1、与朋友交，言而有信。

Make friends and be trustworthy.

2、广交不如择友，投师不如访友。

It's better to choose friends than to make friends.

3、称能称轻重，话能量人心。

Weighing can weigh light, words can energize the hearts and minds of the people.

4、浇树浇根，交友交心。

Water trees and roots to make friends.

5、酒肉朋友易找；患难之交难逢。

Wine and meat friends are easy to find.

6、蜜糖算最甜，友谊的话比蜜糖还甜。

Honey is the sweetest. Friendship is sweeter than honey.

7、责备是朋友的礼物。

Blame is a gift from a friend.

8、帮助别人要忘掉，别人帮助要记牢。

Help others to forget, help others to remember.

9、一个朋友一条路，一个冤家一堵墙。

A friend is a road, an enemy is a wall.

10、珍珠挂在颈上，友谊嵌在心上。

Pearls hang around the neck, friendship is embedded in the heart.

11、以仁会友，以友辅仁。

Benevolence makes friends, and friendship helps benevolence.

12、卑鄙与狡诈的开始，就是友谊的终结。

The beginning of despicability and cunning is the end of friendship.

13、损友敬而远，益友敬而亲。

Losing friends is respectful and far away, while benefiting friends is respectful and dear.

14、少年乐相知，衰暮思故友。

Teenagers are happy to know each other, but they miss their old friends in the twilight.

15、树直用处多，人直朋友多。

Straight trees are more useful than straight friends.

16、柱棍要柱长的，结伴要结强的。

The sticks should be long and the companions strong.

17、海内存知已，天涯若比邻。

There are friends in the sea, and the ends of the earth are close to each other.

18、节令不到，不知冷暖；人不相处，不知厚薄。

If you don't get along with others, you don't know how thick they are.

19、在家靠父母，出外靠朋友。

Depend on your parents at home, depend on your friends when you go out.

20、相识满天下，知心能几人。

Know each other all over the world, know how many people.

21、跟好人，学好人，跟虎狼，学妖精。

Follow the good man, learn the good man, follow the tiger wolf, learn the goblin.

22、跟好人，学好人，跟着老虎学咬人。

Follow a good man, learn a good man, follow a tiger learn to bite.

23、路遥知马力，日久见人心。

Lu Yaoyao knows horsepower, and he sees people's hearts and minds for a long time.

24、近朱者赤，近墨者黑。

Near Zhu is red, near Mo is black.

25、势利的朋友，迟早会离你而去。

A snobbish friend will leave you sooner or later.

26、挨金似金，挨玉似玉。

Gold is like gold, and jade is like jade.

27、朋友越老越好，美酒越老越香。

The older the friend, the better the wine.

28、良言一句三冬暖，恶语伤人六月寒。

Good words are warm in winter, bad words hurt in June.

29、万两黄金容易得，知心一个也难求。

Twelve thousand gold is easy to get, but one heart is hard to get.

30、贵易交，富易妻。

A rich man changes his wife.

31、不怕粥，单怕缩。

Not afraid of porridge, only afraid of shrinking.

32、婴儿是屋子里的明灯，友谊是幸福的明灯。

Babies are the lights in the house, while friendship is the lights of happiness.

33、人生所贵在知已，四海相逢骨肉亲。

Life is precious in the confidant, the four seas meet flesh and blood relatives.

34、跟好人，学好人，跟着巫婆学跳神。

Follow the good man, learn the good man, follow the witch to learn pinity.

35、一个篱笆三个桩，一个好汉三个帮。

One fence, three piles, one hero and three gangs.

36、情愿挨一刀，不和秦桧交。

I would rather get a knife than make friends with Qin Hua.

37、严师不如益友。

A good friend is better than a strict teacher.

38、万两黄金容易得；一个知心最难寻。

Twelve thousand gold is easy to get; one heart is the hardest to find.

39、上路前先找好同伴。

Find companions before you go on the road.

40、交浅不可言深，交深不可言浅。

Shallow acquaintance is not deep, deep acquaintance is not shallow.

41、读书如交友，应求少而精。

Reading, like making friends, requires less and more refinement.

42、真朋友遇难就帮，假朋友遇难就嚷。

True friends help when they are killed, and false friends shout when they are killed.

43、不求同日生，只愿同日死。

Not to live on the same day, but to die on the same day.

44、叫化子也有三个穷朋友。

Huazi also has three poor friends.

45、交情深重金相似；诗韵铿锵玉不如。

Deep friendship is similar to gold; poems are not as beautiful as jade.

46、相知无远近，万里尚为邻。

We know each other far and near, but we are neighbours for thousands of miles.

47、结交不嫌贫，嫌贫友不成。

It's not too poor to make friends, it's too poor to make friends.