乡村景色（1）

“咯咯咯……”随着一声公鸡的叫声，一缕阳光洒进了我的房间，随着微风吹来，像是在跟我打招呼。

"cluck." with the call of a rooster, a ray of sunshine came into my room, and with the breeze, it seemed to say hello to me.

我起来一看，乡村的早晨可真是太美了！山上的森林郁郁葱葱，村前的河水清澈见底，天空湛蓝深远，空气也清新甜润。

i got up and saw how beautiful the morning in the country was! the forest on the mountain is lush, the river in front of the village is clear, the sky is blue and far-reaching, and the air is fresh and sweet.

这时，我忽然闻到了一阵清香，我便赶紧跑了出去，一看，原来是河水里面的荷花开了。那亭亭玉立，高雅清香的荷花，可真是令人赞不绝口呀！

at this time, i suddenly smelled a fragrance, and i ran out quickly. it turned out that the lotus in the river was blooming. it's a beautiful, elegant and fragrant lotus. it's really amazing!

荷花已经开了不少了。荷叶挨挨挤挤的，像一个个碧绿的大圆盘。荷花在这些大圆盘里冒出来。荷花的颜色有粉红的，也有乳白的。它们多么像是一个个小娃娃正在跟你热情地打招呼啊，而你也在用微笑来向它们问好。而且到了夜晚的时候，你还会听到青蛙在歌唱。

the lotus has blossomed a lot. lotus leaves are squeezed like big green disks. the lotus is popping out of these big disks. the color of lotus is pink and milky white. they are like little dolls greeting you warmly, and you are greeting them with a smile. and at night, you can hear frogs singing.

乡村好玩好看的景色实在是太多了，有山丘上的果园，有清澈的小河，有田里的庄稼，还有路边的花朵和野草，更有许多可爱的鸭子和鸡……光这些，我就已经看的眼花缭乱了。

there are so many interesting and beautiful sceneries in the countryside, such as the orchard on the hill, the clear river, the crops in the field, the flowers and weeds on the side of the road, and many lovely ducks and chickens i've been dazzled by all this.

到了傍晚，辛勤劳动了一天的农民们便纷纷回家了。傍晚的乡村可真是别有一番景色。家家炊烟缭绕，饭香扑鼻。还有些村民坐在石凳，说着一些生活的小事，看上去都非常高兴。

in the evening, the farmers who had worked hard all day went home. the countryside in the evening is quite different. every family is surrounded by smoke and delicious food. some villagers sat on stone benches and talked about little things about life. they all seemed very happy.

我喜欢这种乡村的这种祥和与安宁，但是我更加喜欢这种和城市风光大不相同的自然气息。

i like this kind of peace and tranquility in the countryside, but i prefer this kind of natural flavor which is quite different from the urban scenery.