杜牧秋夕，秋夕唐杜牧翻译及赏析

译文秋夜白色的烛光映着冷清的画屏，我手执绫罗小扇轻盈地扑打流萤天街上的夜色，有如井水般清凉卧榻仰望星空牵牛星正对织女，星解说这是写失意宫女生活。

杜牧秋夕(秋夕唐杜牧翻译及赏析)

不要长篇大论简，单一点就要意思要把几句都解释一下但不要太，多。

秋夕银烛秋光冷画屏轻罗小，扇扑流萤天阶夜色凉如水坐看牵牛织女星这是，写失意宫女生活的孤寂幽怨首句写秋景用冷字，暗示寒秋气氛又衬出主人。

原文秋夕杜牧银烛秋光冷画屏轻罗小扇，扑流萤天街夜色凉如水卧看牵牛织女星译文秋，天的晚上月色溶溶银烛高烧画屏清冷一个人拿，着轻罗小扇。

秋夕唐杜牧银烛秋光冷画，屏轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水坐看牵牛织，女星今译秋夜白色的烛光映着冷清的画屏我手，执绫罗小扇轻盈地扑打流萤。

诗词原文秋夕，1唐杜牧银烛2秋光冷画屏轻罗小扇3扑流萤，天阶4夜色凉如水坐看5牵牛织女星1编辑本，段注释译文注释秋夕。

杜牧银烛秋光冷，画屏轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水坐看牵牛，织女星这诗写一个失意宫女的孤独生活和凄凉，心情前两句已经描绘出一幅深宫生活的图景在。

秋夕杜牧银烛，秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水坐，看牵牛织女星诗词赏析一此诗写失意宫女孤独，的生活和凄凉的心境冷和凉既是深秋的。

秋夕银烛秋光冷画屏轻，罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水坐看牵牛织。

银烛秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤天，阶夜色凉如水迹礌管啡攮独归扫害激。

银烛秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤，天阶夜色凉如水卧看牵牛织女星描写孤寂宫女，的幽怨心情。

描写了，一个失意宫女的孤独生活和凄凉心情一三句写，景把深宫秋夜的景物十分逼真地呈现在读者眼，前二四句写宫女从一个侧面反映了封建时代妇，女的悲惨命运。

秋夕唐杜牧银，烛秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星译文秋夜白色的烛光映着冷清，的画屏我手执绫罗小扇轻盈地扑打流萤天街上，的。

秋夕诗人杜牧朝代唐银烛秋光冷画屏轻，罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水卧看牵牛织女星，银烛一作红烛画屏画有图案的屏风轻罗柔软的，丝织。

一定要，有作者介绍。

银，烛秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星要有。

秋，夕唐杜牧银烛秋光冷画屏百轻罗小扇扑流萤天，阶夜色凉如水坐看牵牛织女星注释注释秋夕秋，天的夜晚度银烛银色而知。

秋夕唐杜牧银烛，秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如水坐，看牵牛织女星今译秋夜白色的烛光映着冷清的，画屏我手执绫罗小扇轻盈地扑打流萤。

杜牧秋夕银烛秋光冷画屏轻罗小扇扑，流萤天街夜色凉如水卧看牵牛织女星如果你认，可我的回答请及时点击采纳为满意回答按钮手，机提问的朋友。

银烛秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤天阶夜色凉如，水坐看牵牛织女星如果用这首难道这宫女是杜，牧心中的恋人这太荒唐其实这宫女正是杜牧自，身的写照诗人。

不要长篇大，论简单一点就要意思。

秋夕是唐代诗人杜牧创作，的一首七言绝句是一首宫怨诗这首诗描写一名，孤单的宫女于七夕之夜仰望天河两侧的牛郎织，女不时扇扑流萤排遣心中寂寞反映。

杜牧写的秋夕应该怎么停，顿。

是七夕不是秋夕七夕年代唐作者杜牧体，裁七绝银烛秋光冷画屏轻罗小扇扑流萤天街夜，色凉如水卧看牵牛织女星注释注解银烛一。

满意请选为最佳谢谢杜牧银烛秋光冷画屏轻罗，小扇扑流萤天阶夜色凉如水坐看牵牛织女星这，诗写一个失意宫女的孤独生活和凄凉心情前两，句已经描绘出一。

将文中关键字词翻译。