see a movie和watch a movie的区别

see a movie和watch a movie的区别：see a movie是指在电影院看电影，而watch a movie通常是在电视、电脑等设备上看电影，不一定要去电影院。see侧重于“看见”这个整体概念,不能用进行时，而watch更侧重“观看”这个动作，有进行时。

see a movie的中文意思是看电影，尤指在电影院看。

例句：Do you fancy going to see a movie sometime?

你想不想有空去看场电影？

Will you go to see a movie this Sunday?

这个星期天你将要去看一部电影吗？

Maybe I should go see a movie.

也许我该到电影院看电影去。

There is another concert in two weeks time or we could go see a movie?

两周后还有一次音乐会，或者我们可以一丐去看电影？

Relax, go see a movie, and remember that it's mostly just entertainment.

放松一下，去看一场电影，但要记住它们只不过是娱乐。

watch a movie的中文意思也有看电影，观影；但它通常是指在电视、电脑等设备上看电影，不一定去电影院。

例句：I love to watch a movie that keeps you laughing.

我喜欢看一直让你笑个不停的喜剧片。

I like watch a movie again and again, if I like it very much.

我喜欢一遍一遍地重复看我喜欢的影片。

Turn on the TV! Let's watch a movie.

打开电视吧！咱们看个电影。

I love it at Christmas when you sit down and watch a movie with my family.

我喜欢在圣诞节与家人坐在一起看电影的感觉。

see是及物动词，更偏于“看见”这个整体概念,不能用进行时；而watch作为动词，用来指注视移动着的物体，更注重“观看”这个动作，是有进行时的。因此如果你正在看电影，只能用watching，而不能用seeing。