翁天性孝友文言文翻译
精选回答
久违伊人容 2024-06-15 18:09:44
翁天性孝友文言文翻译是:坦然翁天性孝顺,深得父母喜欢。
坦然翁的母亲去世较早,(他)侍奉后母毫不懈怠,(他)有两个弟弟一个妹妹,都是坦然翁养大的。
曾经带着妹妹(坐船)北上,船停在岸边,妹妹在船前戏耍,突然掉入水中。
1、坦然翁十分惊恐,不觉跟着一块跳下去。
2、这里的水深不可见底,加上天气寒冷,身上穿的裘皮衣(因湿水)又很沉重,(两个人)没入水中不见踪迹,围观的人都很惊骇。
3、一会儿,(坦然翁)拉着妹妹(从水中)出来了。
4、评论的人都说好像有人相助。
5、蜀地的风俗,兄弟长大并且结婚后,大多要分家自立。
6、坦然翁深深地以这种风俗为耻,然而又不想伤害后母和弟弟的心,于是让出了自己全部的土地和房子。
7、坦然翁的父亲死在公事上,从前家里供养的老人未能坚持供养到底。
8、坦然翁为此痛心,在家里建造永思堂,每年都率领家里的男女祭拜并成为常事。
9、原文:翁天性孝友,深得父母心。
10、母蚤世,事继母无懈,二弟一妹,翁所成立也。
11、尝携妹北上,舣舟绝岸,妹戏而前,俄坠水中。
13、其水深不可测,加天寒裘重,没人不见踪迹,观者皆骇。
16、蜀俗,兄弟壮且婚,多割灶自食。
17、翁深耻之,然不欲上母弟心志,悉让其田宅。
18、御史之死网事业,向二毛其施弗究。
19、翁痛之,作永思堂于家,岁时率子妇祭拜以为常。
![](http://yyk.iask.sina.com.cn/pic/fimg/160992411240176972241.jpg)
相关推荐
soft的用法总结大全
adj.软的,柔软的,温和的,柔和的,不含酒精的,轻松的n.柔软之物,柔软的部分adv.柔和地,温柔地变形:比较级:softer;最高级:softest;soft可以用作形容词soft用作形容词时,多作“柔软的...
展开详情slow的用法总结大全
adj.慢的,迟钝的,温和的,慢于…的adv.慢慢地,缓慢地vt.&vi.(使)缓行,(使)减速vi.变慢,变萧条vt.放慢,阻碍变形:比较级:slower;最高级:slowest;过去式:slowed;现在分...
展开详情silly的用法总结大全
adj.蠢的,糊涂的,不明事理的,没头脑的n.(常用于向孩子指出其愚蠢行为)傻孩子,淘气鬼,傻子,蠢货变形:比较级:sillier;最高级:silliest;silly可以用作形容词silly的基本意思是“傻的...
展开详情snatch的用法总结大全
n.抢,一阵子,一下工夫,很小的数量,vi.作出握住或抢夺的动作,很快接受vt.抢夺,夺得,及时救助,[体育运动]举重变形:过去式:snatched;现在分词:snatching;过去分词:snatched;s...
展开详情sorry的用法总结大全
adj.对不起的,无价值的,低等的,遗憾的,感到伤心的变形:比较级:sorrier;最高级:sorriest;sorry可以用作形容词sorry的基本意思是“感到伤心,觉得难过”,指因损失、创伤、不幸和烦恼等引...
展开详情