爸爸妈妈少年时期的烦恼

今天，我将采访我的爸爸妈妈，跟他们讨论一下他们少年时期的烦恼。

today, i'm going to interview my parents and discuss with them the troubles of their childhood.

我脸带微笑地对爸爸妈妈说：“爸爸妈妈，你们好！很高兴你们能在百忙中抽出时间来让我采访！”爸爸妈妈也笑笑说：“呵呵，女儿要采访，当然要给个面子。”我说：“嗯，那闲话不多说，我采访主题是‘回首成长的烦恼’。首先我先问妈妈，妈妈，你在跟我差不多大的时候有些什么烦恼呢？”妈妈思考了一会说：“我呀，我想想。唔…。我在像你这么大的时候呀，就要做很多家务了，当时我们家里很穷。我最烦恼的是，什么时候才把活儿干完，这样我就可以利用多些时间学习了，还因为家里比较多姐妹兄弟，书都念不了多久啊……”我恍然大悟地说：“噢，这就是妈妈那时的烦恼呀，妈妈很爱学习呢。嗯，听完妈妈的烦恼，再听听爸爸的烦恼吧，爸爸，您那时有什么烦恼呀？”爸爸说：“嗯，那时我的烦恼嘛，就是英语学不好了，当时也给自己找了些借口，像‘我是中国人，英语学不好也是正常的’之类的借口吧。不过，虽然英语不太好，我数学可不赖哦……”我有点不满地说：“停！老爸，我们是在讨论烦恼，不是听您的光荣史。”爸爸尴尬地摸摸后脑勺笑笑。“嗯，好。妈妈的烦恼就是因为当时家里穷所以没有多少时间学习，爸爸的烦恼就是英语学不好……”我还没说完，妈妈就打断了我一下。“呵呵，真是有其父必有其女呀，你爸英语学不好，你数学学不好，你们都偏科呀。”妈妈笑着说。我冲我妈妈傻笑了一下，“嘻嘻，那我继续问，你们当时是怎样对待那些烦恼的，顺便说一下你们现在回首起那时的烦恼，是怎样评论自己那时的烦恼的？”爸爸妈妈他们很默契的同时陷入沉思中，不一会。爸爸先说了：“呃，当时嘛，也努力过，可是可能是我没什么英语的天赋，总学不好。至于现在嘛，也没有什么后悔当时不努力的想法，毕竟我是努力过了呀，至于最后的结果就是另外一回事了，做事情要尽力，你尽力了，就算还是不成功，你自己也不后悔。”

with a smile on my face, i said to my parents, "hello, mom and dad! i'm glad you've made time out of your busy schedule for me to interview! " mom and dad also smiled and said: "ha ha, my daughter wants to interview, of course, to give a face." i said, "well, that's not much gossip. my interview topic is" looking back on growing pains. ". first of all, i asked mom, mom, what troubles did you have when you were about my age？ " my mother thought for a while and said, "i think about it. uh. when i was your age, i had to do a lot of housework. at that time, our family was very poor. what bothers me most is when i can finish my work, so that i can use more time to study. because there are many sisters and brothers in my family, i can't read books for long. " i suddenly realized, "oh, this is my mother's worry at that time. she loves learning.". well, after listening to mom's troubles, then listen to dad's troubles. dad, what troubles did you have at that time？ " my father said, "well, my trouble at that time was that i couldn't learn english well. at that time, i found some excuses for myself, such as" i'm chinese, and it's normal if i can't learn english well. ". however, although my english is not very good, my math is not bad. " i said with a little dissatisfaction, "stop! dad, we are discussing troubles, not listening to your glorious history. " dad felt the back of his head awkwardly and smiled. "well, good. my mother's worry was that my family was poor at that time, so i didn't have much time to study. my father's worry was that i couldn't learn english well. " before i finished, my mother interrupted me. "ha ha, you must have your father and daughter. your father can't learn english well. you can't learn mathematics well. you are all partial." mother said with a smile. i giggled at my mother, "hee hee, i will continue to ask, how did you deal with those troubles at that time？ by the way, how did you review your troubles at that time？" mom and dad, they are very tacit at the same time in deep thought, not for a while. my father said, "well, i worked hard at that time, but maybe i didn't have any talent for english, so i couldn't learn it well. as for now, there is no regret for not working hard at that time. after all, i have tried my best. as for the final result, it is another matter. try your best to do things. even if you still fail, you will not regret yourself. "

我听完爸爸的那番话，点点头后说：“嗯，有道理。那我也得好好尽力学好数学了。那妈妈呢，想好了吗？”妈妈点点头说：“嗯，那时的情况也不是我自己能控制的，我没有三头六臂，干活就是那正常的速度了，而且家里都不能支付学费了，我自己就很早出来工作了，虽然有的时候会埋怨一下家里，为什么会那么穷，害自己都不能读书了，学历又不高，现在工作又那么辛苦，不过，现在觉得都已经过去了，就不怎么再想起那时的事情了。”我若有所思地点点头说：“嗯，很谢谢爸爸妈妈的回答。让我更了解你们了！我也会从你们的烦恼中慢慢消化的。那不打扰你们了，我去做作业了。”爸爸妈妈说：“你问了我们的烦恼，那你呢，你有什么烦恼？”“呃，我嘛，你们的孩子很乐观，虽然有值得烦恼的事情，不过我倒不怎么烦恼，要不然我干嘛写你们的烦恼，不写自己的烦恼，嘿嘿。”我“奸诈”地笑笑，溜回房间了。

after listening to my father, i nodded and said, "well, it makes sense. then i have to do my best to learn mathematics. what about mom？ have you thought about it？ " my mother nodded and said, "well, i couldn't control the situation at that time. i didn't have three heads and six arms. working was the normal speed, and my family couldn't pay the tuition, so i came out to work very early. although sometimes i would complain about my family, why i was so poor, so i couldn't read. my education was not high, and now i work so hard it's hard work, but i think it's all over now, so i don't think about that much anymore. " i nodded thoughtfully and said, "well, thank you very much. let me know you better! i will digest from your troubles. that won't bother you. i'm going to do my homework. " "mom and dad said:" you asked our troubles, then you, what troubles do you have "well, i'm optimistic about your children. although there are things worth worrying about, i don't worry much. otherwise, why should i write about your troubles instead of my own, hehe." i smiled treacherously and slipped back to my room.