一个和我合作愉快的人
跟别人合作是20世纪,人人都要学会的事,起初我跟其他人合作都是一点也不默契,而且没有一次成功过,可是上回的星期六我却和胡丘尤却做了一回愉快的和作伙伴,令我终生难忘!
cooperation with others is something that everyone should learn in the 20th century. at first, i didn't cooperate with others in a tacit way, and i didn't succeed in one time. but last saturday, i made a happy and partner with hu qiuyou, which i will never forget!
那是一个星期六,我早早的约了胡丘尤来我家一起做模型飞船,并规定他七点钟一定要到,因为家中没有螺丝,铁锤这些东西,所以吩咐他一定要带这些物品。我站在门口东瞧西望,这时在熙熙攘攘的人群中出现了一位身穿白色短袖,脚穿白色中裤的人,我仔细一看正是他,他大约有一米42左右,微胖,一张圆圆的脸上挂着两片月牙儿似的眉毛,头梳马尾辫,一张小小的嘴巴,还有两颗黑宝石般的眼睛,就形成了一个天真活泼的他。
it was a saturday. i asked hu chuyou to come to my home early to make a model spaceship, and stipulated that he must arrive at seven o'clock. because there were no screws or hammers at home, i told him to take them. i stood at the door and looked around. at this time, a man in white short sleeves and white trousers appeared in the bustling crowd. i looked at him carefully. he was about one meter 42, slightly fat, with two crescent like eyebrows, ponytails, a small mouth, and two black jewel like eyes on his round face, forming a day he is really lively.
我站在那儿,原以为我叫他带的东西他会没带,没想到的是,他竟拿着东西一拐一拐的走来,我连忙问:“你的脚怎么了?”他摇摇头说:“没事!”“是不小心用铁锤砸去的,”“哦,幸好没事!”我一边说一边把他请进了屋。
when i stood there, i thought he would not bring what i asked him to bring. unexpectedly, he walked around with something. i asked, "what's wrong with your feet?" he shook his head and said, "it's ok!" "i accidentally hit it with a hammer." "oh, i'm glad it's ok!" i asked him in while i was talking.
做模型开始了,我把零件都夺了过来给自己拼,做的手忙脚乱,可我却还不耐烦的责骂他,他没有回答,只是默默的帮我擦汗,这时我的心像触电一般。
when i started to make the model, i grabbed all the parts for myself. i was in a hurry, but i still scolded him impatiently. he didn't answer. he just wiped my sweat silently. at this time, my heart was like an electric shock.
不一会而,我们就做好了模型,他也渐渐消失在人海之中。
after a while, we made the model, and he gradually disappeared into the crowd.
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992411716868983792.jpg)