刘翔（1）

刘翔，这个名字大家应该都不陌生，他是我国一名跨栏名将。他当年在运动场上顽强拼搏，为我国争得了不少荣誉，他自己成为了家喻户晓的运动员，那时他是多么的光荣！可是，谁能想到，天有不测风云，这位光荣的运动员在今年奥运会上准备一展雄姿时厄运却悄悄的降临在他头上。在赛场上，他准备跨过第一个栏杆时他的旧伤重新复发了，先是他倒下的那声声响，而随后的是赛场上死一般的沉寂……，就在所有人都认为他再也站不起来的时候，有一个熟悉的身影顽强的站了起来，是他！是刘翔！他在这寂静的场地里顽强的站了起来，在所有人惊讶的目光里站了起来，随后他又在全世界人发自内心的呐喊里单腿跳向了终点！这每一步都包含了他对体育的热爱，每一步都包含了他对奥林匹克精神的敬仰。是的，他也许再也不能站到这个跑道上一展雄姿，但这一切都不重要，重要的是奥林匹克精神！所以，请你记住，在中国这个历史悠久的东方大国，有一个愿意为奥林匹克而献出自己一生英雄——他是名字叫刘翔！

刘翔（2）

吃饭的时候，听见妈妈和爸爸在议论：刘翔这次又受伤了，不过单腿跳到终点了。腿受伤就退出呗，又不是第一次了。退出？他敢么？这次再退出，还能回得来吗？那，他腿不就废了吗？就是废了腿，也比被全国骂强啊。唉，倒也是。不管怎么说，总算是有了一个交代，否则还不让舆论给压死？ 刘翔？刘翔怎么了？我忍不住好奇，上网搜索了一下，哎，到处是都是关于刘翔的话题。有失望的，担心的，咒骂的，瞧不起的但大部分是理解的，鼓励的。通过一下午的了解，刘翔在我的脑海中形象逐渐清晰起来： 2004年雅典奥运会，刘翔在男子110米栏决赛中以12秒91，平当时世界纪录的成绩获得金牌。他也成为第一个获得奥运田径短跑项目世界冠军的黄种人。

2008年北京奥运会，刘翔因伤在小组赛就意外退出！奥运卫冕梦想也提前宣告破灭一时间，刘翔的伤势立刻成了国人关注的焦点，大家都在为他捏着一把汗。而此后，网友、媒体也踊跃发言，对刘翔此番受伤进行了多种猜测 在北京奥运黯然离场之后，刘翔独自背负了所有压力，承受了漫长痛苦的治疗康复过程，最终坚强复出。面对各种各样的质疑，他和脆弱的右脚如履薄冰，小心翼翼地恢复竞技水平，在今年6月，他在美国尤金跑出12秒87，奇迹般地回到巅峰状态，伦敦奥运希望重燃。然而，命运再一次和刘翔开起了玩笑，备战奥运的训练中，右脚不堪重负，再一次出了问题。 2012年伦敦奥运会，原本是刘翔的正名之战。

在110米栏预赛中，因为在冲第一个栏的时候不慎摔倒，刘翔最终选择以单腿跳的方式到达终点，亲吻跨栏，坐上了轮椅告别赛场。 很多报道指出：从事后的结果来看，刘翔应该做的不是参赛，他应该去看医生，然后以游客的身份享受奥运的快乐。如果跨一个栏就足以导致跟腱撕裂，比赛就变成了冒险。 但是，就像妈妈说的：刘翔，他敢吗？他不敢。他身上还背负着13亿中国人的殷殷期盼。最终，刘翔几乎是以一种舍身取义的方式结束了他的第三次奥运之旅，独自承担起所有风险和痛苦，在明知不可为的情况下仍然选择了尝试，也可以说，刘翔别无选择。 相信现在大家的心情都一样，对刘翔很惋惜，很敬佩，很尊重，很，但是，有用吗？ 每一个运动员总是对奥运充满期待，他们需要用金牌来证明自己；而我们十三亿国人同样对奥运充满期待，因为我们国家也需要用体育来证明自己的强壮。我们把太多东西寄托在运动员身上了，不仅仅是刘翔。能否给他们留下一点空间，尊重一下他们个人的选择呢？ 金牌不是唯一的，不是吗？

刘翔（3）

2008年的奥运会。

在中国，在北京。

运动员们个个争先。

谁不希望自己

为祖国争得荣誉

只有一个人。

站在起跑线上却低下头。

轻轻揭下腿上的号码布。

他痛苦地退赛了……

他就是刘翔。

有人讽刺他。

有人指责他。

也有人鼓励他。

我多想。

人们不要批评他了。

他尽力了。

因为。

他的脚受伤了。

就要承受三方面的痛苦：

心理、精神和身体。

那么多的痛苦。

他能承受得住吗？

那一天。

一个好消息传来。

当我们听到。

手术成功了。

我们都为他开心

都不由得欢呼。

刘翔。

加油！

以后的赛场上。

你一定会像千里马一样。

在跑道上继续奔驰。

你一定能成功。

再次成为冠军。

刘翔。

加油！

刘翔（4）

刘翔，这个名字大家应该都不陌生，他是我国一名跨栏名将。他当年在运动场上顽强拼搏，为我国争得了不少荣誉，他自己成为了家喻户晓的运动员，那时他是多么的光荣！可是，谁能想到，天有不测风云，这位光荣的运动员在今年奥运会上准备一展雄姿时厄运却悄悄的降临在他头上。在赛场上，他准备跨过第一个栏杆时他的旧伤重新复发了，先是他倒下的那声声响，而随后的是赛场上死一般的沉寂……，就在所有人都认为他再也站不起来的时候，有一个熟悉的身影顽强的站了起来，是他！是刘翔！他在这寂静的场地里顽强的站了起来，在所有人惊讶的目光里站了起来，随后他又在全世界人发自内心的呐喊里单腿跳向了终点！这每一步都包含了他对体育的热爱，每一步都包含了他对奥林匹克精神的敬仰。是的，他也许再也不能站到这个跑道上一展雄姿，但这一切都不重要，重要的是奥林匹克精神！所以，请你记住，在中国这个历史悠久的东方大国，有一个愿意为奥林匹克而献出自己一生英雄——他是名字叫刘翔！

江苏南京江宁区东山小学五年级:葛平江

刘翔（5）

在英国伦敦的奥运会上，有成功的喜悦，也有失败的沮丧。比如说刘翔。

刘翔，中国110米栏的短跑健将，曾打破过110米跨栏田径比赛的最高纪录。刘翔一共获得过24枚金牌。在世界上也算是名列前茅。但是在今年的伦敦奥运会上刘翔却因为以前的旧伤在跨越第一栏时不幸摔倒，左脚受了很严重的伤，无法继续比赛，需要住院进行治疗，但是刘翔依然坚持要单脚跳过终点。刘翔的这个举动让我感动，他捍卫了自己的尊严，也捍卫了整个中国的尊严。 有少数人在责骂刘翔，说刘翔没有为国争光。有多数人是理解刘翔的，都在为刘翔加油。我属于后者。

我支持刘翔，因为刘翔为国家付出过许多汗水，也受过许多次伤，但是刘翔参加过许多比赛，得到过许多奖牌，谁能说刘翔没有为国争光？有句话说的好人无完人，金无足赤。即使刘翔这次失败了，但是他一定会做得更好！那些责骂刘翔的人，你们自己难道没有失败过吗？不要再向刘翔身上施加压力了，他已经做得很好了。 刘翔，加油！我们期待你重返赛场，重振雄风！

刘翔（6）

刘翔，带着中国的光辉英姿飒爽的驰骋在田径场上，怒吼着冲过终点线。他是震惊欧美的田径冠军，如一道雷电，粉碎了欧美百年来坚不可摧的“黑色碉堡”。这个年轻的白人站在领奖台顶峰，万人的目光注视着他，台下的掌声、欢呼声此起彼伏，解说员高喊着：“冠军，刘翔！刘翔创造了历史！”

在2004年的雅典奥运会上，他以12秒91的成绩夺得冠军。

2006年的国际田联黄金系列赛格站的比赛中，他再创辉煌，以12秒88的成绩创下历史记录。

无比闪耀的他，带着欧洲人的寄托走向08年的奥运会，然而却在第一个栏前，停止了脚步，脚跟猛然间的剧烈疼痛使刘翔无法坚持比赛。伴着缓缓的音乐声，电视荧幕上响起刘翔的声音：“我一直不敢相信这是真的，我一直觉得我怎么可能退赛？”面对比赛后的采访，刘翔遗憾的说道：“我当时是硬着头皮进场的，当时我进场的时候，看到全场九万多观众一起为我加油，后来我就上起跑线，我就告诉自己一定要跑下去，但是当跑过第二个栏时就支撑不住了，所以当我看到那些观众焦急的目光，我就很心痛……”

刘翔跟腱的病症已经很久了，病症日复一日的加重，“我看到他在比赛前用脚狠狠地往墙上踢，他是为了让脚麻木去缓解疼痛，然后按摩师说唯一的方法就是以疼止疼，当时刘翔的决心也很大，他说，都这个时候了只要能让我的脚跟不出意外，我就干。”刘翔的教练孙海平曾这样说过“他的脚跟只要一撑，就顶在跟腱这个地方，他一撑，脚跟就会软下来，但是他始终在顶……”孙海平的声音愈来愈颤抖，最终泪珠滑下。

在病痛的折磨下，刘翔依然在努力的训练。

2012年的奥运会上，刘翔又一次出现在田径赛场上，惨剧再次上演，刘翔在跨过第一个跨栏时跌倒在地，却又蹦回了休息场地，却又单腿蹦着回到赛场上，用一只腿支撑着跑到了终点！他不是第一名，却得到比第一名更可贵的奥运精神。

无言的刺痛，却没有留下痕迹。刘翔，那个拥有着奥运精神的中国人，他坚持着，冲刺到了他的极限，这些年，不算长。他，还要走得更远，牵绊，阻挡不了他。他可以忍耐那么多。“以痛治痛”，没有人知道，这四个字，到底含了多少辛酸。

六年级:千凝萧萧

刘翔（7）

刘翔这个名字你不会觉得陌生吧,他就是第28届雅典奥运会110米跨栏项目的金牌获得者.

刘翔在没有进入国家队之前,家里不仅贫困而且要供应他上体校.身体条件并不太好的他在奥运会上却是那样坚韧不拔,勇往直前通过他的努力获取金牌.

在前几场比赛中,美国顶尖选手却意外淘汰出局,这使得刘翔少了一个世界强国的对手.来到决赛面对各个小组的第一名,刘翔似乎觉得有些紧张,可是他却抵挡强敌用12秒91的好成绩站上了最高领奖太上.这是他的亲人可能在庆祝,可能在欢呼,可能在骄傲和自豪.中国沸腾了,全场沸腾了.鲜艳的五星红旗在天空中飘荡着.

"谁说黄种人不可以在领奖台上,我一定要证明给全世界的人看"他曾经这样说道.

刘翔你是中国的骄傲,我们为你自豪.

刘翔（8）

110米栏决赛开始了，只见刘翔摆了摆手，抖了抖腿，耸了耸肩，表情严肃又郑重，好像胜券在握。

“各就各位……”

八名决赛运动员走到了起跑线跟前，伏下身子，脚一前一后，刘翔左脚在前右脚在后，双手撑在地上，像两根柱子一样。他抬起头，用坚毅的目光盯着前方的终点。

“预备……”

刘翔抬起身子，向前倾……

“砰……”

运动员们如出膛的子弹一样，向前飞驰。前两个栏，刘翔还落后于第一道和第二道的两名选手，但是刘翔看上去十分平静，到了第四个栏之后，刘翔后来居上，他拼命挥动双臂，迈开大腿，身轻如燕，如一道红色的闪电一样冲向终点。当刘翔越过终点线时，已经领先第二名3米左右。

刘翔高举双手在跑道上奔跑着，划出了一道优美的弧线，最后他握紧双拳，高高举着，像是对世界呼喊：这个黄皮肤，黑头发的年轻人就是中国飞人——刘翔。

刘翔（9）

18号，是很早以前我就提醒自己要关注的一个日子，因为中国的飞人在这天会在北京的鸟巢赛场上腾飞，我一直这么期待着。

几轮的小组赛过去后，终于看到刘翔出现，这让让大家都兴奋起来。但从试跑开始，刘翔都是眉头紧锁，走路时的步伐也能看出脚后跟有明显的伤痛而使得他疼痛难忍。这使得我们的心都被揪紧了，从那时起我们就在担心，他的伤会不会影响比赛，会不会对他的身体造成伤害，会不会……而当他在起跑后转身离去时，世界好像忽然安静了，没有人说话，没有人吵闹，我们看着他捂着右脚，看着他转身离去，最终瘫坐在2008奥运会的标志牌下，没人去打扰他，只是安静地坐在那里。

这时，我们的心碎了，为了这个小伙子。“如果不是万不得已，我不会做出这个决定的，不会退出的。”短短一句话，已经让我们完全体会到了他那时的无奈、难过和痛苦。

做为一个运动员，要让他放弃赛场，是多么残酷的事？就像让歌手离开舞台，让演员离开屏幕一样。人生在世，为了得到美好的东西，争取是必要的，但是有些却让我们不得不放弃。而且做出放弃的选择，要比坚持更难。

刘翔从上次雅典夺金以来，就一直生活在大家的关注之下。背负着巨大的光环在众目睽睽中生活还要保持平常心态，是相当辛苦的。现实往往残酷和无奈，接受和面对眼前的一切，把那些无谓的执着放在心灵的最深处。放弃就是超越，放弃就等于向前迈进了一步。

放弃眼前的利益，也许才能获得更大的收获；放弃一时的失败，才能成功。在生命道路上，我们往往要割舍许多如同生命一般重要的东西。刘翔这次放弃他的在祖国土地上争夺奥运金牌的梦想，也许是很可惜，但如果他强忍着伤痛而使身体受到伤害的话，会让我们觉得更加可惜和得不偿失。

生活本身而言就是一个艰辛的过程，谁都活的不轻松。关键是要有一个正确的心态。笑迎生活给予自己的幸与不幸，在历练中坚强，在痛苦中成长。

做为刘翔，我觉得他这次的转身，比眼前的10个跨栏更加有意义，因为他能克服自己做出人生最艰难的选择。这个金牌确实对他的人生对中国都有着重要意义，但这个金牌绝对不是他人生的全部意义。他超越的是自己，也让我们看到了，这种放弃的超越。

刘翔真牛。

刘翔（10）

His name"s liuxiang。He is a sports star。 He"spretty healthy。he exercises

every day。 he usually eats some fruit and vegetablrs。hehaedly ever eats junk

food。 and he drinks coffee once a week 。So you see。I think his healthy lifesyle

helps him get good grades at P。E。 so。I also try to eat a lot of fruit and

vegetables

刘翔（11）

在英国伦敦的奥运会上，有成功的喜悦，也有失败的沮丧。比如说“刘翔”。

刘翔，中国110米栏的短跑健将，曾打破过110米跨栏田径比赛的最高纪录。刘翔一共获得过24枚金牌。在世界上也算是名列前茅。但是在今年的伦敦奥运会上刘翔却因为以前的旧伤在跨越第一栏时不幸摔倒，左脚受了很严重的伤，无法继续比赛，需要住院进行治疗，但是刘翔依然坚持要单脚跳过终点。刘翔的这个举动让我感动，他捍卫了自己的尊严，也捍卫了整个中国的尊严。有少数人在责骂刘翔，说刘翔没有为国争光。有多数人是理解刘翔的，都在为刘翔加油。我属于后者。我支持刘翔，因为刘翔为国家付出过许多汗水，也受过许多次伤，但是刘翔参加过许多比赛，得到过许多奖牌，谁能说刘翔没有为国争光？有句话说的好“人无完人，金无足赤。”即使刘翔这次失败了，但是他一定会做得更好！那些责骂刘翔的人，你们自己难道没有失败过吗？不要再向刘翔身上施加压力了，他已经做得很好了。刘翔，加油！我们期待你重返赛场，重振雄风！

刘翔（12）

当“飞人”刘翔站在起跑线时，人们就已经开始为庆祝做好了充足的准备，当跨过第二个栏时，我们已经开始为最后的胜利庆祝。尽管起跑依然是刘翔的落势，从亚洲到世界，“飞人”刘翔的起跑都让人为之揪心，但当冠军来临之时，谁又能被唯一的遗憾束缚，去忘记庆祝呢？

对于刘翔来说，亚运会的冠军早已是囊中之物，从赛前媒体到体育都作了精心的准备和预测，可以说没有一项是被冠军抛弃的，而刘翔也做到了这一点，一个冠军，一个荣誉，一个梦想。

冠军，是重要的。对于没有一个冠军和头衔的运动员来说，他的一生是郁闷的，是苍凉的。但当一个个冠军接踵而来时，我想很多人都早已被冲昏了头脑，甚至起了邪念，前段时间的“显德门”事件，在以前的“俊仁门”事件，我想都与被胜利冲昏了头脑，被“糖衣炮弹”击中了全身有关。但在刘翔身上我们没有看到，最起码说是现在没有看到，至于以后的事情，谁也说不准，但我想应该不会看到。因为在刘翔的身上有着与他人不同的信念，那就是“快乐”！

“为梦想创造可能”是刘翔为伊利跑的广告词，但一句广告却成了所有人心中的梦想。从刘翔的雅典夺冠，到12。88秒的世界纪录，刘翔的“鬼脸”时刻伴随在他的身边。曾经有人说刘翔已经被胜利冲昏了头脑，已经成为了“糖衣炮弹”的果实，因为那时候刘翔低迷了，成绩变差了，但对于刘翔来说，即便再有100个冠军又有何用？带给他的无非是更多的“身外之物”。

刘翔的奔跑不仅仅未了冠军而奔跑，而是在用速度追赶快乐的记录，用快乐享受生活，用生活享受人生。

刘翔（13）

在20XX年8月8日的上午，伦敦奥运会的会场十分激烈，这是中国队特别感到自豪的刘翔110米跨栏。赛场里透着从外面洒下的金色阳光，阳光温和地照着赛场里奋力训练的队员们。眼前闪过一道绚丽的光，往赛场中央望去，那是两个背影，两个高大的背影。再往近处看，是刘翔和他的教练。

刘翔正蹲在起跑线上，随时等待着教练手中的枪声响起。“砰！”那把样式老式的黑色在令人迅雷不及掩耳的速度发出了震耳的声音，使得全场人的目光都聚集在了那个如剑般飞速奔跑的男子——刘翔的身上。只见刘翔如兔子一般，飞快地跨过了第一个栏。随即又立刻跨到了下一个栏。他成功了!他的训练和准备一切都正常，所有人都期待着他下午的那场更为精彩的比赛。

中午，太阳十分刺眼，火辣辣地照耀着大地，仿佛要把一切期望和美好都毁掉。

正当刘翔所有的赛前准备都做好时，任何人的没有想到会发生特殊的意外。

当来自各国的选手统一站到起跑线上时，中国队的刘翔也坚定地站着，神情十分严肃。“砰！”声音从枪内发出，全场立刻肃静，选手们都纷纷努力地跑着。忽然，刘翔在跨第一个栏时，重重地摔了下去。全场死一般的基金，仿佛象征着希望的玻璃也在那一刻重重地摔了下去!谁知，刘翔竟然站了起来，不过他已经无法再继续参加比赛了。刘翔哭了，那种绝望而又深沉的眼泪浸透了他的衣衫，他咬了咬牙，最终单脚跳到了终点，全场人都沸腾了！

原来，刘翔的脚部跟腱没有彻底好，复病又复发了。而这一次的复发，却可能使他永远告别赛场！

刘翔赢了!他凭着他的坚持赢了。也许在当时换另外一个人，或许还不能接受现实，更不能凭着自己仅有的能力单脚跳向了终点。这一点是我们任何人都值得敬佩的。

而当天晚上却有很多网友发微博指责刘翔，认为他给中国丢了脸，其实不是。得不得奖杯，真的很渺小，重要的是，他能把这种坚强的意志坚持下去，这是非人能比的。

刘翔，虽然你没有得到最终的冠军，但你永远是我们中国人的骄傲，中国的英雄，我为你感到骄傲!

刘翔（14）

刘翔，这个名字大家应该都不陌生，他是我国一名跨栏名将。他当年在运动场上顽强拼搏，为我国争得了不少荣誉，他自己成为了家喻户晓的运动员，那时他是多么的光荣！可是，谁能想到，天有不测风云，这位光荣的运动员在今年奥运会上准备一展雄姿时厄运却悄悄的降临在他头上。

在赛场上，他准备跨过第一个栏杆时他的旧伤重新复发了，先是他倒下的那声声响，而随后的是赛场上死一般的沉寂……，就在所有人都认为他再也站不起来的时候，有一个熟悉的身影顽强的站了起来，是他！是刘翔！他在这寂静的场地里顽强的站了起来，在所有人惊讶的目光里站了起来，随后他又在全世界人发自内心的呐喊里单腿跳向了终点！这每一步都包含了他对体育的热爱，每一步都包含了他对奥林匹克精神的敬仰。

是的，他也许再也不能站到这个跑道上一展雄姿，但这一切都不重要，重要的是奥林匹克精神！所以，请你记住，在中国这个历史悠久的东方大国，有一个愿意为奥林匹克而献出自己一生英雄——他是名字叫刘翔！

刘翔（15）

2012年8月7日，在伦敦奥运的赛场上，我们中国人心目中的110米的跨栏英雄——刘翔，在比赛时摔倒在第一个栏上。英雄再度陨落，他不得不黯然离开赛场……

刘翔，八年前这个家喻户晓的名字，现在成为了一些人唾骂的对象。我倒要问一问那些唾骂刘翔的人们一句：你们该骂刘翔吗？你们不觉得不好意思吗？八年前，你们以他为骄傲，现在他受了挫，你们不但不安慰他，给予他信心，还把他说的一无是处，这不是很可笑么？将心比心一下，如果你是刘翔，你该怎么办？所以我们不该在这个时候给刘翔压力，伤害他的自尊，毕竟，他也是个普通人啊！

我发现，刘翔的奥运背负着沉重的.数字。刘翔04年夺冠时，国家对其的投入已是300万元起跳，08年的意外退赛对赞助商来说是30亿的损失。而09年的成功复出，刘翔的代理费从百万迅速上涨到千万。被商业“绑架”的飞人如何飞翔？这回还不得闹个“鸡犬不宁”？这便是刘翔最大的压力之一。

刘翔昨日给父母发短信说：我已经决定尽快做手术，作为一名运动员受伤很正常，你们放心，我还会回来的，栏还在那里，我还要跨过去！为了刘翔的坚强，赞叹。的确，刘翔为了奥运，付出了太多……

刘翔，卸下所有的期盼，无论是走，是跑，是跳，完成你的路，无论所有的结果。

刘翔（16）

人生充满变数

北京时间8月29日晚，大邱世界田径锦标赛男子110米栏巅峰对决终于隆重上演。最终，在途中跑与罗伯斯并驾齐驱的刘翔在最后一个栏出现了打栏的情况，最终以13秒27获得铜牌。罗伯斯以13秒14获得冠军，理查德森以13秒16获得银牌。

赛后，刘翔在接受央视记者冬日那采访时表示：“今天已经非常棒了，跑的还不错，有点遗憾，最后我努力加速，但比赛万千变化，罗伯斯打了我两下，让我失去了平衡，但我不会怪他，这是一场游戏，享受快乐。”刘翔继续说，“每个成功的运动员都不容易，人生道路总是有高有低，要沉着谨慎地去走。”

冬日那问刘翔，这次的意外是他人生的财富吗?刘翔并没有直接回答：“来比赛就是要准备好，最后的结果谁也无法预测。”(新体)

一小时后，由于中国队提出申诉，罗伯斯金牌被取消，理查德森获得冠军，刘翔获得银牌。

接着有外国记者问，尽管罗伯斯被取消比赛成绩，你对自己的成绩满意么?伤愈复出你取得这样的成绩怎么看?

刘翔说：“我对表现还是满意，但是还是有小小的遗憾，结果是银牌，不过不管是银牌还是铜牌金牌，我都很满意，比赛就是千变万化，谁也不知道结果是什么样的。”

20xx年12月12日，阔别赛场将近4个月的飞人刘翔开始了手术后的简单康复训练，又开始了他为人生梦想而飞翔的新的征程。那曾是一个让国人伤心的日子，刘翔因伤撼别第29届北京奥运会。一石激起千层浪，一时间，网络、报纸、手机短信、电视新闻……无不把这一事件作为重点传播。

刘翔的退赛，可以说集中呈现了近阶段中国人的万千心态与行为。有人失望进而愤恨地说：“拿银牌都是耻辱!更别说退赛!而杨澜、黄健翔等文体界名人在博客上集体“力挺”刘翔，希望刘翔再塑辉煌，重新站在110米栏的起跑线上。其实早已经习惯了祖先留给我们的“成者王侯败者寇”的教训，也早已经接受了“拼搏便是英雄”的牺牲精神，殊不知我们也早已经迈进了不以成败论英雄的时代，我们应该宽容地说一声：刘翔，你依然是我们心目中的英雄。

越真诚宽慰刘翔32万，我们就越有尊严

刘翔昨天在110米栏赛道上摔倒，单腿蹦着结束奥运比赛。脚伤毁了他再创辉煌的愿望，给了他两届奥运会都出现在赛场，但没完成比赛的特殊结局。由于刘翔的名气堪称超一流，他的遭遇昨天在瞬间扩张成中国人的复杂心情，新浪微博被短时间涌来的上千万条信息临时压垮。

很多人赞扬刘翔“虽败犹荣”，还有很多人表示“不知道说什么是好”。或许可以说，刘翔创造了中国人思考奥林匹克精神，以及思考运动员个人命运与权利的机会。

刘翔8年前获奥运110米栏金牌，那项荣誉之强烈至今令中国人难忘。而此后刘翔两次都未满足国人再看他奥运比赛的愿望，两次成绩是零，它们与刘翔巅峰的巨大落差同样是强烈的。大落差催生大感悟，而刘翔的这8年，很多新观念冲出来，质疑也变得无处不在，刘翔不仅是英雄、偶像、退赛者，他还是话题，是中国人思考、辩论的平台。

刘翔无疑曾经是英雄，但昨天他还是吗?昨天他究竟应不应该站到赛道上，以及他应以什么姿态告别奥运会?这些问题很具体，尖锐，它们实际在测验中国人对奥运荣誉的态度，以及如何把那么多可能不只有一个答案的问题掰开揉碎。

中国社会有时把刘翔看成有个人权利的“人”，有时把他看成有义务满足公众愿望的“超级体育明星”，他的确同时有这两个身份。刘翔本人该如何平衡使用这两个身份，他能够或者有义务做到这种平衡吗?

可以肯定的是，只要刘翔的脚伤注定他必须退赛，他无论以什么方式完成这个过程，都是痛苦的，也都是容易众议纷纷的。他的最好选择就是继续胜利，可惜他做不到。

中国公众昨天无论怎么理解、同情刘翔，也都没有看到他再次胜利更加愉快、开心，但公众需要表现出对落败英雄的体谅和大度，这是中国社会文明的应有姿态。

总体上看，昨天的中国社会，包括刘翔本人，在这次既意外又不意外的摔倒面前表现得算得上相当成熟、体面。就像伦敦看台上的观众一样，远在国内的中国公众在第一时间给予刘翔的大多都是掌声，这是人道主义同情心的自然流露，这是对一个复杂尴尬的豁达处理。中国社会的宽容需要这样的层级和高度。

昨天刘翔的参赛本身就包裹了很多压力。如果倒退十几年，这个压力很可能是全中国的。但昨天，这个压力主要是刘翔本人的。我们希望再过十几年，当再出现一个刘翔时，他会比今天的刘翔轻松很多，不仅社会宽容，那时的运动员也会有更多的实际杠杆，分解赛道上的失败。

刘翔将被永远记住，不仅因为他110米栏的难忘金牌，也因为他后来的戏剧性遭遇带给我们的思考。感谢刘翔带给我们的一切，我们越这样做，越做得真诚，我们就越有尊严。