英语高手帮我翻译一封校长英文推荐信吧,
To Whom It May Concerns,
Re: (你的名字,先姓,后名。比如说赵如新应该写成 Ruxin Zhao)
I'm honored to write this letter for A who graduated in our school. A has been an active member of many school activities and earned many awards and achievements for the school and his class. He himself has achieved several Computer Software Composition Contest awards and Chinese Composition Awards. He was the Public Relation Minister of his class, responsible for publicity in and out of his class. His work habit has been excellent throughout the years, earning many complements by the staffs and students in the school. The most extraordinary job he took was the school magazine editor. Through his effort, the magazine was published successfully with varieties of contents. Though, these brilliant extracurricular activities cannot be successfully decorated by anything but his outstanding academic achievements. He has been a serious learner and always positioned top three in our class during the three years of being at our school.
Regarding A's prospective studies at your school, I have confident that he will extend his talent in varies realm into application on further school activities and his academic studies.
I am proud to have had the opportunity to work with A and wish him good fortune in any endeavor he wishes to pursue and a smooth study at your school.
(校长签名)
(校长名)
校长