杀驼破瓮文言文翻译及原文(杀驼破瓮文言文翻译)
跑调大叔
精选回答
1、杀驼破瓮 昔有一人,先瓮②中盛谷。
2、骆驼入头瓮中食谷,首不得出。
3、既不得出,其人以为忧③。
4、有一老人来语之曰:“汝莫愁,吾教汝出,汝当斩头,自能出之。
5、”即用④其语,以刀斩头。
6、既杀驼,而复破瓮,如此痴人,为世人所笑。
7、 翻译:从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。
8、一头骆驼偷吃粮食把头伸到了这瓮中,结果头被卡在里面出不来了。
9、因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。
10、有一个老人来到见了就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。
11、你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。
12、”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。
13、已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。
14、这样行事的人,被后人所耻笑。
15、 注释? ①选自《百喻经》。
16、《百喻经》的全部名称为《百句譬喻经》。
17、天竺僧人伽司腽肭从修罗藏十二部经中抄录出譬喻,集为一部,共一百个故事。
18、②瓮:一种口小腹大的陶器。
19、③以为忧:以之为忧,为此事发愁。
20、④用:采纳。
21、从前有一个人,之前把粮食存放到了瓮中。
22、一头骆驼把头伸到瓮中偷吃粮食,结果头被卡在瓮中出不来了。
23、因为头出不来,那人就为此事发愁。
24、有一个老人来到就说:“你不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。
25、你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。
26、”那人随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。
27、已经杀死了骆驼,但又要把瓮打破才能取出粮食。
28、这样行事的人,被后人所耻笑。
梦情夜星 2023-10-08 13:55:27
相关推荐
比亚迪生产基地 比亚迪生产基地有哪些
比亚迪生产基地相信很多小伙伴还不知道,现在让我们一起来看看吧!比亚迪生产基地比亚迪生产基地有哪些1、比亚迪生产基地在中国的西安、上海、北京、商洛、惠州、韶关、长沙、宁波、深圳。2、比亚迪生产基地有西安、上海、北...
展开详情昆明市高新区管委会 昆明市常务副市长
小然给大家谈谈昆明市高新区管委会,以及昆明市常务副市长应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。昆明市高新区管委会昆明市常务副市长1、第一条u3000为了促进和保障昆明高新技术产业开发区(以下简称高新区)的可...
展开详情汉语成为全球通用语言(汉语成为全球通用语言的标志)
汉语被列为全球通用语言汉语被联合国列为全球通用语言的消息传遍网络,许多国人因此而自豪不已。但事实上,这是一条没有任何官方媒体证实的“假消息”。汉语使用人数:汉语是目前全世界使用人口最多的语言,但并不能称为所谓“...
展开详情电子小报模板 电子小报模板word版可编辑
小天给大家谈谈电子小报模板,以及电子小报模板word版可编辑应用的知识点,希望对你所遇到的问题有所帮助。1、求军训电子小报模板军训必需品:1电风扇(一定要带,千万要带,不带必死---热死的,民生之所需)2毛巾杯...
展开详情抖音粉丝最多的是谁2022排名 抖音粉丝最多的人排行榜
抖音粉丝最多的是谁2022排名抖音粉丝最多的人排行榜怡怡今天给分享抖音粉丝最多的是谁2022排名的知识,其中也会对抖音粉丝最多的人排行榜进行解释,希望能解决你的问题,请看下面的文章阅读吧!1、;很多网友想了解2...
展开详情