公输的译文(公输削鹊文言文翻译)
烟雨过客
精选回答
1、墨子为木鸢,三年而成,蜚一日而败。
2、公输子削竹木以为鹊,成而飞之,三日不下。
3、公输子以为至巧. 子墨子谓公输子曰:“子之为鹊也,不若翟之为车辖,须臾刘三寸之木而任五十石之重。
4、”故所谓巧,利于人谓之巧,不利于人谓之拙。
5、译文 译文 墨子做木头老鹰,用了三年的时间做成了,飞了一天后坏了。
6、公输子削竹木做成了个喜鹊,让它飞上天空,三日不落,公输子认为这是最巧不过了。
7、墨子先生对公输子说:“像你这样做喜鹊,还不如我做车辖(固定车轮与车轴位置,插入轴端孔穴的销钉),我用三寸的木料,片刻就砍削成了,却能负载五十石的货物。
8、”所以所谓的成效,做事本来对人有利才叫做巧,对人没利那叫做拙。
9、编辑本段注释 1. 公输子:即公输盘(ban)又称,“公输班”或“公输般”,民间呼为鲁班,姓公输名盘,春秋末年鲁国的巧匠。
10、2. 鹊:喜鹊。
11、3. 子墨子:即墨翟,子为尊称。
12、4. 不下:掉不下来。
13、5. 至巧:极巧,非常巧妙。
14、6. 车辖:车轴两头固定车轮的“销”,俗称“插销”。
15、7. 须臾:片刻间。
16、8. 刘:通“镂”,刻削。
17、9. 任:承受。
18、10. 石:古代容量单位,十斗为一石。
19、11. 功:成效。
20、12. 拙:笨拙。
21、13.翟之为车辖:木匠做的车轴上的茶插销木。
邂逅黄昏 2023-08-17 14:31:16
相关推荐
提高生物成绩的方法是什么 窍门有哪些
即通过分析教材,找出要点,将知识简化成有规律的几个字来帮助生物知识记忆。例如DNA的分子结构可简化为“五四三二一”,即五种基本元素、四种基本单位、每种基本单位有三种基本物质、很多基本单位形成两条脱氧核酸链、成为...
展开详情艺术生什么时候集训好 有必要去集训吗
艺术生集训指的是艺术类学生在完成学业水平测试之后,由学校或自己向学校申请,暂时停掉学校的文化课,到专业的艺术培训学校进行封闭式训练,直到校考结束。美术生集训时间美术生集训,通常从高二下学期开始,5月份开始报名,...
展开详情艺术生集训注意事项有哪些 需要注意什么
艺术生在集训的时候也要同步文化课学习,夯实文化基础。考生在专业课集训期间,文化课千万不要丢,专业课和文化课的学习一定要兼顾。艺术生集训的注意事项一定要选择一个靠谱的培训学校。因为一个好的培训学校,懂得怎么以最快...
展开详情艺考生集训注意事项 有什么要了解知道的
艺术生集训不要忽略了文化课,作为艺术生必须要做到文化课和专业课双赢,才能被心中理想大学录取,在这期间需要付出很大的努力。文化课也是非常重要的,不要忽略文化课,要一直学习专业课。艺考生集训注意什么学会针对性强化技...
展开详情投档会参考学考成绩吗 学考成绩有什么用
将成绩符合的学生的档案投给招生院校。这就是投档,投档不参考于学生的其他条件,只参考他的总成绩和志愿。而根据学校的调档比例省教育考试院确定他的投档比例,只要学生的档案被投档,决定他是否被录取的因素就会包含他的学考...
展开详情