巧妇难为无米之炊的意思 巧妇难为无米之炊的意思英语

巧妇难为无米之炊是什么意思？

巧妇难为无米之炊是一句谚语，读音是qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī。

意思是即使是聪明能干的妇女，没米也做不出饭来。比喻再有能力的人，做事时如缺少必要的条件，也很难成功。

巧妇难为无米之炊的意思 巧妇难为无米之炊的意思英语

巧媳难做无米之炊是什么意思？

巧妇难为无米之炊（拼音：qiǎofù nán wéi wú mǐ zhī chuī）是一则来源于文人作品的俗谚，该则俗语有关典故最早出自于陆游《老学庵笔记》。

“巧妇难为无米之炊”本义指很能干的妇女没有米也做不出饭来（炊：做饭）。比喻缺少必要的条件，再能干的人也很难做成事。该则俗语在句中多作分句，也作定语；或独立成句。也单作“无米之炊”。

成语故事：

晏景初是宋朝的一位尚书。有一次他外出回来，半路上天就黑了，他只好到一家寺庙去投宿。

巧妇难为无米之炊的意思 巧妇难为无米之炊的意思英语

这座寺庙非常破旧，里面依稀闪烁着几点烛光。晏景初举手叩响庙门，不久一个小沙弥探出头来。小沙弥见来了一位官员打扮的人，急忙转身向大堂跑去。

晏景初随之而进，但见一位白须苍苍的老和尚缓慢地走出大堂。晏景初向老和尚说明来意，以为老和尚一定会毫不犹豫地答应。可没想到，老和尚一脸为难地说：“很抱歉，本寺生活穷困，设施简陋，实在不便留宿。”晏景初一听，不满地说：“作为一庙主持，断不应该把寺庙弄得一无所有。”老和尚很不高兴地回敬道：“没有面，再能干的媳妇也做不出汤饼来呀。”晏景初更是不甘示弱，他讥讽说：“如果有面，就是再笨的媳妇也能做呀。”老和尚无言以对，只好面露愧色，悄悄地退回了大堂。

成语寓意:

从这个小故事里，可以看到对待困难的几种态度：一是“巧妇难为无米之炊”；二是认为“有米则拙妇亦可为之”。但他们都没有说出巧妇碰上无米该怎么办。当然，没有米是煮不成饭的，但是，人们不应束手无策，而是要发挥自己的聪明才智，千方百计地去搞到米（或者别的什么食物）来煮，这才是积极、主动的态度。遇到困难的时候，就应当采取这种态度。

在生活上或者学习上，人们总会受到某些客观条件的制约，会遭受到各种各样的阻碍和困难，使“我”无法按条件完成要求，就像“巧妇”（即聪明能干的人）在没有米的情况下也煮不成饭，但是，在遇到这种情况的时候，人们不应该退却，不应该向困难低头，而是要充分地发挥自己的聪明才智，千方百计地得到米或者利用一切可行的条件，用别的食物来代替米。这种积极主动的态度值得学习。此外，从另外一个小侧面也可以知道，“巧妇之难”，难为无米，如果有米，那么一切都可以容易地解决了，与现实生活相似的是，这就要求人们善于积累学习，不管是对知识还是经验的储存，这都将会成为自己将来人生的一笔财富。

巧妇难为无米之炊的意思

“巧妇难为无米之炊”的意思：指很能干的妇女没有米也做不出饭来，比喻缺少必要的条件，再能干的人也很难做成事。

巧妇难为无米之炊的意思 巧妇难为无米之炊的意思英语

巧妇难为无米之炊是一句谚语，拼音是qiǎo fù nán wéi wú mǐ zhī chuī，该则俗语在句中多作分句，也作定语；或独立成句，也单作“无米之炊”。

引证：现代李国文《冬天里的春天》二章，“支队长，巧妇难为无米之炊，我现在两手空空，需要你的支援啊！”

例句

1、写作技巧再高明，若没有材料，也写不出好作品来，这正像巧妇难为无米之炊一样。

2、李桂芳羞臊得几乎想找个地缝钻进去，巧妇难为无米之炊，这个单于乡的大管家，怕是谁都不愿意做。

3、生活是创作的基础，缺乏生活基础，任何有艺术技巧的人只能是“巧妇难为无米之炊”，是写不出好作品来的。