战国策翻译
精选回答
快乐生活 2024-05-29 15:15:10
1、《战国策》全文的翻译:燕文公在位的时候,秦惠王把他的女儿嫁给燕国太子做媳妇。燕文公死后,易王即位。齐宣王借燕国举办丧事的机会进攻燕国,夺取了 十座城邑。武安君苏秦为燕国游说齐王,拜了两下表示祝贺,接着就仰 面吊丧。齐王按着戈命令他退下,说你一备儿祝贺,一会儿吊丧,怎 么这样快呢?”
2、苏秦回答说人们之所以在饥饿的时候不吃乌喙,是因 为虽然能暂时填饱肚子,却面临死亡的祸患。如今燕国虽然弱小,但它是强大的秦国的女婿啊。大王缣了十座城邑的便宜,却跟强大的秦国 结下很深的怨仇。如果让弱小的燕国做前锋,强大的秦国派出军队紧 随其后,因此招致天下最精锐的部队来攻打齐国,跟吃乌喙是一样的 齐王说这样我该怎么办呢?”
3、苏秦回答说:“圣人处理事情,能把灾祸转化为福分,凭借失败达到成功。所以齐桓公辜负了一个女人,名声却更加尊威;韩献子得罪了君主,跟他的交情却更加巩固,这都是把灾祸 转变为福分,借助失败取得成功,大王如能听我的,不如把十座城邑归 还给燕国,并用谦卑的话语向秦国请罪,秦王知道大王是因为他的原因而归还了燕国的城邑,一定会感激大王。燕国无缘无故地得到十座城邑,也会感激大王。这就可以抛开强烈的仇恨而建立深厚的交情。
4、再说燕国和秦国都侍奉齐国,那样大王发号施令,天下的人都会听从,这样一来,大王就能通过一些空话拉拢秦国,用十座城邑夺取天下了。这可是王霸大业啊。也是的把灾祸转变为福分,借助失败取得成 功齐王非常高兴,于是归还了燕国的城邑,随后又拿出一千斤黄金表 示歉意,在途中叩头,愿意跟燕国结为兄弟国,并向秦国请罪。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992432447968982332.jpg)
相关推荐
游鉴湖秦观原文翻译
宋朝是文学作品发展的高峰时期,有很多文人留下了不少经典的作品。比如说苏轼、李清照、辛弃疾、秦观等一大批优秀的诗词作家,都有脍炙人口的作品。游鉴湖秦观原文翻译游鉴湖[宋]秦观画舫珠帘出缭墙,天风吹到芰荷乡。水光入...
展开详情歌德的少年维特之烦恼是一部什么小说
歌德1749年8月28日出生于法兰克福镇的一个富裕家庭。小时候歌德的父亲非常严肃,相反,母亲用不同于父亲的温柔母爱来安慰、保护着歌德、鼓励和引导他的学习兴趣,努力培养歌德正确理解文学的能力。歌德的少年维特之烦恼...
展开详情雨果的创作生涯可分为几个时期
雨果1802年2月26日出生于法国东部城市贝桑松,出生6周后,雨果随父母到处奔波。雨果幼时便显露出极高的文学天赋,后来的创作产生了不小的影响。雨果的创作生涯可分为几个时期雨果的创作生涯可分为四个时期。第一个创作...
展开详情