三峡全文翻译(三峡全文翻译)
紫色风铃
精选回答
1、虽乘奔御风,不以疾也。
2、 译:即使骑着快马,驾着风,也赶不上它。
3、 2、清荣峻茂,良多趣味。
4、 译:水清,树荣(茂盛),山高,草茂,实在是有很多趣味。
5、 3、至于夏水襄陵,沿溯阻绝。
6、 译:到了夏天江水漫上两岸的山丘,顺流而下逆流而上的船只都被阻隔断了。
7、 4、空谷传响,哀转久绝。
8、 译:空荡的山谷里传来回声,悲哀婉转,很长时间才消失。
9、 5、自非亭午夜分,不见曦月。
10、 译:如果不是正午,就看不到太阳,如果不是半夜,就看不到月亮。
11、 6、重岩叠嶂,隐天蔽日。
12、 译:层层的岩石排排的峭壁把天空和太阳都遮蔽了 在三峡的七百里的区域,两岸都是相连的高山,没有中断的地方。
13、重重的岩石和叠层的峭壁,遮蔽了天空,挡住了日光。
14、假如不是正午和半夜,就看不到太阳和月亮。
15、 到了夏季,大水涨上两岸的丘陵,顺流而下的船只、逆流而上的船只被阻碍而不能通行。
16、有时皇帝的命令急需传达,早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里的路程,即使骑上奔驰的骏马,驾驭长风飞翔,也没有船快。
17、 春冬季节,白色的急流,回旋着清波;碧绿的深潭,倒映着两岸山色。
18、极为陡峭的山峰上,生长着许多姿态奇特的柏树,悬挂着的泉水和瀑布,飞流冲荡,江水清澈,树木繁盛,群山峻峭,绿草丰茂,确实很有趣味。
19、 每逢雨后初晴或霜天清晨,树林山涧清冷而寂静,常有猿猴在高处长声鸣叫,声音连续不断,异常凄异。
20、回响在空旷的山谷中,很久很久才消失。
21、所以打鱼的人唱道:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
22、”。
人间至味是清欢 2023-10-08 14:00:51
相关推荐
比亚迪生产基地 比亚迪生产基地有哪些
比亚迪生产基地相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!比亚迪生产基地比亚迪生产基地有哪些1、比亚迪生产基地在中国的西安、上海、北京、商洛、惠州、韶关、长沙、宁波、深圳。2、比亚迪生产基地有西安、上海、北...
展开详情昆明市高新区管委会 昆明市常务副市长
小然给大家谈谈昆明市高新区管委会,以及昆明市常务副市长应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。昆明市高新区管委会昆明市常务副市长1、第一条u3000为了促进和保障昆明高新技术产业开发区(以下简称高新区)的可...
展开详情tvb古装戏 tvb古装戏演员表
tvb古装戏相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!1、1《孤星剑》《孤星剑》是由香港电视广播有限公司于1993年出品的的爱情古装武侠剧,由郑伊健、梁小冰、魏骏杰、何婉盈、陈嘉辉等主演,共15集。2、该...
展开详情相宜本草属于什么档次(相宜本草属于什么档次的化妆品)
怡怡给大家谈谈相宜本草属于什么档次,以及相宜本草属于什么档次的化妆品应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。相宜本草属于什么档次(相宜本草属于什么档次的化妆品)1、相宜本草是国产的护肤品品牌,而且相宜本草有...
展开详情红心猕猴桃几月成熟 红心猕猴桃好吃吗
小乐给大家谈谈红心猕猴桃几月成熟,以及红心猕猴桃好吃吗应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。红心猕猴桃几月成熟红心猕猴桃好吃吗1、猕猴桃一般八月到十一月份成熟上市。2、猕猴桃也称奇异果,质地柔软,口感酸甜...
展开详情