元宵英语(必备19篇)
畅聊往事
2024-03-31 08:08:44
其它
其它

元宵英语(1)

元宵节是我国的传统节日,在这天人们合家团聚一起放烟花吃汤圆。下面是由小编为大家整理的“介绍元宵节的英语作文”欢迎阅读,仅供参考,希望对你有所帮助。

There was a sea of people, and the lanterns were gathered together like a meeting. It's hilarious. The lantern dazzled me. The lamp has big, small, color is different, the shape is strange. The most interesting thing is the golden pig lamp. Let me introduce you!

The golden pig lamp was made of several pieces of wire, and the body was made of a few golden sponges. A few smiles on her face. Really cute! It looks like running. The pig tail of the golden pig had a note on it, which said: happy Lantern Festival.

After watching the eye-catching golden pig lamp, go to the green light!

Two hands came out from below, beside the woods and meadows. There is also an o line "stream", "brook" water is really "clear see low" ah. You can think of it as a mirror! There are two bamboo rafts in the "stream" of the word "stream". I think they must be looking at the scenery! How is it? It's beautiful!

I'm so excited tonight. When you do your homework, you have to go to the light meeting. Mom had no choice but to take me. I went to the streets with great interest, and there were lanterns hanging in the sea. There are lanterns, rabbit lights, monkey lights, chicken lights, and lotus lanterns... They shine in the moonlight, and my eyes are dazzled. The streets were decorated with lights and decorated. By the way, there are not only all kinds of colorful lights, but also colorful neon lights.

Shopping arcade etc.service, brand stores to attract a lot of customers, the store down the street a wide variety of goods, uncle have to wear a suit, the aunt wear jewelry, and kids love to eat ice-sugar gourd and pearl milk tea. People came to the street in high spirits to watch the night scenes.

I seemed to enter the world of man and lamp.

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar. As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great significance.

This day's important activity is watching lanterns. Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in China. One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this day. Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of China.

Till today, the lantern festival is still held each year around the country. Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless visitors. Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely excited. "Guessing lantern riddles"is an essential part of the Festival.

元宵节是在阴历正月的十五,通常在阳历的二月或三月。早在西汉时期(公元前206年至公元25年),它已经成为具有重要意义的节日。

这一天的重要活动看花灯。在汉代(公元前206年至公元220年),佛教在中国盛行。一个皇帝听说僧侣可以看到舍利,或是从火化的佛体中能得到舍利,他就下令阴历第一个月的第十五天在故宫和寺庙点灯拜佛来展示对佛的尊敬。后来,佛教仪式发展成为普通民众的重大节日,而其影响从中原地区一直蔓延到整个中国。

直到今天,全国各地每年都举行元宵节。各种形状和大小的灯笼挂在街上,吸引无数的游客。孩子们提着自制或购买的灯笼在街上闲逛,非常兴奋。”猜灯谜”是这个节日的重要组成部分。

Lantern Festival is a traditional Chinese festival,the first month of the Lunar New Year celebration of the fifteenth day.Lantern Festival is one of the largest festivals.A few days before the arrival of the Lantern Festival,people begin to make lanterns,animals,vegetables,fruits,all kinds of all,there are riddles.

The eve of the Lantern Festival,all the lanterns are hung.Lantern Festival,one look at the lanterns and riddles,wonderful folk performances,Dragon Dance and Younger.

元宵节是中国的一个传统节日,在农历的新年第一个月的第十五天庆祝。元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的前几天,人们就开始做灯笼,动物,蔬菜,水果,各式各样的都有,还有谜语。

在元宵节前夜,所有的灯笼都挂起来。元宵节这天,人们看灯笼和猜谜语,精彩的民间表演龙舞和秧歌。

Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.

元宵节是中国的一个传统节日。通常在阴历年的第一个月的第十五天庆祝。

元宵节是中国最大的节日之一。在元宵节到来的几天前,人们就开始做灯笼,有的被做成动物,有的被做成蔬菜,有的被做成水果,各种样式都有。做灯笼时,人们通常在上面写上谜语。在元宵节前夜,所有的灯笼都被挂起来。

在元宵节这天,人们都出来看灯笼和猜灯谜,也许你还能看见一些精彩的民间表演龙舞和秧歌。每件事都很有趣,每个人都很高兴,我们的生活丰富多彩。


元宵英语(2)

Hometown of the Lantern Festival, is a veritable "Lantern Festival", may be not so interested in rural people to eat, eat yuanxiao is just the day a small interlude, January 12, children begin to lanterns, some have ingenuity of adults in the home, just using a handmade, buy some paper, and prepare some bamboo or wooden category, can produce all kinds of lanterns, such as lotus, rabbit type, drum, etc all kinds of lanterns, the best is to simulate turn of palace lantern lights, candle, can spin as smoke. It is also convenient to buy lanterns in the market, there is paper paste, many dou is a point candle, such as watermelon lantern, fire can lantern, also has plastic, lightweight and durable, most can be installed on the battery.

Speaking of the fifteenth day of the first to eat, home there is a thing, is the "lamp", made of buckwheat food, and can be a candle on, have a kind of nostalgic feeling, eat later can keep peace health meaning?


元宵英语(3)

Today is a special day! That is the Lantern Festival meets valentine's day. The arrival of two festivals makes people extremely happy. But the most important thing is the Lantern Festival. My mood is beyond words.

Lantern Festival is the first full moon after the Spring Festival. Lantern Festival is a traditional festival in our country. It is also known as the Lantern Festival. According to Chinese folk traditions, in one yuan after the beginning, the earth rejuvenation of the festival night, the sky the moon is high, the ground lights lamp, people view lamp, guess riddles, eating lantern family reunions, feel happy.

After dinner, we set off early. As soon as I entered the square, my friends and I were stunned: the scene was a sea of people. A large crowd of people clustered together, and everyone remembered to take pictures. We went around a great circle, still not to the parking place. There were police officers on the pavement. After getting off the bus, we came to the bronze square. There were a lot of stalls selling flowers, balloons, silver and all kinds of things. Let's go in and guess the riddles, and the lantern riddles are so many that we can see them as if they were in the shadow of the mountain. We thought about it carefully, and we finally guessed three, but unfortunately we didn't get it right. But it doesn't matter. Get involved! After guessing the lantern riddle, my family took a picture, and I was very happy.

When we got home, we saw a door made of colored lights, and there were a lot of horses, which I thought meant a great deal. The horse will not stop, the horse will succeed!

When we came home, we ate sweet and delicious dumplings and watched the wonderful Lantern Festival. When we saw the interesting program, we laughed happily. The happy laugh echoed round the house. The sound of fireworks outside is with us.

We have experienced many unforgettable and happy events during the year, and we also feel the rush of time. Yeah! As the year went by, the red lanterns on the road were still full of festive flavor. Finally I hope you will be happy in the year of the horse! Circle round! Peace and happiness! I'm so happy this year!


元宵英语(4)

Another legend associates the Lantern Festival with Taoism.Tianguan is the Taoist god responsible for good fortune.His birthday falls on the 15th day of the first lunar month.It is said that Tianguan likes all types of entertainment, so followers prepare various kinds of activities during which they pray for good fortune.

Yet another common legend dealing with the origins of the Lantern Festival speaks of a beautiful bird that flew down to earth from heaven, which was hunted and killed by some villagers.This angered the Jade Emperor in Heaven because the bird was his favorite one.Therefore, he planned a storm of fire to destroy the village on the 15th lunar day.The Jade Emperors daughter heard of this plan, and warned the villagers of her father’s plan to destroy their village.The village was in turmoil because nobody knew how should they escape their imminent destruction.


元宵英语(5)

After the Spring Festival, here comes the Lantern Festival. In China, people celebrate it on the lunar calendar fifteen. It symbolizes the short rest has come to an end after the spring festival; people need to get back to work with their best wishes in the brand-new year. We all celebrated this festival with plenty of food and fun. The most important and traditional food on the Lantern Festival is Tang-yuan. With sweet and soft rice outside and peanuts or sesame inside, this little rice ball stand for the happy reunion, and the best wish for the whole families. Apart from having dinner with parents and relatives, there are also lots of activities on that day. The Lantern shows as well as guessing riddles are part of the Lantern Festival; and the most interesting part of the show is that the riddles are written on the Lantern. After dinner, the whole families go to the lantern fair, to enjoy the happiness in this moment.

In every city, there are always a main street known for its lantern fair, on that special day, thestreet will become as bright as daylight in the night with myriads of lanterns and streams ofspectators. At this moment, the happiness in the heart is beyond all description. By watching various lanterns, eating sweet Tang Yuan, and hanging out with the people we love, thinking of the bright future in front of us. It’s worth everything.

Happy Lantern Festival!


元宵英语(6)

Lantern Festival is the first full moon of the year, it symbolizes the round and round, harmonious and beautiful, Lantern Festival composition: Unforgettable lantern festival. But some people are far away from their hometown, relatives, such as armed police soldiers, they for the peace of the country, silently adhere to their posts.

In order to send joy and blessing to the armed police uncle who is far away from home, on the day of Lantern Festival, our school "Xiao Tong Xiao" small Traffic Police Association organized us to celebrate the festival together with the armed police uncles. We first came to the activity site under the leadership of the community staff. As soon as we arrived at the stage, we couldnt wait to wash our hands and study the appearance of aunt and mother-in-law, rubbing up the Lantern Festival, waiting for the arrival of the armed police uncles with excitement. "Here we are."!" I didnt know who shouted, but the armed police uncles walked towards us with neat steps. A door, they put a neatly on the table, and then together we rub the Lantern lively. In a moment, a round lantern is made into.

"Burn it, cook it."!" With the call of the mother-in-law in the community, a bowl of steaming hot lantern placed in front of us, we quickly put the lantern to the armed police uncles hands, they mutual humility...... Looking at the happy smiling faces of the uncles, eating their own handmade yuanxiao, our hearts are full of pride.

Time flies like an arrow. The police uncle who want to return to the army, we should stand in a row, said loudly: "the police uncle goodbye, happy Lantern Festival, see you around!" Everybody laughed.

Its really an unforgettable lantern festival!


元宵英语(7)

The Lantern Festival night, mother and I went to the most prosperous street square is watching lanterns.

One out of the door, I saw the street crowded, many shop doorway the blazing exuberant. People all around each side by a warm hand, while talking about. The trees on both sides of the road hung a beautiful lights, YiZhanZhan small lights like the stars twinkle, I as if into the world of fairy tales. Each lantern is various, the store has a long, there are round, and automatic rotation. All these form a festive and peaceful yuanxiao nights.

We went to the square, the square was a sea of people, the north side of the square built a grand palace decorated gateway, decorated gateway variety were pictured on the dragon, there are many spirited rabbit, under the light reflect, they come in all shapes, lifelike. The south of the square is a curtain of blue, so the light "waterfall" waterfall, inlaid with a few red big word: "I wish the original peoples happy life" lights flash, falls as if to flow, I cant help but the superb artistry of gasp in admiration for the designers.

All of a sudden, listen to "bang" sound, I looked inside, see a beam of light into the sky, and then opened the colorful fireworks. This a fireworks such as call to arms, all of the fireworks lit the sky suddenly turned into another splendid stage, colours, shapes, just look at this one, another rose again, make a person dazzling. Thunder is heard, asing if is hammering in melee, the people cant help expletives, yuanxiao nights to the climax stage!

Fireworks over, I rubbed his acid trapped neck and mom returned home reluctantly and sick at this how happy Lantern Festival!

元宵节晚上,我和妈妈去最繁华的街心广场赏灯。

一出门,只见街上人头攒动,许多商店的门口都燃起了熊熊的旺火。人们都围在旺火旁一边暖着手,一边谈论着。马路两旁的树上都挂上一漂亮的彩灯,一盏盏小灯如星星般一闪一闪,我仿佛进入了童话的世界。每家商场的灯笼也是各式各样,有长的,有圆的,还有自动旋转的。这一切都组成了一个喜庆祥和的元宵之夜。

我们到了广场,广场上简直是人山人海,广场的北面搭起了一个气势雄伟的宫殿式彩门,彩门上画着各色图案的龙,还有许多欢蹦乱跳的兔子,在灯光的辉映下,它们一个个形态各异,栩栩如生。广场的南面是一帘由蓝色的串串灯组成的“瀑布”瀑布上面镶嵌着几个红色的大字:“祝原平人民幸福安康”灯光一闪一闪的,瀑布仿佛地流动,我不禁为设计者的高超技艺叹服。

突然,只听“砰”的一声,我循声望去,只见一束火光冲向天空,继而绽开了五颜六色的礼花。这一朵礼花如号令般将所有的烟火都引燃了,整个天空顿时变成了又一个灿烂的舞台,五光十色,形态各异,刚看清楚这一个,另一个又升起来了,令人眼花缭乱。轰隆声不绝于耳,仿佛是千军万马在混战,在人们情不自禁的`惊叹声中,元宵之夜的大舞台推向了高潮!

烟火完了,我揉了揉酸困的脖子和妈妈依依不舍地回到家中,这个元宵节多么快乐啊!


元宵英语(8)

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called Night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate.

At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao and get all their families united in the joyful atmosphere.

农历的第15天是中国的元宵节,因为农历的第一个月叫做元月,在古代人们叫“夜晓”。第15天是第一个看到满月的夜晚。所以这一天也被称为中国的“元宵节”。

根据中国的传统,在新年伊始,当天空中挂着一个明亮的圆月时,人们会将成千上万的彩灯挂在外面,让人们欣赏。

在这个时候,人们会努力解决灯笼上的谜题,吃元宵,让他们的家人在欢乐的气氛中团结起来。


元宵英语(9)

It was the fifteenth day of the Lantern Festival, xiangfan will be held in a riverside avenue, lion dance, I have an appointment I Hu Lechen toghter go, walk on the road has a big, big fog, all can't see the han river, can't see the distant scenery, but we go to the show is undimmed.

Waited a moment, that we've arrived at eleven o 'clock, the sun had come out, just hear the sound of the beating drums, then saw the dragon-lion dance team coming to us, has a red dragon, green dragon, golden dragon... The dragon dances in the crowd like a real dragon, and it flies in the clouds for a while, and then it hovers in a circle. All kinds of dragon dances dazzle me.

, then to a group of lions in the grab a ball, the performance is very excellent, a few lions fight, the laugh laugh people onlookers, but also has big head doll in performance, is the most funny is a seven items, not sitting on a bamboo pole, satisfied, and a man smoking a pipe, doing all sorts of funny action, there are many other performances, we look at the whole morning, this is the first time I saw this folk art performances, really opened my eyes.


元宵英语(10)

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China.

According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.


元宵英语(11)

Lantern Festival is a China's traditional festival. It is celebrated on the fifteenth day of the first month of the lunar year.

I,antern Festival is one of the biggest holidays in China. Several days before Lantern Festival, people begin to make lanterns. Lanterns are made in the shape of different animals, vegetables, fruits and many, other things. While making lanterns people usually write riddles on lanterns. On the eve of Lantern Festival, all the lanterns are hung up.

On Lantern Festival people go outside to have a look at the lanterns and guess the riddles on the lanterns. Perhaps you call see some wonderful folk performances,Dragon Dance and Yangko. Everything is very interesting and everyone is very happy. Our life is rich and varied.


元宵英语(12)

The Lantern Festival, which occurs on the 15-th day of the First Month of the Chinese Year, marks the end of the New Year's Holidays. Lanterns are everywhere. A most interesting tradition is the posting of riddles called 'Lantern Riddles.' Riddles are written on pieces of paper and posted on lanterns or wall. Any one solving the riddle is awarded a prize. and the food for lantern festival is Tang Yuan, i have made some Tang Yuan in a ginger soup, my wife got a serious cold, so i cooked a pot of ginger soup for her. i look forward to the next spring festival.


元宵英语(13)

The 15th day of the 1st lunar month is the Chinese Lantern Festival because the first lunar month is called yuan-month and in the ancient times people called night Xiao. The 15th day is the first night to see a full moon. So the day is also called Yuan Xiao Festival in China. According to the Chinese tradition, at the very beginning of a new year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out for people to appreciate. At this time, people will try to solve the puzzles on the lanterns and eat yuanxiao (glutinous rice ball) and get all their families united in the joyful atmosphere.


元宵英语(14)

On the occasion of the Lantern Festival, there is a festive atmosphere You see, guessing lantern riddles and setting off There are all kinds of strange activities, ranging from astronomy to Now I'll take you to see the fireworks party!

Through the bustling trail, we came to the sparkling We waited anxiously and As time passed, more and more people were The crowd could not see the head from the West and the tail from the There were a sea of Some sat on stone chairs, some bent over, some leaned forward and backward, and some stood on There are white haired grandfathers, young people with clear eyebrows and embroidered eyes, and children of four or five years

After a long time, just listen to the bang, strange flowers appear in the sky, and the exciting fireworks party begins! People were suddenly Then, the sky appeared colorful, scrambling, from yellow to purple, from red to blue, from blue to white, very beautiful! Colorful, large and small fireworks are reflected on the sparkling lake, as if fish are also setting off fireworks in their homes! Some of the wonderful flowers in the sky are green grass, some are peach red and plum It is graceful and beautiful, as if it smells

"Boom", the air exploded one after another "Phalaenopsis", which was very After a while, the orchids turned into red lanterns, slowly down and straight into the White snakes soar into the sky, and the "s" walking method is Small boats shot out of the lake and stood gracefully on the lake, as if warships were coming to us, solemn and Suddenly, a "meteor shower" appeared in the The white "meteor shower" turned the night into the The houses two kilometers away from me were It was as dense as a cobweb, like the end of the world, and the stars crashed into the Then, colorful lines burst out on the ground and made a "crackling" sound, like setting off Suddenly, the earth became a colorful

Suddenly, a crystal clear waterfall appeared by the The waterfall was It was condensed by countless small white It was very The waterfall rolled down and emitted wisps of clear smoke, like Penglai Fairy Island floating on the

Finally, flowers of various forms appeared in the sky, with a deafening and soul stirring

Today's party is The fireworks parties are more and more wonderful again and again, which let me see the prosperity and development of science and technology in the

元宵佳节之际,处处洋溢着喜庆的气氛。你瞧,什么猜灯谜、什么放烟火呀……各种各样,稀奇古怪的,上至天文,下至地理的活动都有,现在我就带你去看看烟火晚会吧!

穿过熙熙攘攘的小道,便到了波光粼粼的湖边,我们焦急而又耐心地等待着,时间一分一秒地过去了,人越来越多,最后挤挤挨挨,人群从西望不见头,从北望不见尾,人山人海,人声鼎沸,有的坐在石椅上,有的弯腰,有的前俯后仰,有的踮着脚尖望着。有白发苍苍的老爷爷,有眉清目绣的青年人,有四五岁的小孩。

过了许久,只听嘣的一声,天空中出现奇花异卉,激动人心的烟火晚会开始了!人们顿时雅雀无声。接着,天空出现了万紫千红、争先恐后、由黄变紫、由红变蓝、由蓝变白,美极了!花花绿绿,大大小小的烟花倒映在波光粼粼的湖面上,仿佛鱼儿们也在它们的家园里放烟花呢!天空中的奇花有的绿草如茵,有的桃红李白。婀娜多姿,美不胜收,仿佛清香扑鼻,馨香阵阵。

“轰”的一声,空中炸开一朵朵“蝴蝶兰”,逼真极了。过了一会儿,只见兰花变成了一盏盏红灯笼,缓缓而下,直入水面。一条条白蛇直冲天,“S”走法引人看。湖边射出一条条小船,亭亭玉立在湖面,仿佛一艘艘战舰向我们开来,庄严肃穆。顿时天空出现了“流星雨”,白花花的“流星雨”把夜晚照成了白天,离我二公里远的房屋都显而易见,它密如蛛网,好象世界末日,群星们撞向地球。接着地上又冲出一条条五颜六色的线,还发出“噼里啪啦”的响声,好似放鞭炮,霎时,大地都成了五彩缤纷的世界。

忽然,湖边出现了一条晶莹剔透的瀑布,那瀑布与众不同,它是又无数个小白点凝聚而成的,逼真无比,那瀑布滚滚而下,还冒出一缕缕清烟,有如浮在海面的蓬莱仙岛。

最后,天空中又出现了千姿百态的繁花,响声震耳欲聋,惊心动魄。

今天的晚会结束了,一次又一次的烟火晚会一次比一次的精彩,让我看到了祖国的科技繁荣、发达。


元宵英语(15)

The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian As early as the Western Han Dynasty (206 BC-AD 25), it had become a festival with great

This day's important activity is watching Throughout the Han Dynasty (206 BC-AD 220), Buddhism flourished in One emperor heard that Buddhist monks would watch sarira, or remains from the cremation of Buddha's body, and light lanterns to worship Buddha on the 15th day of the 1st lunar month, so he ordered to light lanterns in the imperial palace and temples to show respect to Buddha on this Later, the Buddhist rite developed into a grand festival among common people and its influence expanded from the Central Plains to the whole of

Till today, the lantern festival is still held each year around the Lanterns of various shapes and sizes are hung in the streets, attracting countless Children will hold self-made or bought lanterns to stroll with on the streets, extremely "Guessing lantern riddles"is an essential part of the

元宵节是在阴历正月的十五,通常在阳历的二月或三月。早在西汉时期(公元前206年至公元25年),它已经成为具有重要意义的节日。

这一天的重要活动看花灯。在汉代(公元前206年至公元220年),佛教在中国盛行。一个皇帝听说僧侣可以看到舍利,或是从火化的佛体中能得到舍利,他就下令阴历第一个月的第十五天在故宫和寺庙点灯拜佛来展示对佛的尊敬。后来,佛教仪式发展成为普通民众的重大节日,而其影响从中原地区一直蔓延到整个中国。

直到今天,全国各地每年都举行元宵节。各种形状和大小的灯笼挂在街上,吸引无数的游客。孩子们提着自制或购买的灯笼在街上闲逛,非常兴奋。”猜灯谜”是这个节日的重要组成部分。


元宵英语(16)

The Lantern Festival, also known as Shangyuan Festival, is celebrated on January 15th on Chinese lunar is the first full moon night in Chinese lunar year, symbolizing the coming back of the Lantern Festival is deemed as a good day for family

According to the custom of China, people on that night will carry nice lanterns and go out to appreciate the moon, light fireworks, guess lantern riddles, and eat sweet dumplings to celebrate the places even have folk performances such as playing dragon lanterns, lion dance and stilt

The Lantern Festival, an important traditional Chinese festival which has been in existence for over 2,000 years, is still very popular in China, even any place in which Chinese people live will experience busy activities on that

元宵节(the Lantern Festival),又称上元节,于每年农历(lunar calendar)正月十五庆祝。元宵节之夜也是农历年第一个满月之夜,象征着春的回归,它被视为家庭团聚佳期。

根据中国习俗,元宵节之夜,人们点亮精致的灯笼,外出赏月、放烟花、猜灯谜、吃元宵,庆贺佳节。有些地区甚至举行民俗表演,如耍龙灯、舞狮、踩高跷(stilt walking)等。

元宵节是中国重要的传统节日,已有20XX多年的历史,今天,在国内外,这个节日仍十分受欢迎。这一天,有中国人的地方都将举行一些繁忙的庆祝活动。


元宵英语(17)

There are many different beliefs about the origin of the Lantern But one thing for sure is that it had something to do with celebrating and cultivating positive relationship between people, families, nature and the higher beings they believed were responsible for bringing/returning the light each

One legend tells us that it was a time to worship Taiyi, the God of Heaven in ancient The belief was that the God of Heaven controlled the destiny of the human He had sixteen dragons at his beck and call and he decided when to inflict drought, storms, famine or pestilence upon human Beginning with Qinshihuang, the first emperor to unite the country, all the emperors ordered splendid ceremonies each The emperor would ask Taiyi to bring favorable weather and good health to him and his Emperor Wudi of the Han Dynasty directed special attention to this In 104 BC, he proclaimed it as one of the most important celebrations and the ceremony would last throughout the They clean it all up in the

Another legend associates the Lantern Festival with Tianguan is the Taoist god responsible for good His birthday falls on the 15th day of the first lunar It is said that Tianguan likes all types of entertainment, so followers prepare various kinds of activities during which they pray for good

Yet another common legend dealing with the origins of the Lantern Festival speaks of a beautiful bird that flew down to earth from heaven, which was hunted and killed by some This angered the Jade Emperor in Heaven because the bird was his favorite Therefore, he planned a storm of fire to destroy the village on the 15th lunar The Jade Emperor's daughter heard of this plan, and warned the villagers of her father’s plan to destroy their The village was in turmoil because nobody knew how should they escape their imminent

However, a wise man from another village suggested that every family should hang red lanterns around their houses, set up bonfires on the streets, and explode firecrackers on the 14th, 15th, and 16th lunar This would give the village the appearance of being on fire to the Jade On the 15th lunar day, troops sent down from heaven whose mission was to destroy the village saw that the village was already ablaze, and returned to heaven to report to the Jade Satisfied, the Jade Emperor decided not to burn down the From that day on, people celebrate the anniversary on the 15th lunar day every year by carrying red lanterns on the streets and exploding firecrackers and

There are many stories on how this festival was One other story is about a In the Han Dynasty, Eastern was a favorite advisor of the One winter day, he went to the garden and heard a little girl crying and getting ready to jump into a well to commit Eastern stopped her and asked She said she was a maid in the emperor's palace and her name was

She never had the chance to meet her family after she started worked at the She missed them so much every 12th lunar If she couldn't have the chance to show her filial piety in this life, she would rather Eastern promised her to find a way so she could reunion with her Eastern left the palace and set up a fortune-telling stall on the street and disguised himself as a Because of his reputation, many people asked for their

But every one got the same prediction - a severe fire accident on the 15th lunar The rumor spread Everyone was worried about the future and asked Eastern for Eastern said, "On the 13th lunar day, the God of Fire will send a fairy lady in red to burn down the If you see a lady in red wearing green pants riding a black horse on that day, you should ask for her " On that day, Yuan-Xiao pretended to be the red fairy When people asked for her help, she said, "I'm the messenger of the God of Fire and came to check on the city and I'm going to set up fire on This is an order from Jade He will watch from the

I will give you a copy of the imperial decree from the God of You should go to ask your emperor to find a way " After she left, people went to the palace to show the emperor the decree which reads "The capital city is in Fire burns on the palace, and fire from Heaven burns all night long on the " The emperor of Han Dynasty was very He called and asked Eastern for After pondering for a while, Eastern said, "I heard that the God of Fire likes to eat Tang-Yuan (Sweet dumpling). Does Yuan-Xiao often cook Tang-Yuan for you? On the 15th lunar day, let Yuan-Xiao make

Your Majesty will take charge of the worshipping ceremony and you will give an order to every house to prepare Tang-Yuan to worship the God of Fire at the same Also, deliver another order to ask every house in the city to hang red lantern and explode fire Lastly, everyone in the palace and people outside the city should carry their lanterns on the street to watch the lantern decoration and If everything goes this way, the Jade Emperor would be

Then everyone can avoid the fire " The emperor happily followed the Lanterns were everywhere in the capital city on the night of the 15th lunar People were walking on the Fire crackers kept making lots of It looked like the entire city was on Yuan-Xiao's parents went into the palace to watch the lantern decorations, and Yuan-Xiao made a big lantern and wrote her name on the They happily reunited together after her parents called her Everybody was safe during the The emperor of Han Dynasty had a new order that people should do the same thing every Since Yuan-Xiao cooked the best Tan-Yuan, people called the day Yuan-Xiao

Young people were chaperoned in the streets in hopes of finding Matchmakers acted busily in hopes of pairing The brightest lanterns were symbolic of good luck and As time has passed, the festival no longer has such

Those who do not carry lanterns often enjoy watching informal lantern In addition to eating tangyuan (simplified Chinese: 汤圆; traditional Chinese: 湯圓; pinyin: tāngyuán), another popular activity at this festival is guessing lantern riddles (which became part of the festival during the Tang Dynasty), which often contain messages of good fortune, family reunion, abundant harvest, prosperity and


元宵英语(18)

元宵节(又名上元节)是中国的一个传统节日。她意味着中国农历新年的结束。正月十五闹元宵期间,人们吃元宵(汤圆),逛花市、赏花灯,猜灯谜,舞龙、舞狮,以此来寄托来年好运。

We have just finished a family dinner, Dad took me to see the lantern say that I am very happy. In the evening, a moon had been up early on in the sky. A few stars naughty wink to me. Silver-white on children with me to stroll along lantern. We are a lively crowd came as the flower market. My father wearing a red jacket. Face with a happy smile.

我们全家刚吃过晚饭,父亲就带我去看花灯,为此我很高兴。在晚上,月亮早早的升起在半空,小星星调皮的冲我眨眼(作文地带提示:此处拟人应用相当巧妙)。雪白的明月照着我,伴我一起赏花灯。我们随着热闹的人群 来到了花市。我父亲身穿一件红色夹克,面带微笑。

The streets, everywhere decorated, a variety of e-lantern, Jiao Ren simply dazzle with waves of percussion show of sound, two dragon, flying cross the middle of the crowd. At this time, several more loud, beautiful fireworks in the air, opening up one after another, and some, like chrysanthemums, and some like snow in June, and some, like a sky full of stars, and some, like colorful flowers.

大街上到处布满了各式各样的灯笼装饰,锣鼓声中两个舞龙队从路中间穿插而过。

Late at night, people in the face of light flowers are filled with satisfaction, happiness, pleasant look and left.

转眼间已是深夜,人们带着观花灯后的满足感,兴致勃勃的离去。


元宵英语(19)

the han nationality of the lantern festival is the most let i addicted.

it has more than two thousand years of history, in today's china popular is of no doubt.

the lantern festival of its name, because its festival and customs activities in the first month in a year (yuan) on the fifteenth day of night (night) to hold.

the lantern festival, the first great achievement of the nature is yuanxiao. no matter the south north, to the fifteenth day this day, men, women and children around the table and to end on a few bowl of steaming glutinous balls, the steam in a small house and now and then the clouded spread a few happy laughter sound.