王蓝田性急文言文翻译简短(王蓝田性急文言文翻译)
以心交心
精选回答
1、翻译: 王蓝田性子很急。
2、有一次吃鸡蛋,他用筷子扎鸡蛋,没有拿到,便十分生气,把鸡蛋扔到地上。
3、鸡蛋在地上旋转不停,他接着从席上下来用鞋齿踩,又没有踩到。
4、愤怒至极,又从地上拾取放入口中,把蛋咬破了就吐掉。
5、王羲之听说这件事后,大笑着说 “即使安期(王蓝田父亲王承)有这个脾气,也没什么值得可取的,何况是王蓝田呢!”注释 ①本篇写王述吃鸡蛋时急躁而可笑的行为。
6、原属《忿狷》第二则。
7、王蓝田,王述,字怀祖,太原晋阳(今山西太原市)人,袭封蓝田侯。
8、官至散骑常侍、尚书令。
9、 ②箸(zhù助):竹筷。
10、刺:探取,夹取。
11、 ③仍:于是。
12、屐:古人穿的一种木制鞋,鞋底由木齿支撑。
13、蹍(zhǎn展):踏,踩。
14、 ④瞋(chēn抻):眼睛圆睁着。
15、 ⑤内:通"纳",放入。
16、 ⑥王右军:王羲之,字逸少。
17、曾任右军将军。
18、 ⑦"使安期"三句:使,假使。
19、安期,王述父王承的字。
20、王承曾任东海内史、从事中郎。
21、豪,通"毫"。
22、当时士族名士尤重从容不迫,故王羲之对王述性急有此贬评。
中年使者 2023-08-19 12:44:38
相关推荐
小娘惹阿桃怎么瘸的
善良的阿桃因为违反大太太禁令参加了小姐和姑爷的婚礼,回来的时候被大太太堵在了家门口,被打了一顿还不算,让大太太亲手用斧头砸断了脚踝以示教训,阿桃就瘸了。小娘惹是由郭靖宇任总导演,谢敏洋、黄光荣担任特邀导演,洪荣...
展开详情心什么什么乱成语
成语:心烦意乱。释义:心情烦躁;思绪纷乱。形容内心烦闷焦躁。出处:《楚辞卜居》:屈原既放三年;不得复见;竭智尽忠;蔽鄣于谗;心烦虑乱;不知所从。例句:这件事弄得他心烦意乱,坐立不安。近义词:心乱如麻、心猿意马、...
展开详情vivoz1手机出现闪屏是怎么回事
1、手机贴膜及屏幕表面不清洁:手机贴膜质量不过关以及屏幕表面的污渍带有电离子,会导致手机在非人为操作时出现自动跳跃闪屏现象。此外还能造成屏幕的触摸不灵敏。2、软件冲突:现在随着智能手机的普及,各类眼花缭乱的应用...
展开详情淘宝上的原单正品是什么意思
原单正品是指,由于低成本劳动力等因素,国外品牌会把原料、配件、版型等拿到生产国来制作,然后再拿回销售,考虑到原料制成成品过程中各方面的损耗,提供原料时会多给3%,即"计划报废物资",以防万一,厂家在完成订单后,...
展开详情为什么吃稀饭总是越吃越饿
1、稀饭的主要成分是水,米的含量其实很小,而水在体内是不用消化,直接被吸收的,所以越吃越饿;2、被消化完后,胃就排空,由于吃稀饭开始占用了胃的空间,这样一对比,饥饿感就更明显了,所以越来越饿;3、心理作用也会产...
展开详情