陈蕃愿扫除天下文言文翻译
精选回答
天真过后的成熟 2024-06-16 17:10:25
《陈蕃愿扫除天下》的翻译是:陈藩十五岁的时候,曾经独自住在一处,庭院以及屋舍十分杂乱。
他父亲同城的朋友薛勤来拜访他,对他说:小伙子你为什么不整理打扫房间来迎接客人?”陈藩说:大丈夫处理事情,应当以扫除天下的坏事为己任,不能在乎一间屋子的事情”。
原文:藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜岁。
1、父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰:大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之。
2、译文:陈藩十五岁的时候,曾经独自住在一处,庭院以及屋舍十分杂乱。
3、他父亲同城的朋友薛勤来拜访他,对他说:小伙子你为什么不整理打扫房间来迎接客人?”陈藩说:大丈夫处理事情,应当以扫除天下的坏事为己任。
4、不能在乎一间屋子的事情。
5、”薛勤认为他有让世道澄清的志向,与众不同。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992416949476972660.jpg)
相关推荐
soft的用法总结大全
adj.软的,柔软的,温和的,柔和的,不含酒精的,轻松的n.柔软之物,柔软的部分adv.柔和地,温柔地变形:比较级:softer;最高级:softest;soft可以用作形容词soft用作形容词时,多作“柔软的...
展开详情slow的用法总结大全
adj.慢的,迟钝的,温和的,慢于…的adv.慢慢地,缓慢地vt.&vi.(使)缓行,(使)减速vi.变慢,变萧条vt.放慢,阻碍变形:比较级:slower;最高级:slowest;过去式:slowed;现在分...
展开详情soul的用法总结大全
n.灵魂,精神,幽灵,人adj.美国黑人文化的soul可以用作名词soul用作名词时的基本意思是“灵魂,精华”,是可数名词。引申还可表示“高尚情操,热情,感情,精神”,作此解时是不可数名词,其前不加任何冠词。s...
展开详情solid的用法总结大全
adj.固体的,实心的,结实的,可靠的,可信赖的n.固体,立体图形,立方体solid可以用作形容词solid用作形容词,可作“固体的”“结实的”“实心的”解;也可作“可靠的”“纯质的,纯色的”解;还可作“连续的...
展开详情soon的用法总结大全
adv.立刻,马上,一会儿,不久,快,宁愿变形:比较级:sooner;最高级:soonest;soon可以用作副词soon用作副词,意思是“不久”,可指“将来”,表示“预期的时刻不久就会到来”,用以谈论不久将来...
展开详情