时运赋原文翻译及注释（时运赋原文翻译）

1、天有不测风云，人有不测风云。有一百只脚的蜈蚣走得不如蛇好。纪灵有翅膀，但是它不能像鸭子一样飞得好。一马当先，千里之行，谁也奈何不了谁。人有凌云之志，除非运气好，否则无法出人头地。文章铺天盖地，孔子还困在邦辰；吴略胜一筹，太公钓鱼于渭水。偷脚比较老。

2、不是善良的人；颜回的一生短暂，但他不是一个狠毒的人。尧舜是最圣洁的，却是邪恶之子。瞽叟很愚蠢，但他生来就是大圣的儿子。张良元是一介平民，萧何被称为县官。晏子身高不足五英尺，被任命为齐国的宰相。今人，蜀汉军事家。韩信无能为力。

3、他被任命为汉朝的将军；冯唐有安国之志，无官印。李广有射虎之力，不死不休。楚王虽雄，吴江自杀也是必然；汉王虽弱，却有万里。满腹学问，白发不首。少年是学者，少年是臣民。先富后穷，先穷后富。龙没有遇见。

4、在鱼虾之间偷偷摸摸。君子失时，交小人。天气不好的时候，太阳和月亮没有光。土地反季节，草木不长。水反季节，风浪不平。人没时间了，利润就不行了。

5、天气的变化往往是准确而难以预测的，人类命运的变化也是如此。蜈蚣有一百只脚，它走得没有蛇快。家养的鸡翅膀大，飞行能力不如鸟类。虽然好马可以驰骋千里，但是也没有人不能到达(目的地)。

6、人就算有远大的理想，倒霉也实现不了。孔子文章天下第一，却仍失意困故国(鲁)；姜太公军事才能出众，还在渭河边钓鱼(没遇到文王的时候)。智(名，春秋时期的一位侠士。

7、虽然他很老了，但他不是一个善良的人。颜元(孔子的学生)虽然英年早逝，但他并不是一个凶狠倔强的人。尧舜都是圣人，但他们的儿子都很不配。瞽叟的资质一般，甚至有些愚蠢，而他的儿子却是个圣人。

8、(汉朝的)张亮原本是平民出身。萧何曾经是县一级的副下级官员(后来成了宰相)，但是酒席的高度不到五尺(古代测量，正常人的身高是八尺)却当上了齐国的宰相。诸葛孔明隐居，可以当蜀国的军事家，韩信却无能为力。

9、但是，他被封为汉朝的将军。冯唐野心勃勃，欲治天下。最后，他没有官职。李广友在汉朝有飞将之誉，但一直未能封侯(但未被重用，也无战功)。(西)楚王(巴)(项羽)虽然英雄无敌。

10、在吴江自杀是必然的；汉王(刘邦)虽弱，却得万里山河。有的人知识渊博，技艺超群，白发苍苍时却未能中科举(屡次科举失利)，有的人只是无知无识，年纪轻轻就考上了科举；有些人先富后穷。

11、有的是先穷后富；小龙没有遇到好机会，经常躲在鱼虾里；君子失气象，不如小人屈尊。当天气不(有利)时，太阳和月亮失去光泽，当地球不(有利)时，植被无法生长。

12、没有水的时候，风浪静不下来。人得不到(吉日)就是倒霉。