高考单词怎么算是掌握了?
我认为都不是。掌握意味熟练运用。
对于语言,所谓“掌握”这个词,我个人的理解一直是这个词别人拿来和你交流,或者你拿出去和别人交流,都没有问题。考试的时候这一交流有变化,第一是有标准限制了,第二是变成了和卷子、阅卷人的交流。交流就意味着输入输出,考试中就是有限范围有限时间的输入输出,具体对于其交流的标准就来源于考试的性质。TOEFL、高考这类都属通用英语的综合考查。换句话说,里面的词汇都是通用性的,什么场合都可能被输入,什么场合也都可能需要被输出。题主给的这两种理解,前者比较合适用于GRE和考研里一些专门性极高,考场上见一面就不会再见,也不会在写作里用到的词汇,像hyperglycemia这种词就可以,但是你不能保证像solid、heat这类词你不会在作文里需要用出来;后者的问题在于接受输入的时候会有同义词对应不上的情况,举个简单的例子,你记了礼物=gift,但是看到present你就可能对不回来。
真正的掌握意味着对单词已经达到了理解其含义而且能运用的状态比如leave,vacation和holiday,都可以是假期,但是是有区别的。低级别的掌握说的是,比如工作了,老板说给你个vacation,leave,或者说holiday你去休息,你知道是给你假期。而你需要假期时候也知道和老板说Ineedaleave/Ineedavacation.而高级别的掌握是理解它们的区别从而“精准运用”,接续前面,当说vacation时候你知道说的是放松的假期,可能是你工作了很久很累,或者一个大项目结束你去放松。当说leave时候更广一些,仅仅说的是要离开工作一阵子,可以是出去玩,也可以是有其他要紧事需要办。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992417401668984214.jpg)