份分离出来，即主谓分离出来、形容词和宾语分离出来的状况产生。语句里主杆形容词“为”与它的宾语隔得很远，读起來很不畅顺，“为”这一形容词一直吊住，不可以落入它的目标上。这不符学术研究语言形象性的特点规定，缘故是这些试验标准沒有在以前交待清晰，而必须在那么长的语句中放在宾语以前。此外，最好是在以前就对叙述目标开展界定，使改动后的语句变成了很清楚的简单句。句子主干成份分离出来的状况通常全是一些复合句导致的，不符语言表述形象性规定，影响阅读感受和对语句的了解。

3、倒装句汉语翻译不正确

因为许多作者很多阅读文章英文参考文献，受英文语言表达形式的影响，社会科学期刊论文中常常会出现倒装句，尽管含意可以看搞清楚，但不符汉语词序习惯性。因此，在期刊论文语言表述中，还是倡导应用“主语—宾语—宾语”那样的正序表述，防止出现生涩的、西方化的倒装句。

4、双宾语

双宾语源于显示英文中的一种语法错误名字，便是一个语句中有两个形容词。比如，工作电压波型是考虑试验规定的。词组中“是”和“考虑”全是形容词，这里不可另外出现，改为工作电压波型考虑试验规定。改动后的语句含意详细。