rise与raise的用法区别

rise与raise的用法区别：rise是不及物动词，主要表示“上升；起床；增长”后面必须加宾语，即动作的对象，常用于rise above、rise and fall、rise to one's feet等短语；raise是及物动词，主要表示“举起；增加；饲养”后面不需要加宾语。

1. raise是及物动词，后面必须加宾语，即动作的对象。rise是不及物动词，后面不需要加宾语。

2. 表示人或物体从低处往高处“抬高、上升”时，raise一般指的是人为的把某个对象抬高，而rise则指的是某个对象自己上升或抬高。例如：

（1）The student wanted to answer the question, so she raised her right hand.

那个学生想要回答问题，所以她举起了右手。

（2）The sea level has been rising for several years.

几年来，海平面一直在上升。

3. raise和rise都可以用来表示数量、价值、地位、薪水、水平等的提高、上升，这时只需要注意raise是及物动词，而rise是不及物动词即可。例如：

（1）The price of onions was raised.

洋葱价格上涨了。

（2）The price of onions rised.

洋葱价格上涨了。

4. raise和rise都可以作为名词。其中，rise在英式和美式英语中都可以表示上升、升起或者（数量等的）增加，而在英式英语里，还能表示薪水的增加。在美式英语里表示薪水的增加用raise。例如：

（1）The 1990s witnessed a 20 percent rise in meat prices.

20世纪90年代见证了肉价上涨了20%。

（2）She got a pay raise/rise last month.

她上个月涨薪了。

5. raise还可以作为动词，表示“养育；筹集”例如：raise money筹钱，raise a child养育一个孩子。

rise还可以作为动词表示“复活”常和from搭配。例如：to rise from the grave从坟墓中复活。