夜书所见的翻译是什么(夜书所见的诗意 解释)
1、这首诗的意思是:沙沙的秋风吹着梧桐叶,带来阵阵寒意。河上的秋风让游子想起了故乡。夜深人静的时候,我看到远处栅栏下的灯光,我以为是小孩子抓蟋蟀。《夜书所见》是南宋诗人叶绍翁写的一首七言古诗。诗中一两行描写的是风景,飘零的落叶,沙沙的秋风,清冷的空气,衬托出游子的漂泊与孤独的感觉。写三四句关于小孩晚上抓蟋蟀的话,兴致很高,巧妙地对比了悲伤,表现了生活在异国他乡的孤独无助。诗中用景物烘托感情,动静结合,用梧桐树叶和风的声音烘托秋夜的寂静,也用对比手法,用夜晚儿童推动的音乐场景烘托异乡的伤感。
2、原文:
3、簌簌叶送寒声,江面秋风动客。
4、我知道小孩子挑促织,晚上篱笆上落了一盏灯。