石崇与王恺争豪翻译及注释(石崇与王恺争豪 文言文 求译文(带上原文))
不惑之道
精选回答
1、原文 石崇与王恺争豪,并穷绮丽,以饰舆服。
2、武帝,恺之甥也,每助恺。
3、尝以一珊瑚树高二尺许赐恺,枝柯扶疏,世罕其比。
4、恺以示崇,崇视讫,以铁如意击之,应手而碎。
5、恺既惋惜,又以为疾己之宝,声色甚厉。
6、崇曰:“不足恨,今还卿。
7、”乃命左右悉取珊瑚树,有三尺、四尺,条干绝世,光彩溢目者六七枚,如恺许比,甚众。
8、恺惘然自失。
9、译文 石崇和王恺比阔斗富,两人都用尽最鲜艳华丽的东西来装饰车马、服装。
10、晋武帝是王恺的外甥,常常帮助王恺。
11、他曾经把一棵二尺来高的珊瑚树送给王恺,这棵珊瑚树枝条繁茂,世上很少有和它相当的。
12、王恺把珊瑚树拿来给石崇看,石崇看后,拿铁随意敲它,随手就打碎了。
13、王恺既惋惜,又认为石崇是妒忌自己的宝物,说话时声音和脸色都非常严厉。
14、石崇说:“不值得遗憾,现在就赔给你。
15、”于是就叫手下的人把家里的珊瑚树全都拿出来,有三尺、四尺高的,树干、枝条举世无双而且光彩夺目的有六七棵,像王恺那样的就更多了。
16、王恺看了,惘然若失。
文竹掀起中年风 2023-10-10 11:49:24
相关推荐
世界上最神秘的符号 2020火爆昵称特殊符号
最厉害的所罗门符号所罗门符号是一种古老的符号,它由古希腊哲学家所罗门发明,它可以用来表示某事物的真实性或假实性。它由三个箭头组成,分别表示“真”、“假”和“不确定”。它可以用来表达某种逻辑关系,例如,如果A是真...
展开详情彩金多少钱一克 16家曝光
1、截止2020年2月5日,彩金收一般在190元一克。2、其实彩金是商家的一种设计与不同颜色搭配与反光折射的效果而已,本质还是K金。彩金多少钱一克16家曝光3、在国内销售的彩金通常是18K金,但是售价比普通的1...
展开详情青云门四大剑诀(诛仙十大功法)
小篇给大家谈谈青云门四大剑诀,以及诛仙十大功法应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。1、青云门镇山奇术之一的“神剑御雷真诀”闻名天下,道法,仙剑,天雷便是青云一派的代表。2、小说《诛仙》是中青云门的四大剑...
展开详情门里面一个三这个字怎么读? 门里面一个三叫什么字
1、是:闫字,读音为:yán部首:门部外笔画:3总笔画:6结构:半包围五笔86:UDD五笔98:UDD仓颉:LSMMM郑码:TLCD笔顺编号:425111四角号码:37101汉字首尾分解:门三汉字部件分解:门三...
展开详情花中第一流指的是什么花 中国十大名花
小天给大家谈谈花中第一流指的是什么花,以及中国十大名花应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。1、“自是花中第一流”中的花,指的是桂花。2、该词句是出自宋代诗人李清照的《鹧鸪天》。花中第一流指的是什么花中国...
展开详情