螺蚌相语文言文翻译
精选回答
落花随流水 2024-01-05 17:47:50
在水中的一片陆地上,田螺和河蚌相遇了。河蚌对田螺说:“你的身形,像秀丽的凤凰,像孤飞的云彩,纵使你地位低下,也足以让人景仰你的品德。”田螺说:“你说的对,但是珍珠这种好宝贝,为什么老天不给我,反而给了你呢?”河蚌说:“老天只会授予内心美好的人馈赠,而不会授予只有外型好看的人。
别人打开我外表粗陋的嘴,就能看到我洁白无瑕的内心。你虽然外表美丽,但你内在又如何呢?从头到脚,只是弯弯曲曲罢了。”田螺听后十分惭愧,于是飞快的掩面跑到水里。
《螺蚌相语》原文及注释
中渚,有螺蚌相遇岛间。蚌谓螺曰:“汝之形如鸾之秀,如云之孤,纵使卑朴,亦足仰德。”螺曰:“然。云何珠玑之宝,天不授我,反授汝耶?”蚌曰:“天授于内,不授于外。启予口,见予心,汝虽外美,其子内何?摩顶放踵,委曲而已。”螺乃大惭,掩面而入水。
注释:1、渚:水中间的小块陆地。2、鸾:传说中凤凰一类的鸟。3、卑朴:谦卑朴拙。4、仰德:德行令人敬仰。5、云何:为什么,为何。6、珠玑之宝:珍珠宝贝。7、摩顶放踵:从头到脚。8、委曲:这里用于形容螺的形状。
《螺蚌相语》这则寓言主要笔墨就是用于螺蚌之间关于“美”的讨论,蚌最后的一席话告诉读者:内秀比外美更加重要。启示:我们不应把精力用在追求外表修饰上,应该努力提高自己的内在修养,培养真才实学。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992423304568983548.jpg)
相关推荐
形容爸爸外貌的词语
1、铜筋铁骨:铜一样的筋,如铁一样的骨。比喻十分健壮的身体;也指能负重任的人。2、肠肥脑满:形容生活优裕,养的很胖的样子。3、瘦骨如柴:形容十分消瘦的样子。4、大腹便便:指形容肥胖的样子。5、面黄肌瘦:脸色发黄...
展开详情孟氏家谱辈分排字
孟氏家谱孟家后代的排行家谱,采用清朝皇帝御赐的辈分的排行,具体如下:希、言、公、彦、承、宏、闻、贞、尚、衍、兴、毓、传、继、广、昭、宪、庆、繁、祥、令、德、维、垂、佑、钦、绍、念、显、扬、建、道、敦、安、定、懋...
展开详情和老板谈话技巧
1、你主动和领导谈心打招呼作为下属,积极主动地与领导交谈,渐渐地消除彼此间可能存在的隔阂,与上级关系相处的正常、融洽。2、聆听领导谈话要表示出认同与受教聆听领导谈话时,在听讲中要随时露出感动、认同的表情,偶尔重...
展开详情单反相机模糊怎么调
单反拍照,拍出模糊的背景,需要调整相机的景深:拍摄物与背景尽可能距离远、镜头与拍摄物尽可能距离近、使用大光圈(光圈值f越小)、将变焦倍率(焦距)设置成最大。光圈、镜头、及拍摄物的距离是影响景深的重要因素。当数字...
展开详情安徽阜阳颖州区有什么镇
全区辖共有5个街道、7个镇、1个乡:鼓楼街道、文峰街道、清河街道、颍西街道、西湖景区街道、王店镇、程集镇、三合镇、西湖镇、九龙镇、三十里铺镇、袁集镇、马寨乡。...
展开详情