1、走鸡——指失去了时机。

2、鬼画符——意即涂鸦，是讥讽人家书法恶劣的意思。

3、两骑牛——国语说“脚踩两只船儿”，比喻不能决定往哪一方面走好，或暗喻处在相敌的

4、打牙较——和国语“打牙涮嘴儿”意义相符，就是闲?没事开玩笑，瞎聊胡扯。

5、食谷种——国语说“吃老本儿”比喻连赖以生产的老本儿也拿来吃用了。

6、作状——1．故意装模作样以夸耀自己的娇美。2．故意做某种态度。

7、出术——国语可说“打主意”，意指施行巧妙的办法。

8、夹计——意指串通或同谋。

9、甩头——意指做事没有头脑，弄成大错特错。

10、鬼打鬼——喑喻坏人跟坏人争斗。

11、石灰箩——指品行不良的人到处留下污点。

12、扮蟹——暗?把人绑了起来。

13、外嫁柄——出了嫁的女人，常回到娘家索取资财拿到夫家去，这种女人广东话叫做“外嫁

14、拍膊头——国语说“拍肩膀儿”，意指向人表示讨好，或鼓励别人。

15、咬耳仔——国语说“咬耳朵”就是鬼鬼崇崇地彼此耳语。

16、抛生藕——又说「卖生藕」，国语说“灌米汤”，意指女人故意赞美男人怎么样怎么样的 好，使男人喜欢，藉以笼络。

17、扭六壬——意指思考极周密的计划或阴谋。

18、打斧头——国语可说“骑驴”，也可以说“揩油”，是指买菜的人或采购 任何东西的人

19、代冒充真的，正牌儿的来欺骗别人。

20、顶趾鞋——比喻常惹丈夫生气的泼辣妻子。

21、明明全部气力 一早消耗了

22、脚带——又说「缠脚带」，国语说“潘金莲儿的裹脚”，比喻文章写得冗长而且不通。

23、托大脚——国语说“捧臭脚”俗语又说“溜沟子”，就是对人曲意奉承，谄媚。

24、执输——1．指失了时机。2．指过于低能，比不上人家的成就或收获。

25、搵丁——国语说“捉大头，捉?大头”，就是利用人家的蒙昧而欺骗人家。

26、一副骨格身躯 一对酸软的腿

27、斩缆——暗喻一刀两断，割断亲爱的牵缠。

28、现今香港多指计程车（的士）沿途兜揽不同乘客搭坐。

29、脚凳——暗喻靠不住的。

30、开片——就是黑社会之间互相冲突，彼此联群结队的大打斗。

31、揩油——原是上海一带的语词，但现在在国语里也应用得极为普遍。

32、个个会跑会跳 奋斗却省掉

33、卖面光」，和北方话“嘴里说好话儿，脚底下使绊儿”意义差不多。