小猴学艺
小猴每天上学,反反复复都很厌倦学习了。于是,他想逃学去学艺,自己打工挣钱生活。他在课堂上想得发呆,老师的话一句也听不进去。想啊想,到哪儿去好呢?小猴一手托着腮帮,另一只手摸着脑门,突然,灵光一闪叫了起来:“对了,我家门前不是有个金牛油店吗!就去那儿。”放学后,小猴兴冲冲地跑了过去。
little monkey goes to school every day. he is tired of studying. therefore, he wants to play truant to learn arts and earn money by working for himself. he was in a daze in class and couldn't hear a word from the teacher. think, think, where can i go? with one hand holding his cheek and the other touching his forehead, the monkey suddenly called out: "by the way, there is a taurus shop in front of my house! go there. " after school, the little monkey ran excitedly.
“哇!”里面有小猪、刺猬、小兔在应聘,都想来学艺。老牛摇了摇头:“我得出一个问题,谁回答对了,我就收他。听好了!”老牛的嗓门提高了八度,“有一桶油,连桶重100斤,倒出一半还有58斤,请问:原来的油和桶分别有多少斤?”
"wow!" there are pigs, hedgehogs and rabbits who are applying for jobs and want to learn arts. the old cow shook his head: "i got a question, who answered right, i will accept him. listen! " the old cow's voice increased eight degrees. "there's a barrel of oil, which weighs 100 jin. half of it is 58 jin. how many jin are the original oil and the barrel?"
小兔急忙叫道:“我知道!我知道!用58乘以2,得到116是油和两个桶的重量,再减100就是桶重16斤,用100减16就等于油重84斤。太简单了!”老牛赞许地点点头。
"i know!" cried the little rabbit! that's true. by multiplying 58 by 2, 116 is the weight of oil and two barrels, and another 100 is the weight of 16 jin of barrels, and another 100 is the weight of 84 jin of oil. it's too easy! " the old cow nodded approvingly.
小猴惭愧地回到家,妈妈摸着小猴的头:“孩子,你必须好好学习,学好了知识才能出去闯荡啊!”
the little monkey came home ashamed, and her mother touched the little monkey's head: "my child, you must study hard and learn knowledge well before you can go out and roam!"