必须面对（1）

以前，当我们还小婴儿的时候，都是在爸爸妈妈蜜罐中的宝贝，但随着我的长大，爸爸妈妈就去了外地，这是我必须面对的。

我出生的时候，爸爸一听是个女孩就开心的不得了，但一想到要给我取名字，就愁眉苦脸起来。爸爸用了许多个名字，但最多决定了“尹涵颖”这个名字。

过了许多年，我慢慢长大，但在我5、6岁的时候，爸爸就离开了我去了外地，那时候我无法接受这个事实，在一个角落伤心地哭了起来。

当我8岁的时候，我开始学会面对了这个事实，因为我想：妈妈和爸爸都是为了我好。所以，我应学会面对照顾比我小三岁半的妹妹，当妹妹闹情绪的时候，我会抱住她对她说：“妹妹乖，妈妈过几天就回来了。”那时候，我觉得我就是一个年轻的“小妈妈”。我不能娇情，要让外地的爸爸妈妈放心，我还要学会坚强，就像鱼儿回到了水里，我又重新一次笑了起来，后来又过了两年，我一直沉浸在奶奶和老师的关爱里，我尽量要不去想一些伤心的问题，让自己充实，我相信，我一定能变的越来越开朗的！

今天，就是我的十岁生日了，但爸爸妈妈还是不能陪我过十岁生日，我想对爸爸妈妈说：“爸爸妈妈我想你们了！能回来陪陪我吗？不过——你们不回来也不要紧，我已经学会了独立面面对没有你们的日子了。”

必须面对（2）

现在已真正变成了商业化时代，钱，是生存的资本，穷人注定要在这个社会平庸消失。以前尽管有这种感受，但自从去医院照顾了外婆才彻底体会到这一点。

一说到医院，大多都觉得那里救死扶伤，医生都是白衣天使。听，说得多么伟大啊。的确，记者们到医院去采访，或者领导光临的时候，那些医生们确实很热情，有些还说到：“救死扶伤是我们的职责，即使人家没钱，我们照样治！”说得多好！实际上，医院内部的黑暗是没有经历过的人所不能看见的。

昨天我去医院看外婆，听着同室的两位婆婆和外婆的讲述，不由得心一震。“我刚才进来，说的不住院，医生说我必须住院。我说我没钱，他说你把包给我……”外婆这样说着，“然后我把包给他，他在里面找出80元钱，就拿走了……”我和两位婆婆笑了，这也太离谱了吧！但事实就是这样，用好听的话说，医生为外婆好，外婆的病很重，要拿钱去给她开药。用难听点的话说，医生是委婉的抢劫，但这抢劫也抢得心安理得，理所当然。“我前几天拉肚子拉得很厉害，都到这种地步了……”一位婆婆说着，做着脚缓缓在地上拖，气喘吁吁的样子。“我是输水之后才出现这种状况的，于是来一位护士我就说一遍，但她们都视而不见。最后还是主任来帮的忙。可是拉得太厉害，去检查又花了80多元，这真是冤枉！”“这难道是自费吗？这是药物引起的嘛！”我问到。“不自费，难道医院还肯掏钱？”天，这医院采取的是“致之死地而后生”的方法来挣钱吗？他们到底是在医死人还是医活人？来到医院难道是受罪坐牢的。可能来到医院后，我们就将成为医生手中的玩偶，任他们宰割吧。

看到外婆的消费单，我的心又是一震。“外婆，你恐怕就是来看心脏的吧？怎么把全身都查了个遍？这一消费上千元哦。”我吃惊地说。“医生叫我查，我就只有查了！”我不再问了。这恐怕又是医生挣钱地通道吧。来到这医院，如果要住院，不把你全身查遍是不肯罢休的。也就是说，要进医院，身上必须带有500至1000元钱。正如外婆开玩笑说，现在就差脚指甲没查了。“医生真会挣钱啊！”“那是，不然这么多医生护士怎么活，这天天开着的空调费怎么付？”哎，无奈。

这大医院的药物也是平常医院的两倍，而且进了医院所用的东西都是算了钱的。看着这一切，我不得不为医院汗颜。医院的美好已完全被金钱的丑恶所掩盖。我也不得不为医生经商的能力，为医生的那铁齿铜牙所佩服。医生真是全能，救人经商两不误啊！

这就是医院，这就是社会，我们必须面对。

必须面对（3）

所有父母必须面对的现实：你的孩子必将平凡

文/睿妈看教育

作为父母，你可以有望子成龙的梦想，但当不得真。如果不出意外，你的孩子必将平凡。

孩子们终将很平凡，是父母必须面对的现实

在孩子很小的时候，很容易被问到一个问题：“你长大了想做什么啊？”

日本的小孩子在面临这个问题时，往往会回答，长大了想当电车司机、面包师、清洁工……

但这样的答案在中国是会被无情嘲弄的。谁家孩子要是敢说自己长大了的梦想是这些职业，就连他的爹娘也会觉得颜面尽失。

在中国，父母们早早就教会了孩子标准答案，长大了只能做科学家、文学家、宇航员……只有这样，孩子们才会被认为有出息，父母们才会有面子。更为重要的是，这符合父母们“望子成龙”的殷切希望。

中国父母最难接受，也最不愿意承认的一个事实就是，自己的孩子很大概率上会是一个极其平凡、极其普通的人。即便是从内心隐约意识到这一点，也定要排除万难，创造条件把孩子培养成天才。

于是，“望子成龙，望女成凤”成了很多中国父母给自己拟定的宏伟目标，也是他们赋予自己的伟大责任。

当然，这情有可原，无可厚非。所以，我们不用去探讨这是出于什么心理，也不用去争辩这种做法的对错。

我们只说明一个事实：99%的人99%的可能会平凡地度过一生。

从概率上来说，一个人如何在平凡的生活与工作中找到快乐、幸福与平静，才是最重要的能力。

而我们的父母在教育孩子的时候，往往忽略了这99%的部分，而是将精力集中在剩下1%极其渺茫的希望中。这意味着从一开始就是一场注定了会失败的豪赌，是很多人悲剧的开端。

事实上，中国孩子和日本孩子一样，长大后大部分都做了电车司机、面包师、清洁工等平凡而普通的工作。

不同的是，日本人能够在自己的工作岗位上兢兢业业。有数据显示，日本人往往可以在一个岗位上工作超过五年，甚至有很多人一辈子就做一份工作。而中国人则总是牢骚满腹，频繁跳槽。

面临差不多的工作内容、薪资收入、生活压力，日本人往往没有中国人那么焦躁不安，抱怨连连。究其原因，正是中国人从小被教育要做一个不甘平凡的人中龙凤。无论是从心态上，还是从能力上，都丧失了从平凡生活中攫取幸福与快乐的能力。

所以，我们很多人过得并不快乐。

承认你的孩子很平凡，也是和自己和解的机会

有一位妈妈，和所有的母亲一样，从小就立志要让自己的孩子出类拔萃。

儿子还在小学阶段，她就软硬兼施让他背完了《小学生必背古诗词》全套，还规定每天都要读一篇名家名篇的美文。

后来她发现孩子对阅读兴趣不大，就改用听。因为买不到合适的磁带，她就亲自上阵，每个学期给孩子亲自录制十盘以上的磁带。如此坚持了数年。

然而，等孩子上初中了，每次考试在现代文阅读一块都基本不能得分。

这位母亲不理解，不接受，生气，痛恨，最后绝望。每天要给自己暗示、强调八百遍那是自己亲生儿子，才能勉强克制自己不动手将其打残。

痛定思痛，这位妈妈最后分享说：“最终，我意识到在这方面，他就是一个没有天分，不灵光的孩子，我才没发疯。”

认识到自己的孩子不是天才，这实在是一件十分幸运的事情。这不仅能够让父母正确认识孩子，接受孩子，在教育孩子这件事上和自己和解，和孩子和解。也能让孩子对自己有一个正确的认知。

如果明明知道孩子是个平凡而普通的人，却一定还要想方设法，削尖了脑袋将其培养成精英。结果不仅会让自己在回报与付出的巨大落差中绝望，还会给孩子营造一个假象，让孩子误以为自己是个了不起的人，抱有了很多不切实际的幻想。

结果眼高手低，以为自己怀才不遇。总觉得自己明明是千里马，却始终遇不到伯乐。

无法正确认知自己的平凡，又如何能在平凡的生活中快乐和幸福呢？

意识到孩子的平凡，你才能正确认识他，真正理解他

有一对父母，自己都是精英。父亲是理科天才，数理化样样精通；母亲曾是文科学霸，饱读诗书，才高八斗。

他们对自己的孩子满怀信心，父亲负责理科，母亲负责文科，坚信一定能够将其培养成一个出类拔萃的尖子生。

然而很遗憾，他们的儿子恰好完美继承了父亲的文科基因，母亲的理科才能。

一天晚上，一道简单的数学题父亲反复讲了几遍，孩子还是一脸懵懂。父亲终于抑制不了内心的怒火，拍桌子，摔书本，“笨蛋、蠢货”骂了一大堆。孩子委屈地哭了半夜。

母亲心疼儿子。第二天决定陪孩子去学校，坐在教室旁听。一节数学课下来，纵然聚精会神，母亲也只是勉强弄懂了个大概。

晚上，放学回家。母亲决定自己来辅导孩子的数学，让父亲来辅导语文。

面对一道简单的数学题，母亲也是前思后想，拿不定注意；本来很平常的语文题目，父亲也是抓耳挠腮，不明就里。说是辅导，结果成了和孩子一起探讨。

就是这样，父母慢慢理解了孩子的笨，对他在学习中的挫折与痛苦予以了充分的理解和同情。

更为重要的是，他们意识到了自己的孩子是个很平凡的人，并没有什么过人的天分。

父母对孩子多了几分理解，对他的笨多了几分接纳。

从此，不仅和孩子之间的关系得到了很大的改善，孩子的成绩也不知不觉有了提升。

更为重要的是，在父母的影响下，孩子也对自己有了较为客观的认识和准确的定位，从此变得快乐而从容。

推己及人，接纳孩子的平凡

如果说父母用自己的优势去衡量、要求孩子，是不公平的，会给孩子造成额外的压力，会对孩子的教育起到适得其反的作用。那更为可怕的是，很多中国父母自己明明不擅长，还非得要求孩子足够出色。

台湾著名作家吴念真曾经讲述过这样的事情。他的儿子数学成绩很烂，老师在和家长的联络簿上写道：“数学成绩要加强!”

儿子回到家里，母亲劈头盖脸就是一顿臭骂。

吴念真赶紧把老婆拉到厨房，问：“你原来读书的时候，数学有没有很好啊？”

老婆回答说：“很烂！”

吴念真说：“我也很烂！大学联考才考了10分。”

然后吴念真和老婆很认真严肃地谈了这个问题：我们自己都做不到的事情，就不要为难孩子了。

为人父母，回头看看自己走过的道路，很多时候自己也未必是不够努力，而是真的不擅长。又何苦来为难孩子呢？

从另外一个角度来讲，父母不曾做到百里挑一的百万富翁、千万富翁，又何必为难孩子，勉强将其培养成为百里挑一的人中龙凤呢？

盲目让孩子追求不平凡，反而会促成孩子的平凡

有一个朋友，大学毕业后做了北漂。

几经周折，终于让孩子拿到了在北京读书的指标。

朋友是个追求完美的人，索性再四方运作，将孩子送到了名校。

全校800多名学生，孩子始终在600名左右徘徊。朋友自然是不甘心，加班加点给孩子补课，结果孩子的成绩干脆降到了倒数五十名，最后还产生了严重的厌学情绪。

痛定思痛，朋友开始意识到孩子完全无法跟上名校的节奏，只好将孩子转到了家附近一所普通高中。

虽然孩子的分数没有提升，但是状态改善不少，开始变得自信、开朗，对学习有了兴趣。最终在高考的时候，还超常发挥，制造了一个小小的惊喜。

中国父母总是喜欢抱有很多不切实际的期望，将自以为好的东西一股脑全塞给孩子。殊不知，如同养身体，不顾本源，盲目一味大补，总是适得其反。

父母盲目将孩子培养成精英，将孩子至于无法胜任的位置，会增加孩子额外的压力，加重挫败感，让孩子自暴自弃。当现实与希望的反差太大时，父母自己也会容易陷入绝望。

如此，孩子就悲剧了。

所有的不平凡，都源自于有能力过平凡的日子

李娜，让中国几代人为之骄傲的网球女王，头上的光环照亮了无数绝望人黑暗的心。

她在一次接受采访谈到自己的日常生活状态：无休止的练球。一天要打烂几十个球。同一个动作，反复练习，夜以继日，无休无止。

这种生活不仅仅是平凡，简直是枯草乏味。

不仅仅是李娜，几乎所有的奥运冠军都有过相同的经历。

也不仅仅是奥运冠军，几乎所有不平凡的人，人生中99%的时间都在经历平凡和枯燥的煎熬。

网上曾经流传着中国首富王健林先生一天的日程表，从早到晚也不过是吃饭、开会、签合同、在路上奔波。从工作本身来看，也平凡而乏味，并没有多少激情和趣味可言。

其实，所有让大家惊羡的成就，几乎都是在平凡中造就的。一个诺贝尔奖获得者的科学家，平日里一定是做不完的重复而无聊的实验，看不完的是艰涩而无趣的学术文集。

不平凡，就是在平凡中成就的。

事实上，之所以不平凡，恰恰是因为他们具备度过平凡日子的能力。换句话说，不懂得如何在平凡的日子里坚持，就不会取得非凡的成就。而一心想要将子女摆脱凡人行列的父母，却从一开始，就人为忽略了这种能力。

当然，我们不否认，有个别父母得到了上天的特别眷顾，自己的孩子真的是个天才。

如果真的中奖了，自然不能浪费。不过一定要先明白另外一个道理，这是小概率事件，基本和被天上掉的馅饼砸中脑袋差不多。

所以，在准备要把孩子培养成精英的时候，一定要仔细看看他是否真的具备某种天赋；同时，也要照照镜子，如果说自己都是庸庸之辈，就不要对孩子要求太高了。

最终确定，一定，以及肯定孩子确实是天才，也不可忽略了培养他过平凡日子的能力，否则，纵是天才，也会成为庸庸之辈。毕竟，无论谁的日子，大部分时间都是平凡的。

因为平凡，所以才有希望不平凡

一个人平凡，那是当然；一个人不平凡，那是偶然；所有人的日子都平凡，才是必然。

所以，如果缺乏了在平凡中攫取幸福的能力，理所当然会过得不快乐。反而会更加平凡，乃至沦为平庸。这是一个恶性循环。

相反，如果能够学会如何快乐地过平凡的生活，首先能够保证让我们成为一个快乐而幸福的人，一不留意还可能有意外惊喜，在平凡中成就了不平凡。

作为父母，如果真的抱有万一的希望，企图让孩子成为一个不平凡的人，或者至少希望他能过得快乐、幸福，那就不要舍本逐末，还是回归本源，先教会孩子在平凡中如何获取幸福吧。

文章来源：国馆

必须面对（4）

We Must Face Failure

As we all know, "Failure is the mother of success." But few people can really understand what the saying means.

In the world, I am sure that no one dare say he hasn't met any trouble all his life. So we must face failure. In fact, failure is not fearful, but important thing is how to face it correctly. Facing failure, people will never take their fate lying down.They will try their best to work harder and harder until at last they succeed.

Not being courageous to face setbacks, people have no chance to enjoy the pleasure of success. So they have nothing to do but feel sad and empty all day and all night. In fact, they lose the chance of success themselves.

My friend, whenever in trouble, please remember, "Failure is the mother of success."

参考译文

我们必须面对失败

众所周知：“失败是成功之母。”但真正理解这句话的人却寥寥无几。

我相信，世界上没有一个人敢说他一生中从没遇到过任何麻烦。因此，我们必须面对失败。其实，失败并不可怕，重要的是如何正确看待它。敢于面对失败，人们将不再由命运摆布。他们将全力以赴的辛勤工作，直到最后成功。

不敢面对挫折，人们也就没有机会享受成功的`喜悦。他们会无所事事，终日沮丧而空虚。事实上，是他们自己丧失了成功的机会。

朋友们，无论何时你遇到了困难，请记住：“失败是成功之母。”