操当以肃还付乡党翻译
精选回答
心安勿忘 2024-06-17 16:10:20
操当以肃还付乡党翻译为:曹操想必会把我送还乡里。
这句话出自汉代司马迁的《赤壁之战》。
1、原文节选:权起更衣,肃追于宇下。
2、权知其意,执肃手曰:卿欲何言?”肃曰:向察众人之议,专欲误将军,不足与图大事。
3、今肃可迎操耳,如将军不可也。
4、何以言之?今肃迎操,操当以肃还付乡党,品其名位,犹不失下曹从事,乘犊车,从吏卒,交游士林,累官故不失州郡也。
5、将军迎操,欲安所归乎?愿早定大计,莫用众人之也!”权叹息曰:诸人持议,甚失孤望。
6、今卿廓开大计,正与孤同。
7、”译文:孙权起身去厕所,鲁肃追到廊檐下。
8、孙权知道他的用意,拉着他的手说:您想要说什么?”鲁肃说:我刚才仔细分析大家的议论,他们的主张只会耽误您,不值得同他们谋划国家大事。
9、现在我鲁肃可以投降曹操,像将军您却不可以。
10、凭什么这样说呢?如果我鲁肃投降了曹操,曹操会把我送回故乡,评定我的名望地位,还不至于失去下曹从事这样的小官,坐着牛车,带着吏卒,跟士大夫们交往,一步一步地升官,仍旧不会失去州郡长官的职位。
11、将军您投降曹操,想要得到什么结局呢?希望您早定大计,不要采纳那些人的意见啊!”孙权感叹地说:那些人所持的意见,使我非常失望。
12、现在您阐明的正确方针,正和我的想法一样。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992412932368982666.jpg)
相关推荐
soul的用法总结大全
n.灵魂,精神,幽灵,人adj.美国黑人文化的soul可以用作名词soul用作名词时的基本意思是“灵魂,精华”,是可数名词。引申还可表示“高尚情操,热情,感情,精神”,作此解时是不可数名词,其前不加任何冠词。s...
展开详情soft的用法总结大全
adj.软的,柔软的,温和的,柔和的,不含酒精的,轻松的n.柔软之物,柔软的部分adv.柔和地,温柔地变形:比较级:softer;最高级:softest;soft可以用作形容词soft用作形容词时,多作“柔软的...
展开详情slow的用法总结大全
adj.慢的,迟钝的,温和的,慢于…的adv.慢慢地,缓慢地vt.&vi.(使)缓行,(使)减速vi.变慢,变萧条vt.放慢,阻碍变形:比较级:slower;最高级:slowest;过去式:slowed;现在分...
展开详情sorry的用法总结大全
adj.对不起的,无价值的,低等的,遗憾的,感到伤心的变形:比较级:sorrier;最高级:sorriest;sorry可以用作形容词sorry的基本意思是“感到伤心,觉得难过”,指因损失、创伤、不幸和烦恼等引...
展开详情snatch的用法总结大全
n.抢,一阵子,一下工夫,很小的数量,vi.作出握住或抢夺的动作,很快接受vt.抢夺,夺得,及时救助,[体育运动]举重变形:过去式:snatched;现在分词:snatching;过去分词:snatched;s...
展开详情