我们都有一个家

“我们都有一个家，名字叫中国……”每当我听到这首歌时，都会想到我们共同的母亲：中国。

"we all have a home called china." whenever i hear this song, i think of our common mother: china.

1949年10月1日，新中国在亿万人民热切地期盼中诞生了。从此，中国这头东方雄师完全苏醒了。英雄的中国人民在伟大英明的中国共产党的领导下，投身到火热的社会主义建设中去。三十年前，改革开放的春风一夜间吹遍了大江南北，吹进了家家户户，一幢幢楼房魔术般地矗立在祖国的路旁河畔村村寨寨，一辆辆汽车轿车奔驰在祖国如中国结样纵横交错的柏油马路上。

on october 1, 1949, new china was born in the eagerness of hundreds of millions of people. from then on, the oriental master of china came to life completely. under the leadership of the great and wise communist party of china, the heroic chinese people devoted themselves to the fiery socialist construction. thirty years ago, the spring breeze of reform and opening-up blew all over the country overnight, into every household. buildings stood magically in villages and villages beside the riverside of the motherland, and a car ran on the asphalt road crisscross like china's knot.

小时侯，老师教我们写方块字，我打心底感觉方块字真美﹗老师教我们说普通话，我真切感觉到普通话太好听了﹗

when i was a child, my teacher taught us how to write chinese characters. i felt the beauty of chinese characters from the bottom of my heart! my teacher taught us to speak mandarin, and i really felt that mandarin was so beautiful

现在，每当别人问起祖国来，我都会无比自豪地说：“世界的东方有一条巨龙，她就是我的祖国，世界地图上有一只雄鸡，他就是我的祖国﹗”

now, whenever people ask about the motherland, i will be very proud to say: "there is a dragon in the east of the world, she is my motherland, there is a cock on the world map, he is my motherland!"

在奥运会上，只是短短的二十多年，我们就实现了从金牌零的突破到迈进体育大国的梦想。2008年雪灾“袭击”了南部地区，汶川大地震也使我们的心流了血，但我们都快速的走过来了，我们中国人民团结互助的宝贵精神被锻造的熠熠生辉。

in the olympic games, in just over 20 years, we have realized the dream of moving from zero gold medal to a big sports country. in 2008, the snow disaster "hit" the southern region, and the wenchuan earthquake also made our hearts bleed, but we all came quickly, and the precious spirit of solidarity and mutual assistance of our chinese people was forged.

祖国啊，我亲爱的母亲，您的儿女深情地祝您六十岁生日快乐﹗满怀自豪地祝您明天更加壮丽辉煌﹗

motherland, my dear mother, your children sincerely wish you a happy 60th birthday! with pride, wish you a more magnificent tomorrow

长城像一条巨龙穿行在大地，连绵起伏，曲折蜿蜒。哪一块砖，哪一点土没融入我们中华民族的血汗？四大发明：火药、指南针、造纸术和印刷术对世界有了很大的贡献。炸药开山劈路，把城市之间的距离拉近了；指南针使被困森林的人走了出来；如果没有造纸术和印刷术就没有各种书籍。哪一个发明没蕴藏我们炎黄子孙的智慧？世界第一高峰在中国境内，祖国的山峰也异常奇丽。我为祖国感到自豪！

the great wall is like a dragon running through the earth, rolling and winding. which piece of brick, which piece of soil is not integrated into the sweat and blood of our chinese nation？ four great inventions: gunpowder, compass, papermaking and printing have made great contributions to the world. dynamite cut through the mountains and roads, drawing the distance between the cities closer; compass brought out the people trapped in the forest; if there were no paper-making and printing, there would be no books. which invention does not contain the wisdom of our chinese people？ the world's highest peak is in china, and the peaks of the motherland are also very beautiful. i am proud of my motherland!

可是，历史上的中国却受尽磨难。八国联军侵略我国，烧杀抢掠；英法联军火烧历史宝库——圆明园；“南京大屠杀”到处血流成河，白骨成山……

however, china in history suffered a lot. the allied forces of eight countries invaded our country and burned, killed and looted; the allied forces of britain and france burned the old summer palace, the treasure house of history; the nanjing massacre was full of blood and bones

难道中国一直都是“东亚病夫”吗？

is china always the sick man of east asia？

难道中国就这么弱小吗？

is china so weak？

不！

no

中国人民奋力抵抗……终于1949年10月1日，中华人民共和国成立了！随着新中国的成立，我们由以前的“东亚病夫”变成了坚强不屈的“男子汉”！中国的科技迅速腾飞，从发射“神五”到“神七”的太空漫步，中国这条巨龙在科技的高山里穿梭！从申办奥运失利到成功举办奥运会，中国让世界瞩目！

the chinese people fought against finally, on october 1, 1949, the people's republic of china was established! with the founding of new china, we have changed from the former "sick man of east asia" to the unyielding "man"! china's science and technology take off rapidly. from the launch of "shenwu" to "shenqi" space walk, china's giant dragon shuttles in the high mountains of science and technology! from the failure of bidding for the olympic games to the success of holding the olympic games, china attracts the world's attention!

我们作为共产主义接班人，更应该好好学习，将来为祖国的建设贡献出自己的一份力量！

as the successor of communism, we should study hard and contribute to the construction of our motherland in the future!