直播的英文

和“直播”相关的有趣英语表达有哪些？

嗯嗯，同学，你的问题很符合时代潮流啊！从手抄报，收音机，电视，因特网，社会发展飞快，直播这种新的形式真的大大丰富了我们的生活。

皮卡丘看到了问题中关键的两个形容词“相关的”和“有趣的”。

和直播相关的单词不少，但是有不有趣还得你来评判！首先是直播这个单词该怎么表达？在百度上，直播的外文名词就是LIVE。

其他表达：Live broadcasting videoLive streaming videoWebcast直播主：Host （用的最多）Anchor ['?k?] 主持人、主播Anchor有两重意思：抛锚停泊，或新闻节目主播eg. Dan Rather, anchor of the CBC Evening News。

哥伦比亚广播公司《晚间新闻》主持人丹·拉瑟。

Anchorman 男主播Anchorwoman 女主播 Internet celebrity 网红Network anchor 网络主播Camgirl 视频女，网络女主播出自中国日报：Camgirl is a girl or young woman who broadcasts live pictures of herself over the web.网络女主播指的是在网上做视频直播的女孩儿或者年轻女性。

了解完基本的称呼，想一下我们看直播的时候，进入网站或者软件之后，就该选分类，频道类似这种，在外国，这叫Category，或者Featured。

那各种Category、Featured该怎么表达呢？这里就举四个例子。

VLOG（video blogvideo log）视频博客 视频博客人叫vloggers，他们在直播中post videos，或者进行视频转播GamingGame游戏Talent 才艺 唱歌什么的Style 风格 二次元什么的选了分类之后，就选要看谁？看哪个频道？这叫Channels。

每个Channels上显示着主播的关注度（Views，Likes 很多种表达）或者直接上个排行榜（Leaderboard，复数Leadersboards）。

我们进入了直播间，就会有提示说：xxx进入了直播间，外国会直接用xxx joined.有些直播很火（Hot LiveTrending），我们就会关注（Follow）那个主播（TrendingHot Broadcasters），看的起劲了，我们会送礼物（Send gifts），送礼物的我们叫Gifters），主播收到的礼物叫Total gift points，还有其他表达，因为每个直播软件或者网站设计不一样。

我们还会用弹幕（bullet screensbullet messages）互动（interact with others），或者直接跟主播私聊（Whisper）。

聊天屏幕上礼物刷刷的，旁边有个送礼物最多的人排名榜（Top contributors或者Contributes，Top fans等）看到签到送好礼者五个字，很开心，就去签到（Check-in），签到完成后就显示为Checked。

其他相关单词：有兴趣可以了解一下~自媒体 We Media新媒体 New Media社交媒体 Social Media网红经济 Internet Celebrity Economy粉丝经济 Fan Economy打赏功能 "Reward" Function搞怪 Goof around多人直播Muti-guest Live