庄子送葬翻译(庄子送葬)
云帆沧海
精选回答
1、运斤成风 出自《庄子·徐无鬼》,用来比喻技术极为熟练高超。
2、一般作定语。
3、 【原文】 庄子送葬,过惠子之墓,顾谓从者曰:“郢人垩慢其鼻端(1),若蝇翼,使匠石斲之(2)。
4、匠石运斤成风(3),听而斲之(4),尽垩而鼻不伤,郢人立不失容(5)。
5、宋元君闻之,召匠石曰:‘尝试为寡人为之。
6、’匠石曰:‘臣则尝能斲之。
7、虽然,臣之质死久矣(6)。
8、’自夫子之死也(7),吾无以为质矣!吾无与言之矣。
9、” 【译文】 庄子送葬,经过惠子的墓地,回过头来对跟随的人说:“郢地有个人让白垩泥涂抹了他自己的鼻尖,像蚊蝇的翅膀那样大小,让匠石用斧子砍削掉这一小白点。
10、匠石挥动斧子呼呼作响,漫不经心地砍削白点,鼻尖上的白泥完全除去而鼻子却一点也没有受伤,郢地的人站在那里也若无其事不失常态。
11、宋元君知道了这件事,召见匠石说:‘你为我也这么试试’。
12、匠石说:“我确实曾经能够砍削掉鼻尖上的小白点。
13、虽然如此,我可以搭配的伙伴已经死去很久了。
14、”自从惠子离开了人世,我没有可以匹敌的对手了!我没有可以与之论辩的人了!” 是的 出自《庄子·徐无鬼》,用来比喻技术极为熟练高超。
15、一般作定语。
淡然一笑 2023-10-08 13:56:10
相关推荐
比亚迪生产基地 比亚迪生产基地有哪些
比亚迪生产基地相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!比亚迪生产基地比亚迪生产基地有哪些1、比亚迪生产基地在中国的西安、上海、北京、商洛、惠州、韶关、长沙、宁波、深圳。2、比亚迪生产基地有西安、上海、北...
展开详情昆明市高新区管委会 昆明市常务副市长
小然给大家谈谈昆明市高新区管委会,以及昆明市常务副市长应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。昆明市高新区管委会昆明市常务副市长1、第一条u3000为了促进和保障昆明高新技术产业开发区(以下简称高新区)的可...
展开详情汉语成为全球通用语言(汉语成为全球通用语言的标志)
汉语被列为全球通用语言汉语被联合国列为全球通用语言的消息传遍网络,许多国人因此而自豪不已。但事实上,这是一条没有任何官方媒体证实的“假消息”。汉语使用人数:汉语是目前全世界使用人口最多的语言,但并不能称为所谓“...
展开详情电子小报模板 电子小报模板word版可编辑
小天给大家谈谈电子小报模板,以及电子小报模板word版可编辑应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。1、求军训电子小报模板军训必需品:1电风扇(一定要带,千万要带,不带必死---热死的,民生之所需)2毛巾杯...
展开详情抖音粉丝最多的是谁2022排名 抖音粉丝最多的人排行榜
抖音粉丝最多的是谁2022排名抖音粉丝最多的人排行榜怡怡今天给分享抖音粉丝最多的是谁2022排名的知识,其中也会对抖音粉丝最多的人排行榜进行解释,希望能解决你的问题,请看下面的文章阅读吧!1、;很多网友想了解2...
展开详情