郑人买履文言文翻译及注音
《郑人买履》原文翻译:以前有一个郑国人,他想去买一双新鞋,于是事先量了自己的脚的尺码,然后把量好的尺码放在自己的座位上。到了集市时,却忘了带上尺码。挑好了鞋子,才突然想起:“自己忘了带尺码。”便返回家中拿尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,他最终没有买到鞋子。有人问:“你为什么不用自己的脚去试试鞋子?”他回答说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
《郑人买履》原文翻译注音
cóng qián yǒu yīgèzhèng guórén,xiǎng qùmǎi yīshuāng xīn xiézǐ,yúshìshìxiān liàng le zìjǐde jiǎo de chǐmǎ,rán hòu bǎliàng hǎo de chǐmǎfàng zài zìjǐde zuòwèi shàng。dào le jíshì,quèwàng le dài shàng chǐmǎ。
tiāo hǎo le xiézǐ,cái fāxiàn:“wǒwàng le dài chǐmǎ。”jiùfǎn huíjiāzhōng náchǐmǎ。děng dào tāfǎn huíjíshìde shíhòu,jíshìyǐjīng sàn le,tāzuìzhōng méi yǒu mǎi dào xiézǐ。
yǒu rén wèn:“nǐwéi shíme búyòng zìjǐde jiǎo qùshìshìxiézǐ?”
tā huí dá shuō:“wǒníng kěxiàng xìn liàng hǎo de chǐmǎ,yěbúxiàng xìn zìjǐde jiǎo。”
《郑人买履》原文欣赏
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市,而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度,无自信也。”