american（1）

In China, the college entrance exam is believed to be the most cruel exam, which will decide a student’s future. Many young people complain about this educational system, they yearn for the western education, which is reported to be much eaiser. But the fact is that not all foreign students like that.
在中国,高考被认为是最残酷的考试,这将决定一个学生的未来。许多年轻人抱怨这个教育体系,他们渴望西方的教育,西方教育一直被媒体报道上学轻松。但事实是,不是所有的外国学生都是这样轻松。In America, high school students also need to take the very important exam so as to enter the college. Part of students choose to study in community college or just go to work, so they don’t have much pressure. They enjoy the high school life with joining many activities and taking all kinds of parties. But for the students who want to enter the top university, high school is not easy for them. They need to spend extra hours to study after class, which is much like Chinese students.
在美国,高中学生也需要参加非常重要的考试,为了上大学。一部分学生选择在社区大学学习或者是直接工作,所以他们没有太多的压力。他们享受高中生活，加入许多活动和各种各样的派对。但是那些想进入顶尖大学的学生,高中是不容易的。他们需要花额外的时间去课后学习,就像中国学生。Actually, no matter in which country, every student needs to spend a lot of time studying in order to be competitive. If you yearn for an ease environment in high school, then you’d better prepare for the unexpected future.
其实,不管在哪个国家,每个学生都需要花大量的时间学习，才能有竞争力。如果你渴望在高中处于一个轻松的环境,那么你最好准备好迎接意想不到的未来。

american（2）

Recently, the movie American Captain is very hot, the third episode has been brought into the screen. Since I see the first episode, this great hero catches my attention all the time. he is so handsome and brave, what’s more, he fights for the justice, which makes him a charming person. I will support this movie, American Captain is my hero.
最近,《美国队长》这部电影很热,第三部也已经搬上了屏幕。自从我看到了第一部,这个伟大的英雄就一直吸引着我的注意力。他是如此的英俊和勇敢,更为重要的是,他为正义而战,这使得他成为一个充满魅力的人。我会支持这部电影,美国队长是我的英雄。

american（3）

Speaking Effective American English

On job interviews when first conversing with an individual and when addressing small or

large groups, the first few seconds are critical in setting the tone for how you'll be perceived. If she has an annoying regional accent, uses incorrect grammar, has a limited vocabulary, and if she has an irritatingly sharp piercing voice, sounds whiny or bossy or doesn't articulate her words clearly, it' s an immediate turn-off. This isn't someone who you would hire or proudly introduce to your friends and business associates. This doesn't mean that everyone should try to sound like a professional actor or broadcaster. All of us have qualities unique to our own way of speaking, our individual voiceprint

as distinctive as our fingerprints. Our voice is very personal and an important part of our identity. Some natural characteristics of our voice may be very appealing.

The idea is to take the voice with which you've been gifted and give it the very best sound that you can. With the right type of practice, by paying attention to the quality of your voice and by knowing how to properly express yourself,you' II almost immediately improve your opportunities in job interviews, social situations, in selling, and in running a meeting or addressing groups of people.

Let' s say it again, it all begins with the instrument, your voice. If its sound and quality is flawed and needs improvement, that' s where you start. That' s what everyone hears whether in casual conversation or in making a major speech to a large audience. Pure vowel sounds, articulation, proper breathing, expressive speaking patterns, a pleasing vocal range, naturalness, all these will make you get twice the result with half the effort.

说一口地道的美国英语

求职面试时，当你与他人第一次交谈时或在与少数或许多人谈话时，开始的`几秒钟是重要的，因为它决定了别人对你的印象。如果她有严重的地方口音、语

american（4）

American black bears appear in a variety of colors despite their name. In the eastern part of their range, most of these brown, red, or even yellow coats. To the north, the black bear is actually gray or white in color. Even in the same litter, both brown and black furred bears may be born.

Black bears are the smallest of all American bears, ranging in length from five to six feet, weighing from three hundred to five hundred pounds Their eyes and ears are small and their eyesight and hearing are not as good as their sense of smell.

Like all bears, the black bear is timid, clumsy, and rarely dangerous , but if attacked, most can climb trees and cover ground at great speeds. When angry or frightened, it is a formidable enemy.

Black bears feed on leaves, herbs. Fruit, berries, insects, fish, and even larger animals. One of the most interesting characteristics of bears, including the black bear, is their winter sleep. Unlike squirrels, woodchucks, and many other woodland animals, bears do not actually hibernate. Although the bear does not during the winter moths, sustaining itself from body fat, its temperature remains almost normal, and it breathes regularly four or five times per minute.

Most black bears live alone, except during mating season. They prefer to live in caves, hollow logs, or dense thickets. A little of one to four cubs is born in January or February after a gestation period of six to nine months, and they remain with their mother until they are fully grown or about one and a half years old. Black bears can live as long as thirty years in the wild , and even longer in game preserves set aside for them.

american（5）

The ways of history are so intricate and the motivations of human actions so complex that it is always hazardous to attempt to represent events covering a number of years, a multiplicity of persons, and distant localities as the expression of one intellectual or social movement; yet the historical process which culminated in the ascent of Thomas Jefferson to the presidency can be regarded as the outstanding example not only of the birth of a new way of life but of nationalism as a new way of life. The American Revolution represents the link between the seventeenth century, in which modern England became conscious of itself, and the awakening of modern Europe at the end of the eighteenth century. It may seem strange that the march of history should have had to cross the Atlantic Ocean, but only in the North American colonies could a struggle for civic liberty lead also to the foundation of a new nation. Here, in the popular rising against a "tyrannical" government, the fruits were more than the securing of a freer constitution. They included the growth of a nation born in liberty by the will of the people, not from the roots of common descent, a geographic entity, or the ambitions of king or dynasty. With the American nation, for the first time, a nation was born, not in the dim past of history but before the eyes of the whole world.

american（6）

This afternoon a young American friend called Mike came to our school. He visited our lab, library and school factory. At five o'clock he had a free talk with some of my classmates. I was lucky to be one of them.

Mike spoke English slowly and carefully, so we could understand what he said. We talked about our English study for about an hour. Before he left our school, I asked him in English, "What do you think of our school?" He answered with a smile, "Oh, it's wonderful!"

This is the first time for me to talk with a foreigner in English. English is really userful.

【参考译文】

6月6日 星期四 晴

今天下午一位叫迈克的美国朋友来到了我校。他参观了我们的实验室、图书馆和校办工厂。在5点钟他和我班的一些同学座谈，我有幸称为其中的一名。

迈克的英语讲得很慢，很认真，所以我们能听懂他说的话。关于英语学习情况我们聊了大约一个小时。在他离校之前，我用英语问他：“你认为我们学校怎么样？”他面带微笑回答：“好极了！”

这是我第一次用英语同老外谈话，英语真的挺有用。