我有一双隐形的翅膀

“每一次，都在徘徊孤单中坚强，每一次，就算很受伤也不闪泪光，我知道我一直有双隐形的翅膀，带我飞，飞过绝望……”我很喜欢张韶涵的这首《隐形的翅膀》。

"every time, i'm strong in loneliness. every time, even if i'm hurt, i don't shed tears. i know that i always have invisible wings to fly with me and over despair." i like zhang shaohan's invisible wings very much,

因为我认为其实无论是谁，都一定会拥有一双专属于自己的隐形的翅膀。那双翅膀带着我们飞过绝望，让我们的梦恒久比天长。以前我是一个很内向的女孩，从来就不懂得去主动和别人交流，渐渐的，我陷入了孤单之中。曾有多少个晚上，我独自一个人躲在被窝里，抱着泰迪熊，孤独地流下眼泪；曾有多少个白天，我独自一个人走在喧闹的街道，但却好像与世隔绝似的；曾有多少个黄昏，我静静的趴在阳台上，独自一个人看着太阳慢慢的消失不见。直至我认识了她，我才发现原来我也拥有一双隐形的翅膀。那是一个炎热的夏天，我总喜欢坐在树荫下的长凳上，呆呆地看着天空，仿佛天空可以将我的忧伤全都带走，天空是我唯一能依靠的朋友。而她的出现，我相信一定是天空派下来的天使。

because i think that no matter who they are, they will have a pair of invisible wings. that pair of wings with us fly over despair, let our dreams last longer than ever. before i was a very introverted girl, never know how to actively communicate with others, gradually, i fell into loneliness. how many nights have i been alone in the quilt, holding the teddy bear, crying alone？ how many days have i been alone in the noisy street, but it seems isolated from the world. how many evenings have i been quietly lying on the balcony, alone watching the sun slowly disappear. until i knew her, i found that i also had a pair of invisible wings. it was a hot summer, i always like to sit on the bench under the shade of trees and stare at the sky, as if the sky can take away all my sorrows, and the sky is the only friend i can rely on. and her appearance, i believe, must be the angel from the sky.

“介意我坐下来么？”一把清脆的声音突然响起，打破了本来的宁静。我缓缓的转过头，是一个女孩，她长得很可爱，大概十四五岁，穿着一身洁白的连衣裙，脸上带着甜甜的微笑，犹如一个天使。“坐吧！”我轻轻的说道。她在我的身边坐了下来，轻声的对我说：“你好像很孤独哦！”这是第一次有人跟我说这种话，我有点不习惯，于是我没有说话，选择了沉默，只是微微点头。“其实你知道吗？我也曾经像你这样子哦！和你一样的孤独。”她微微的对我笑了笑，“但是我后来终于明白为什么我会孤单了，因为我忽略了它，那双隐形的翅膀。”听了她的话，我不由得低下头，默默地看着她。

"mind if i sit down？" a crisp voice suddenly sounded, breaking the original quiet. i slowly turned my head, is a girl, she looks very lovely, about 14 or 15 years old, wearing a white dress, with a sweet smile on her face, like an angel. "sit down!" i said softly. she sat down beside me and whispered to me, "you seem very lonely!" this is the first time someone has said this to me. i'm not used to it, so i didn't speak, chose silence, just nodded slightly. "do you know？ i used to be like you! as lonely as you are. " she smiled at me, "but i finally understood why i was lonely, because i ignored it, the invisible wings." after listening to her words, i could not help but lower my head and look at her in silence.

“或许你会觉得现在的生活真的很孤独吧！但是其实只要你发现你身后的那双翅膀，相信你会快乐起来的，因为那双翅膀会带你飞过绝望，让你看到希望的存在。”她微微的笑了笑，站了起来，转身，离开，消失在茫茫人海之中。

"maybe you will feel that life is really lonely now! but in fact, as long as you find that pair of wings behind you, i believe you will be happy, because that pair of wings will take you over the despair, let you see the existence of hope. " she smiled a little, stood up, turned around, left, disappeared in the vast sea of people.

我呆呆的看着那个消失在人海中的女孩的背影，在那一瞬间，我有种错觉，觉得她一定是天空派来的天使，现在回想起来，或许真的是那样吧！而我知道的是，在我遇到她的那一刻，我是幸福的，快乐的，因为我的脸上一直挂着莫名的微笑。我感谢她，如果不是她，或许我现在还是一个孤独的女孩吧！是她让我明白，每个人都拥有一双隐形的翅膀。

i stared at the back of the girl who disappeared in the sea of people. at that moment, i had an illusion that she must be an angel sent from the sky. in retrospect, maybe it was that way! and what i know is that at the moment when i met her, i was happy, happy, because my face has been hanging a nameless smile. i thank her, if not her, maybe i am still a lonely girl now! it is she who makes me understand that everyone has a pair of invisible wings.

请相信吧！每一人都拥有一双隐形的翅膀，让它带着你飞过绝望，让它带给你快乐和幸福。

please believe it! everyone has a pair of invisible wings, let it take you to fly over despair, let it bring you happiness and happiness.