大象的耳朵
以前,大象的耳朵小小的,现在为什么大象的耳朵又大又垂呢?还有个故事。
before, the elephant's ears were small. now why are they big and drooping? there's another story.
一天,一个神仙来了,说:“谁有不满意的地方,我来帮它。”
one day, an immortal came and said, "i will help anyone who is not satisfied."
鸭妹妹说:“我的扁嘴巴太短了。想改长。”神仙不同意。
"my flat mouth is too short," said sister duck. want to grow. " the immortals disagree.
兔姐姐一蹦一跳地说:“我的尾巴太短了,想加长。”神仙又不同意。
"my tail is too short. i want to lengthen it," said sister rabbit the gods disagree.
老虎叔叔说:“我的尾巴太长了,想变短。”神仙还是不同意。
uncle tiger said, "my tail is too long. i want to be shorter." the immortals still disagree.
最后,大象说:“我的耳朵太小了,不能当扇子扇走热风,想大点儿。”神仙听了,立刻把大象小的耳朵变走,换上大耳朵。
at last, the elephant said, "my ears are too small to be a fan, so i want to be bigger." when the immortal heard this, he immediately changed the elephant's small ears into big ones.
从此,大象的耳朵变大了。
since then, the elephant's ears have grown larger.