家庭成员介绍（1）

I have a big family .There are seven people in my family.There are my grandfather,my grandmother,my dad,my mom,my younger brother,my elder sister and me. My grandfather's name is Liu Baowen,He likes to eat carrots,My grandmother's name is Fan Fengyuan.She is funny.My dad Li Jiang is so tall and strong. My mon Liu Li is nice. My youngerbrother Li Bingyang is funny,and he donsn't like smoking. My sister Li Zejun likes cute animals. I am Li Yongfei.I like yellow and white.I love my family.

参考翻译

我有一个大家庭，家里有七个人。有我的爷爷、奶奶，爸爸、妈妈、弟弟、姐姐和我。我的爷爷的名字叫刘宝文，他喜欢吃胡萝卜。我的妈妈的名字叫范芬芸，她很有趣。我的爸爸叫李江，他很高还很强壮。我的妈妈刘丽也很好。我的弟弟李宾杨很有趣，他不喜欢烟。我的姐姐李泽郡喜欢可爱的动物。我是李永飞。我喜欢黄色和白色。我爱我的家。

家庭成员介绍（2）

第一幕：“劳动之星”老爸

场景：鱼塘

时间：每日午后，火辣太阳

人物：“劳动之星”老爸

（远景）：大型小型收谷机，在广阔的田地里工作着，在火辣辣的太阳下不间断的运转着。

（镜头推进）：现在是金秋十月，只要不下雨，中午还是相当热的，但也正是收谷的好时机，老爸正在田间忙碌的操作着收谷机。

（声音收集）：收谷机可“累”了，快速地发出“嘟嘟嘟嘟”声，这是正在启动吧！随后，又嘶哑地发出“滋滋”声，应该是在收谷呢！

（特写）：老爸大汗淋漓地脸庞有着一丝疲惫，但看到丰收的场景，他立马兴奋了起来。

第二幕：“工作狂人”老妈

场景：工厂

时间：秋日下午，细雨绵绵

人物：“工作狂人”老妈

（镜头由远至近）：透过门缝里我大致看到老妈将辣菜装进包装袋，哇！那速度简直是惊人，我惊讶的程度让我无话可说，突然词穷了！

（镜头推进）：这下我可看清楚了，妈妈是怎样包装辣菜的：首先，左手快速拿一个包装袋，紧接着右手拿一对长长的筷子。然后，用右手中的筷子迅速夹起一些辣菜，果断的放进包装袋中。最后，将包装推进机器中封闭好。

（声音收集）：只有机器“咯吱咯吱”地运作的声音，其他和妈妈一样的工作人员都在低头不语，专注地工作。

（画外音）：我这“工作狂人”老妈，可真够辛苦的。

第三幕：“超能”奶奶

场景：阳台

时间：上午时分，温和日光

人物：“超能”奶奶

（镜头近景聚焦）：奶奶在阳台上杀鱼，那杀的，可带劲了！边杀鱼还边给我讲这条鱼是什么鱼？它的身体部位哪里做好？吃了之后又有什么好处？还让我耐心等待，等会她弄好了煮了，我一定要多吃点。

（特写）视力不太好的奶奶在楼下超市买东西，她每次都会喊我下去帮她看看，只见她拿起一样蔬菜仔细地看了看标价，还是看不清楚。我就念给她听。

（镜头由下至上）：“超能”奶奶可不是随便说说的。奶奶力气可大了，她居然可以搬动一代几十斤的米呢。有人兴许会反问我：“我奶奶也能搬动呀！”我也不甘示弱的回了一句：“可是你们的奶奶年纪可不大，可我奶奶已过古稀了呀。”

家庭成员介绍（3）

【内容提示】
假定你是李华。写一篇英语文章，介绍你的家庭情况。内容主要包括：
①你的出身。
②你家的家庭成员，包括爷爷、奶奶共6人。
③爷爷、奶奶是农民，在家乡务农。
④父亲是高级工程师，在非洲援建一座发电站。
⑤母亲是一名教师，在一所中学教英语。
⑥哥哥（或姐姐）是医生，在人民医院工作。
⑦自己的情况。

【作文示范】

My Family

My name is Li Hua. I am from a worker's family. There are six people in my family. They are my grandfather, my grandmother, my father, my mother, my sister and I.

Every member in my family works for his or her own trade①. My grandfather and grandmother are peasants. They do farm work every day in my hometown. My father is a senior engineer. He is now working in Africa, helping to build a power station. My mother is a teacher. She teaches English in a middle school. My sister, five years older than I, is a doctor in the People's Hospital of our county. She loves her work and does it well. I am a middle school student. And I am going to take this year's college entrance examination. I wish that I could be enrolled② by a famous university.

That is my family. All the members in my family live in harmony③. We love each other devotedly.

参考译文

我的家庭

我的名字叫李华。我来自一个工人家庭。我们家有六口人。他们是我的爷爷，奶奶，爸爸，妈妈，姐姐和我。

我的家庭中的每个成员都各专其事①。我的爷爷和奶奶都是农民。他们在家乡每天做农活。我的父亲是一位高级工程师。他现在在非洲工作，帮助建立一个发电站。我母亲是一位教师。她在一所中学教英语。我的姐姐比我大五岁，是是我们县上的人民医院里的一名医生。她热爱她的工作，并且做得很好。我是一个中学生。我要参加今年的高考。我希望我可以考进一所著名的大学②。

这就是我的家庭。我们家的所有成员都生活得很和谐。我们都一心一意的爱着彼此。

【词语解释】
① for one＇s own trade 各专其事
② enrol(l)[in＇r ul] v．招收；录取
③live in harmony 和睦相处
【写法指要】
这是一篇介绍家庭概况的说明文。写这类文章时要把家庭每个成员的情况都予以介绍。引言段总说家庭的组成，扩充段分别介绍各个成员的概况。通常，按由老到少的顺序陈述。本文扩充段第一句是段落主题句。结尾段总是写“和睦相处”、“相亲相爱”、“幸福美满”等吉利的话语。

家庭成员介绍（4）

我家在12年前就有了电脑，并且每隔4年就会更新换代。12年来，我们一家“花痴”电脑的级别也越来越高，成了真正的“电脑迷”。

爸爸吃完饭后的第一件事就是以百米冲刺的速度冲进书房，争分夺秒的打开电脑。开机后迅速打开IE，进入新浪的体育新闻板块翻看各类体育新闻。不过他最喜欢还是关于足球类的。我记得20xx年南非世界杯期间，经常在第二天五点不到就起床通过电脑看重播，看新闻…。那一段时间他的体重由原来的180斤降到160斤，所以世界杯是减肥好东西！

我呢？我最开始只感觉那是一个怪怪的方形积木，屏幕一会便一个花样，像个万花筒。我觉得那个东西好神秘啊！经常在机器空闲时去移动鼠标看看屏幕有什么变化？每当无意中打开桌面的文件夹时，我都会干都很激动，就像阿里巴巴发现了盗贼的山洞一般。后来，爸爸妈妈不时指点我，我渐渐熟悉了电脑，并且渐渐迷上了电脑游戏，常常玩得不亦乐乎，不过悲剧的是我两年前早早戴上了眼镜，而且被爸爸妈妈严格限制了上网时间，真是乐极生悲啊！

“让开，该我了！”咦，是谁这么生猛？哦—————原来是我妈正让我爸爸让位呢！妈妈经常利用电脑来备课，学习新知识。不过她在休息时常常会进去QQ游戏，去斗地主。不过明显她对游戏没有什么天分，常常一会就输的一塌糊涂，不甘心，就会去搓麻将，当然还是会输，常常听到她在电脑前大叫大嚷，有好几次键盘都给她弄湿了，因为她吼的时候忘记了嘴里还包着水！

我家的人就是这样爱电脑，你家呢？

家庭成员介绍（5）

家里有爸爸、妈妈、爷爷、奶奶和我。我们是一个和睦的家庭，爸爸妈妈对爷爷奶奶非常孝顺。

有一次，我在奶奶家看电视。当时，奶奶正在阳台上剪花剪草，忽然感觉身体不舒服，便对我说：“笑笑，打电话给爸爸妈妈，让他们先回来，你再打一下‘120’。”我听了，急忙打电话给正在工作但又离家比较近的妈妈，让她赶紧来奶奶家。

我打完电话，只见奶奶躺在沙发上，脸色发紫。过了一会儿，妈妈回来了，赶紧又打了一遍爸爸的电话，催他也赶快回来。全家总动员，爸爸回来一看，哦，原来是奶奶的老毛病——哮喘病犯了。爸爸急忙把药箱拿来，倒了一杯水，让奶奶张开口，先让她喝口水缓一缓。过了一会，情况好些了，但奶奶还是感觉很难受。妈妈说：“看妈妈现在情况还是不太好，先打120吧！”爸爸说：“就照你说的办！”于是，妈妈打电话给“120”，把家里的住址说了。

过了一会儿，医生来了，把奶奶接上了车。爸爸让妈妈自己开车去医院，然后他陪着奶奶一起上车。妈妈把车开来，把爷爷和我接上车，然后往医院开去。可一路上都是红灯，好不容易赶到了医院，医生把奶奶送进急救室，手术进行了7个多小时才做完。奶奶的手术做得很成功，过来一会儿，奶奶被推了出来，送入了病房。这时，全家人的心才放了下来。又过了一会儿，等奶奶醒来了，妈妈在外面买来了一点粥，一口一口地喂她。奶奶吃了粥，就睡着了。

虽然大家很是紧张了一阵子，但温暖却流淌在每一个人的心中。

家庭成员介绍（6）

我家共有六个成员，勤劳的奶奶、乐于助人的爷爷、严厉的爸爸、善良的妈妈、可爱的我、调皮的大地。我们过着幸福美满的生活。

家里的人都有自己的事情，只有调皮的弟弟天天在家里玩耍。下面我就来给大家介绍一下我家里的人分别做哪些事吧！

乐于助人的爷爷，为我们一家种各种各样无害的蔬菜。譬如：绿油油的'菠菜、营养十足的白菜、天然无害的竹笋……如果，你去爷爷的菜园里，真的会让你眼花缭乱，五花八门的蔬菜就在你眼前。让你分不出哪个是绿油油的菠菜，哪个是营养十足的白菜。

勤劳的奶奶，为我们一家做香喷喷的饭菜。我奶奶的做饭手艺可好了，我奶奶什么菜都会做，譬如：竹笋炒肉、回锅肉、萝卜炖肉……如果，你吃到我奶奶做的菜，一定会千年铭记的。

严厉的爸爸，为我们一家挣钱。我爸爸在一家公司做叉车工人。每天七点起床上班，四点下班。爸爸下班回家又变成了严厉的爸爸，一回家，爸爸就来我写作业的地方，叫我练字，还要一笔一划的写。

善良的妈妈，也和严厉的爸爸为我们一家挣钱。我善良的妈妈在永兴街开了一家水果店，我妈妈每天八点起床去卖水果，晚上八九点回家。如果，你到我妈妈那买水果，你一定觉得那里的水果可新鲜了！

可爱的我，在邓双学校学到了更多宝贵的知识。每天七点上学，下午五点半放学回家。每天都是家和学校两点一线，在这条道路上留下了我的身影。

这就是我的家庭成员，以及家庭成员中每个人的职责，你们喜欢吗？

四川省新津县邓双学校三年级一班：江鑫琪指导教师：彭秋征

家庭成员介绍（7）

我的家幸福快乐，我的家欢声笑语，我的家温馨美丽。在这个三人世界里，爸爸，妈妈和我，每一天都会碰撞出快乐的火花，于是每一天都欢声笑语。

每天老妈下班回来的第一件事便是走进厨房开始忙碌一天的晚餐，突然有一天，老妈抱怨了，她看到我们吃完饭在一边看电视，就要求我们父子俩也帮着干些洗碗刷锅等家务活。这下我和老爸就不习惯了，干了没几天便纷纷开始了“反抗”。几天下来，老妈老是看见一些没洗干净的碗筷便开始责怪我们，我和老爸也只当是耳旁风，连续几天，我终于被老妈说的烦了，我眼珠一转，一个计谋浮上心头，我拿起笔纸，写下了：家务活由大人负责。然后贴在了墙上，心里暗自高兴，这下我可以排除在外了。

下午老爸下班回来，看见墙上的那行字，不知所措，可不一会儿，他也计上心来，只见他拿起笔在那个“大”字上补了一笔，于是一个“大”瞬间变为“夫”字，也就是：家务活由夫人负责。于是，老爸便安心的看球赛了。 这时老妈回来了，看见了贴在墙上的纸，气得暴跳如雷，她干脆罢工，不给我们做晚饭，老妈真厉害，每天做自己的饭，我和老爸想吃，她就让我们自己去做，这样没过几天我和老爸终于受不了饥饿的折磨，终于败下阵来对老妈“俯首称臣”，老妈则暗自高兴。

看，这就是我的一家，一个古怪而幸福的一家，我们是快乐一家人。